ivoirité oor Sjinees
ivoirité
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
科特迪瓦化
In Côte d’Ivoire, this has found expression in the concept of “ivoirité”.
在科特迪瓦,“科特迪瓦化”概念就是这种情况的表现。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Without endorsing these views, what can be deduced from statements made by the originator of the term is that “ivoirité” is in no way a means of exclusion which could explain the crisis
第六十二 条 进境 物品 , 适用 海关 填 发 税款 缴款书 之 日 实施 的 税率 和 完税 价格 。MultiUn MultiUn
The syndrome of “Ivoirité” continued despite the statements before the Council.
? 为 什 么 你? 们 能 永 葆 青春UN-2 UN-2
The syndrome of “Ivoirité” continued despite the statements before the Council.
那 如果 艾 瑪 不答應, 我 就 來 追 你 囉UN-2 UN-2
With regard to the “Ivoirité” syndrome, Côte d’Ivoire disagreed with the interpretation made.
理 查 森 醫生 到 傷科 # 號 。 理 查 森 , 傷科 # 號UN-2 UN-2
The Committee also notes that the misuse for xenophobic purposes of the concept of “ivoirité”, which does not appear in the Constitution, has been a key factor in the current crisis.
与 用在 德 克 斯 特 身上 的 一 模 一? 样 的 麻醉? 剂UN-2 UN-2
Resort to the concept of “ivoirité” had been intensified and people were targeted.
我 知道? 这 病魔 要 我 什 么 了UN-2 UN-2
If we go by the definition given by its originator, President Henry Konan Bedie, “‘ivoirité’, regardless of ethnic background, religion, region and race, is a promise made to all, even to foreigners”.
他的 愛 將 永遠 燒 錄 在 他的 硬體 上UN-2 UN-2
Concept of “ivoirité”
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易UN-2 UN-2
In 2004, during the crisis linked to the concept of Ivorian identity (ivoirité) in Côte d’Ivoire, 134,135 people, mainly citizens of Burkina Faso, the Niger, Benin, Mali, Ghana, Nigeria, Togo and Côte d’Ivoire, were repatriated to Burkina Faso.
不? 过 ,? 总 的? 讲 , 你? 还 行.? 欧 西 教?UN-2 UN-2
In Côte d’Ivoire, this has found expression in the concept of “ivoirité”.
如今 巨量 的 投? 资 , 其中 大部分? 来 自 美? 国 ,已? 经 取代 了 西班牙人 留下 的? 财 富 。UN-2 UN-2
In Côte d'Ivoire, in the context of the political crisis and the race for power, the concept of “ivoirité”, or Ivorianness, was used to justify discriminatory and xenophobic practices
那麼 ... ...我 很多 正經 的 朋友 都 告訴 我 你 是 一個 認真 的 人MultiUn MultiUn
“‘Ivoirité’ as a distinctive culture of the Ivorians, of all Ivorians without exception, is the antithesis of tribalism, ethnocentrism and racism”.
历史侧边栏 您可以在此配置历史侧边栏 。UN-2 UN-2
Resort to the concept of “ivoirité” had been intensified and people were targeted
我們 都 可以 在 這 做 有 氧 操 了- 好多 活動 都 可以 !MultiUn MultiUn
Concept of “ivoirité”
? 当 然? 员 警? 说 年? 轻 的 女人 离 家 出走? 寻 找 新生活 是 常事MultiUn MultiUn
And he invented a legitimizing concept of Ivorian identity (Ivoirité), which was largely meant to disqualify northern Muslims as foreigners, because their tribes extended into Mali and Burkina Faso.
? 贾 科 莫 等等 告? 诉 我 我 是 唯一 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It is also imperative to remove provisions from the Constitution that have the potential for deepening divisions within Ivorian society, such as article 35, which establishes the concept of “ivoirité”.
你 好 , 布 倫 南- 很高興 見到 你UN-2 UN-2
In Côte d'Ivoire, the question of disputed citizenship is at the heart of the civil war that has its origins in the mid # s, when political leaders reportedly began manipulating the interpretation of ambiguous citizenship provisions to effectively denationalize a large swathe of the Ivorian population and exclude political candidates on that basis, while at the same time amending the electoral law and Constitution to disqualify certain individuals from running for office under the concept of ivoirité
親愛的 孩子 , 成為 修女 并 不容易MultiUn MultiUn
“`Ivoirité' as a distinctive culture of the Ivorians, of all Ivorians without exception, is the antithesis of tribalism, ethnocentrism and racism”
我 知道 有些 時候我們 似乎 只 是 一群 滿口 髒 話 的 人 不知道 我們 身在 一 棟 又好 又 美的 房子 中 , 非常 幸福MultiUn MultiUn
• The concept of “ivoirité”
最後 我 只 好 上街 賣 熱狗MultiUn MultiUn
The concept of “ivoirité”;
? 现 在 我 也?? 赌 一把 , 大大? 赌 一把UN-2 UN-2
On the second issue, the concept of “ivoirité” became heightened in the political tussle for power after the death of President Félix Houphouët-Boigny.
第一 手 机 可以?? 给 你 很 激? 动 吧UN-2 UN-2
If we go by the definition given by its originator, President Henry Konan Bedie, “`ivoirité', regardless of ethnic background, religion, region and race, is a promise made to all, even to foreigners”
而且 下了 最後 一顆 金雞 蛋MultiUn MultiUn
“Ivoirité” is a concept that does not exist in either Ivorian legislation or in the Government’s current programme.
那 么 你 得 承? 认 既然 你 那 么 想 她? 们为什么不回家去看看? 什 么 不回 家 去看 看?UN-2 UN-2
Moreover, the Linas-Marcoussis Agreement of # anuary # does not cite “ivoirité” as a cause of the conflict
嗯 , 好 , 尼? 尔 。 我? 们 的 想法 是 一? 样 的 。MultiUn MultiUn
In Côte d'Ivoire, this has found expression in the concept of “ivoirité”
他? 们 第一次 停? 车 的 地? 点 是 哪 ?MultiUn MultiUn
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.