Russia's invasion of Ukraine
俄罗斯入侵乌克兰
invasion oor Sjinees
invasion
en
A military action consisting of armed forces of one geopolitical entity entering territory controlled by another such entity, generally with the objective of conquering territory or altering the established government.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
入侵
zh
military action
Accelerate the development of measures to address invasive alien species in ballast water.
加速制订各种措施,以处理压载水中的外来物种入侵的问题。
侵略
zh
military action
The Portuguese Government then refused to re-engage in the decolonization process knowing that an Indonesian invasion was imminent
葡萄牙政府意识到印度尼西亚即将对东帝汶发动侵略,因此拒绝重新参与非殖民化进程。
侵占
zh
military action
The Greek Cypriot administration refers to the legitimate Turkish intervention in Cyprus as “invasion and occupation”
希族塞人当局称土耳其对塞浦路斯的合法干预为“侵占”。
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
占领 · 侵入 · 侵袭 · 佔領 · 侵犯 · 侵害 · 闯入
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Invasion
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 148,470,998 for a project to evaluate technologies for the remediation of its marine and coastal environment areas from oil pollution resulting from Iraq’s invasion and occupation of Kuwait.
我 吃? 药 是? 为 了 离? 开 你 ,? 对 吧 ?- 是 啊UN-2 UN-2
Accordingly, the Panel recommends no compensation for remediation of damage alleged to have been caused to Syria’s groundwater resources by pollutants from the oil well fires in Kuwait resulting from Iraq’s invasion and occupation of Kuwait.
然而 浩 一 少年? 对 周? 围 一切 如此? 着 迷以至 于 完全? 没 有 注意到? 这 一? 点UN-2 UN-2
The Panel finds that these price increases were directly attributable to Iraq’s invasion and occupation of Kuwait for the periods from 2 August 1990 until 30 June 1992 for ammonia, and from 2 August 1990 until 31 January 1993 for urea.
能不能 給 我 講 一下, 你 長的 什麼樣? 您... 是 您 長的 什麼樣 子?UN-2 UN-2
His Government condemned the invasion of the territory of any State
但 哥? 伦 比? 亚 政府? 视 而 不? 见 的 是毒品 和 酒精 泛? 滥 的 程度 。MultiUn MultiUn
They were talking about the recent invasion of Iraq, and Rumsfeld is asked the question, "Well, we're hear about our body counts, but we never hear about theirs, why?"
我 儿 子 出生? 时 很 健康 我? 没 有?? 为 什 么ted2019 ted2019
The policy covers malicious acts which are defined as involving death or disability (permanent or partial) caused directly or indirectly by war, invasion, hostility, acts of foreign enemies, whether war be declared or not, civil war, revolution, rebellion, insurrection, military or usurped power, riots or civil commotion, sabotage, explosion of war weapons, terrorist activities (whether terrorists are the country's own nationals or not), murder or assault by foreign enemies or any attempted threat, occurring in a covered country
他? 带 孩子? 们 去? 动 物? 园 了MultiUn MultiUn
In January 1944, the Germans told Pujol that they believed a large-scale invasion in Europe was imminent and asked to be kept informed.
住在 一堆 盒子? 当 中? 连 吃 的 都盒? 饭LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The price, as noted previously, immediately prior to the invasion was
?? 个 巨大 的 胜 利 使得??? 结 束 指日 可待 。MultiUn MultiUn
Iran seeks compensation in the amount of # for a project to assess the extent to which Iranian coastal areas have recovered from pollution resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait; and to determine methodologies for the clean-up of areas which have not recovered
你 听 说舞会的事了吧? 舞? 的 事 了吧?- 是的MultiUn MultiUn
Kiska seeks compensation in the amount of # relating to the amounts due under the remaining two promissory notes, which it alleged were not paid due to Iraq's invasion and occupation of Kuwait
老天 , 妳 是 個 女人 老實說 , 我 看不出 來MultiUn MultiUn
Accordingly, the costs incurred by Iran are expenses directly resulting from Iraq’s invasion and occupation of Kuwait in accordance with paragraph 16 of Security Council resolution 687 (1991) and Governing Council decision 7.
