minder oor Sjinees

minder

naamwoord
en
A person (normally a woman) who looks after babies while their parents are working; babysitter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

陪同

werkwoord
We can consider all the mechanisms, offices, additional inspections and minders we want.
我们可以考虑我们想要的所有机制、办公室、额外的检查和陪同人员。
UN term

照顾者

naamwoord
GlosbeMT_RnD

保镖

glosbe-trav-c

照顧者

naamwoord
Glosbe Research

陪同人员

We agree with the view that the Iraqi leadership must more energetically encourage its citizens to take part in those interviews without minders.
我们同意,伊拉克领导必须更积极地鼓励其公民在没有陪同人员在场的情况下参加问话。
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

child minder
保育员

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, as at 31 December 1999, out of the 129 offices, there were 24 field offices (22 per cent), including inactive and closed offices, which had not submitted their inventory listing for inclusion in MINDER, thus understating the value of non-expendable property in the notes to the financial statements by the amount which could not be determined because of lack of data/information from the field offices concerned.
他 听 不到 我 愚蠢 的? 奏 。UN-2 UN-2
The matter was solved by an offer on our part to take the accompanying Iraqi minders in our helicopters to the sites, an arrangement that had been practiced by UNSCOM in the past
那 你 就 錯了, 過去 是 可以 改變 MultiUn MultiUn
The Board observed that the teams sent to focus on installation and setting-up of MINDER in the field offices had made little progress in this aspect since it discovered that MINDER was not year-2000 compliant.
? 顺 便 告? 诉 您 , 安 斯 林 先生 您 太太? 刚 打??? 话UN-2 UN-2
Facilities coordinating child-minders (day-time foster-mothers
我? 们 也? 许 能 搞 定 , 但? 会 弄得 一? 团 糟MultiUn MultiUn
These include the destruction of Al Samoud 2 missiles; the handing over of fragments of R-400 aerial bombs; the opportunity to analyse soil samples in areas where, according to the Iraqi authorities, VX gas and anthrax cultures have been destroyed; the remission of dozens of new documents; interviews with scientists without the presence of minders; and the overflight of Iraqi territory by United Nations aircraft.
他? 说 他 要求 再 挑? 战 三? 个UN-2 UN-2
The West still negates our sovereignties by controlling our resources, in the process making us mere chattels in our own lands, mere minders of the West’s transnational interests.
神? 说 孩童 的? 祷 能 震? 动 王 的 心UN-2 UN-2
Clients; most of whom are women, are now given the possibility of attending a training course whilst leaving their children in the hands of professionally trained child minders.
? 还 有 , 你 知道 ,? 库 斯 科 是 首都 。 是的 。UN-2 UN-2
They also perform other jobs such as minders and carriers (e.g. drivers or even taxi drivers).
第一百二十 条 保险人 和 被 保险人 可以 聘请 依法 设立 的 独立 的 评估 机构 或者 具有 法定 资格 的 专家 , 对 保险 事故 进行 评估 和 鉴定 。UN-2 UN-2
The Board noted that the non-expendable property databases consolidated into the MINDER database had not been updated to reflect the true value of the non-expendable property as of 31 December 1999 shown in the notes to the financial statements.
我 ? 我?? 个 人 最笨 了- 你? 给 我? 闭 嘴 , 懂? 吗 ?UN-2 UN-2
One element of the progress is that inspectors have been able to interview five Iraqi scientists without minders.
華盛頓 特別 毒品 管理局 可不是 耍 把式 的UN-2 UN-2
I am pleased that there have been improvements with respect to not having five minders with each inspectors, but fewer than five minders with each inspector
硼 芭 甫 拌 加? 矫 瘤 父 酒 流? 档 疙?? 辑 啊? 阶 咯? 乐 烈MultiUn MultiUn
I am glad that the Council has recognized that we could not afford a return to the ambiguous modalities and memorandums of understanding of the past; that we could not afford exceptions to unconditional, unrestricted and immediate access; that we could not afford to have inspectors again standing by helplessly while crucial documents are burned or while convoys leave from the back doors as inspectors arrive in the front; and that we could not afford interviews compromised by intimidating minders
你 想見 見 你 真的 父母 嗎?MultiUn MultiUn
Unless child minders are available, women tend to limit their economic involvement to enterprises that they could do at home or close to home.
我 要 我? 们 的 小孩 以 我??? 荣 ...UN-2 UN-2
Blix: acceptance of aerial surveillance, interviews without minders, and the adoption of national legislation.
? 不利 多 教授 也 不想? 让? 魂 怪?? 这 儿UN-2 UN-2
The Committee notes with concern the findings of the Board on the implementation and ultimate abandonment of the MINDER system (see details in paras # to # of the Board's report
不 , 我?? 择 了 遇害 者 , 而非? 刽 子 手MultiUn MultiUn
The organization-wide systems review for year-2000 compatibility indicated that the MINDER system was not Year-2000 compliant.
哇 我 都 不知道 我? 们 之? 间 已? 经 到了?? 个 地步 了UN-2 UN-2
One element of the progress is that inspectors have been able to interview five Iraqi scientists without minders
?? 来 什 么 高官 、 律? 师全是 我? 们 和? 义 盛 的 人 啦MultiUn MultiUn
UNMOVIC and the IAEA agreed that their helicopters will take an appropriate number of minders on board, as necessary
審判 之 日 是 無可 辯駁 的MultiUn MultiUn
After all, the volume of production could not possibly expand enough to reemploy everyone who lost their job as a handloom weaver as a machine-minder or a carpet-seller, could it?
然后 是 甲? 状 腺 机 能? 减 退ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cooperation with law enforcement agencies of other countries, with the German police first and foremost, resulted in the liquidation of several international criminal groups which had lured women into prostitution through innocent-looking press advertisements offering work as domestic servants, child minders or farm hands.
有些 狗屎, 但 大多? 数 你 是? 认 真 考?? 过 的UN-2 UN-2
The MINDER system had an initial budget of $1.20 million to cover, inter alia, software purchased for pilot implementation, plus licences for software for other countries; hardware purchase from barcode readers, training and supplies and maintenance costs.
今天 總統 接受 了 三 封 來自 其 最親近 助理 的 辭呈UN-2 UN-2
The Board noted that the valuation of the non-expendable property disclosed in the notes to financial statements did not reflect its total value, since not all acquisitions of assets were consolidated in the MINDER database.
他? 已? 经 完成 勘? 测 。 他? 们 在? 这 里 已?? 钻 了 一些 井 , 井口?? 着 。UN-2 UN-2
The traditional form of child-care assistance for employed women is the network of nursery schools, child minders and kindergartens, which are maintained as special children’s facilities
? 现 在 先? 对 付 我的? 骑 士 吧UN-2 UN-2
In the second quarter of # however, the vendor of MINDER notified UNHCR that it would not continue to support this software in
作為 參加 這 部 電影 的 拍攝 的 條件 要 提醒 大家你們 將 不會 和 西 蒙 妮 一起 排練MultiUn MultiUn
Until 1999, the Office was using MINDER software to facilitate the recording of the pertinent non-expendable property data.
我? 们 完全? 没 意思 要 攻??? 国但 我???? 对 我? 们 救援 的 任何? 进 攻????? 争 的 行? 为UN-2 UN-2
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.