loud laughter oor Sjinees

loud laughter

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

噱

哈哈笑

werkwoord

唶

大聲笑

Soortgelyke frases

to burst into loud laughter
哈哈大笑

voorbeelde

Good conduct includes avoiding loud speech and laughter that may disturb others who are dining.
我们也应当按照本地的惯例给予小费,多少视乎得到的服务的优劣而定。

Some women who had come out of a cafe jostled him amid loud laughter.
从一家咖啡馆里出来的一些女人,嘻嘻哈哈用胳膊肘对他推推搡搡。

It was a little while before the loud laughter quieted down to giggles, suppressed snickers and one of them could finally answer.
不觉脸红了起来,好在这是一处陌生的地方,并不见得有熟人来,心里也就稍微平静下来。

It was a loud, insulting laughter.
母亲原来是南方人,是一名医生。

(Laughter) Now, as someone who flosses twice a day, I wasn't really sure that that was flossing more but I don't think I said that out loud.
(笑声) 作为一个一天用两次牙线的人, 我不是太确定这算是更频繁的使用, 但是我应该没有说出口。

Laughter and loud music are two of the things you're likely to hear at the Brussels office.
笑声和响亮的音乐可能是你在布鲁塞尔分部最常听到的两种声音。

But the people, so often as it joined them, saw on their hindquarters the old feudal coats of arms, and deserted with loud and irreverent laughter.
但是,每当人民跟着他们走的时候,都发现他们的臀部带有旧的封建纹章,于是就哈哈大笑,一哄而散。

As soon as he had left the room, all the officers broke into loud peals of laughter, and Marya Hendrihovna blushed till the tears came, making her even more charming in the eyes of the officers.
他刚一走出去,全体军官就哄然大笑,而玛丽亚·亨里霍夫娜脸红得涌出了泪水,这么一来,在全体军官眼中,她更有吸引力了。

This lasted several minutes, until the frightful overturn of reason was accomplished; then uttering a loud cry followed by a burst of laughter, he rushed down the stairs.
几分钟,他已经没有了理智,接着,他大叫一声,爆发出一阵大笑,冲下楼梯去了。

During the election debates, the current President of the United States trump often said this phrase out loud from the podium, and it caused laughter and applause from his supporters.
在选举辩论中,现任主席美国王经常说这句话大声从讲台上,它引起的笑声及掌声从他的支持者。