他 不? 会 那 么 做 的 她? 对 他?? 说 不再?? 仅 是 文件 了UN-2 UN-2
Alternative screening methods, such as scans, shall be developed to replace strip searches and invasive body searches, in order to avoid the harmful psychological and possible physical impact of invasive body searches.
?? 简 直 就是? 个 垃圾 我 都 上 高中 了UN-2 UN-2
The Panel notes that no contract resulted from these negotiations, despite the fact that a period of almost # months elapsed between the date of the letter of intent and the date of Iraq's invasion and occupation of Kuwait
你? 凭 什 么? 对 我的 生活 指手?? 脚 ?MultiUn MultiUn
Jordan seeks an amount of # as compensation for the mental pain and suffering of the general population of Jordan. Iraq states that Jordan has not established that the alleged increase in its crime rate was a direct result of the invasion and occupation of Kuwait
想睡? 着 的? 话 , 保持 清醒 就 行了MultiUn MultiUn
The Panel finds that most claimants in this instalment have been able to produce sufficient evidence to establish the existence of a loss suffered as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait
你 要 在 晚上 工作 的?,, 打??? 来MultiUn MultiUn
There is no indication that the oil lakes are attributable to causes other than the invasion and occupation.
不過 妳 ... 說了 聲 , 嘿 ! 然後 我 ...UN-2 UN-2
Replying to the statement made by the representative of Turkey with a view to diverting attention from the heavy responsibility of that country in the Cyprus issue by repeating well known and unsubstantiated allegations against Greece, he recalled that the views that Turkey criticized had been repeatedly confirmed by the international community, Security Council and General Assembly resolutions and decisions of international judicial bodies, which had condemned Turkey's illegal military invasion of Cyprus and the systematic and collective violations of human rights and fundamental freedoms committed in northern Cyprus as a result of the military presence of Turkish troops in that part of the island.
把 音樂 關掉 , 我 聽不 太 清楚 你 說的 話UN-2 UN-2
This entails an inquiry regarding the plausibility that pollutants released as a result of Iraq’s invasion and occupation of Kuwait, or other effects of the invasion, could have impacted the territories of the Claimants;
把 食品室 和 底層 都擦 乾淨UN-2 UN-2
Consequently, such losses are the direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait
噢 , 呃 , 在 爸爸 的 生日 聚? 会 上? 见 吧MultiUn MultiUn
According to Iran, the project would be used to develop a tool to determine with reasonable accuracy the areas of its marine environment exposed to oil spilled as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait
好吧 , 很 明顯 明天 有人 有 考試 。MultiUn MultiUn
(e) That the materials were in existence and on a particular contract site as at the date of Iraq’s invasion and occupation of Kuwait;
? 现 在 有? 个 空房? 间 , 万 事 俱? 备 , 他?? 疯 了 !UN-2 UN-2
Security Council resolution # refers to “any direct loss or damage” resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait, but does not expressly indicate where such direct loss or damage should have occurred
井 上 基金會 是 這個 事件 的 關鍵MultiUn MultiUn
The reason Moscow gave for its invasion of Georgia-to stop a genocide-was later debunked as a lie
不 会有人为你付三百万吧? 有人? 你 付 三百 万 吧?MultiUn MultiUn
In Palestine, 60 years of carnage and invasion is still continuing at the hands of some criminal and occupying Zionists.
五個 月 來 我 設法 在 課業 上 協助 寶 琳 修女UN-2 UN-2
He explained that the non-Kuwaiti claimant only had authority to purchase vehicles on behalf of the side business that only had three or four cars at the time of Iraq's invasion and occupation of Kuwait
需要? 东 西 暖 暖身 子 是? 吗哦 任何? 东 西MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.