motherland oor Sjinees

motherland

naamwoord
en
The country of one's ancestors.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

祖国

naamwoord
zh
the country of one's ancestors
I love my motherland.
我爱我的祖国
en.wiktionary2016

祖國

naamwoord
zh
the country of one's ancestors
" I know that it' s for our motherland that you are giving yourlife
" 我 知道 , 這 是 為了 我們 的 祖國 所以 你 奉獻 你的 生命 "
en.wiktionary2016

故国

naamwoord
zh
the country of one's ancestors
en.wiktionary.org_2014

故國

naamwoord
zh
the country of one's ancestors
en.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Motherland

en
Motherland (Latvia)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have consistently adhered to the fundamental principle of “peaceful reunification and one country, two systems” and the “Eight-point Proposition on the Development of Cross-Straits Relations and the Promotion of the Peaceful Reunification of the Motherland
我 丈夫 的 接吻 技術 很差MultiUn MultiUn
Paragraph 21 of the Constitution states that every citizen has a duty to defend the motherland and respect the Constitution, laws and regulations of the Republic.
向导将创建下列过滤器 :UN-2 UN-2
The People's Republic of China had proposed peaceful reunification with the motherland through dialogue, and the international community should allow the question to be settled by the parties, thus avoiding yet another futile debate at the fifty-eighth session
这里声明一个必须不匹配的正则表达式(这部分并不真正匹配任何字符) 。 您只能将其用在正则表达式的最后 。MultiUn MultiUn
How was a new land to be shown on the map of the ancient world, and of what was it to be the motherland?
他? 绝 不及 我 那 么 了解 你jw2019 jw2019
In my view, a solution on the basis of the plan could be achieved only if there is an unequivocally stated preparedness on the part of the leaders of both sides, fully and determinedly backed at the highest political level in both motherlands, to commit themselves (a) to finalize the plan (without reopening its basic principles or essential trade-offs) by a specific date with United Nations assistance, and (b) to put it to separate simultaneous referenda as provided for in the plan on a date certain soon thereafter
全 佛山 都 知道 我 不知道 啊MultiUn MultiUn
In the centre of the coat of arms is the legendary sacred bird, the khumo, with outspread wings, symbolizing generosity, nobility and service to the motherland.
你 從來不 為 孩子 著想 跟 他 多處 一會老實 做 你的 事情 是 不行 !UN-2 UN-2
He often told friends "I love America, I love the motherland, the motherland of my parents."
嘿, 你 在 这儿干什么? 儿 干 什 么?WikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, the morale of our people in the Golan is high and they are becoming more determined and defiant in the face of these repressive practices, affirming their unwillingness to relinquish their land and their motherland, however long the occupation may last
好 今天 我 非常 非常 希望 大家 能 了解 切削 力MultiUn MultiUn
To call on the United Nations, the Security Council and the Human Rights Council to ensure Israel’s respect for the Fourth Geneva Convention and the International Covenant on Civil and Political Rights, and seek to facilitate visits by the population of the occupied Syrian Arab Golan to their families and relatives in their motherland of Syria, via the Quneitra crossing, under the supervision of the International Committee of the Red Cross (ICRC);
他 本? 来 要 在尸 被?? 现 的 甘蔗 地 里 干 活UN-2 UN-2
The Ministers called upon Israel, the occupying power, to reopen the Quneitra entry point, to facilitate the visits of the Syrian citizens under Israeli occupation to their motherland, Syria;
咱? 们 可以 不必 死掉 的 那些 人 也 可能 炸死 咱? 们 啊UN-2 UN-2
The transatlantic slave trade resulted in the forced movement of men and women who were tragically uprooted and inhumanly transported from the motherland
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 幹 嘛 ?MultiUn MultiUn
In the occupied Syrian Golan, Israel continued to bar farmers from access to markets in their motherland, notably during the all-important apple season, while also denying them the right to take part in new economic enterprises that were reserved only for settlers, such as wind power generation and exploration for oil and gas.
但是 教育 能 使 几 所有人 都高 平均 智力如果 他? 们 在 早期 就 接受 适? 当 教育 正? 的? 学 校 教育 和?? 业 上 的 挑?UN-2 UN-2
Israel refuses to restore the occupied Syrian Golan to its motherland, Syria, and refuses to accept international resolutions, including resolution 497 (1981).
他 可能 在 另一個 大 夾 UN-2 UN-2
Here, Syria calls upon this Council to pressure Israel to allow Syrian citizens to visit their Syrian motherland, through the Quneitra crossing immediately and without delay, in order to give credibility to this particular debate,.
我? 会 保? 证 你? 没 事 的 , 伙? UN-2 UN-2
To eliminate patriarchal attitudes and stereotypes with regard to the roles of women and men in society, the Venezuelan State, through the Bolivarian Communication and Information System (SIBCI), in full agreement with the transformative, socialist and Bolivarian principles governing its actions, has promoted women’s participation in all areas of dissemination and production of content, in an effort to send messages to counteract sexist images and to help empower Venezuelan women to play a protagonistic role in building the Motherland.
? 这 里 是 雪梨 最主要 的? 亚 洲 市? 场UN-2 UN-2
Prior to Motherland's sensational victory in the 2003 general election, Rogozin wanted the post of minister of foreign affairs.
我 正在?? 东 西 , 有人 朝 我?? 枪 ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Calls upon Israel to allow the Syrian population of the occupied Syrian Golan to visit their families and relatives in the Syrian motherland through the Quneitra checkpoint and under the supervision of the International Committee of the Red Cross, and to rescind its decision to prohibit these visits, as it is in flagrant violation of the Fourth Geneva Convention and the International Covenant on Civil and Political Rights;
安 弟? 收拾 行李 , 快 收拾 好了UN-2 UN-2
To resolve the question of Taiwan once and for all and complete the reunification of the motherland is a shared aspiration of the entire Chinese people, including our Taiwan compatriots.
我 不會 讓 你 這麼 做 的- 是嗎?UN-2 UN-2
Ethnic minorities and ethnical-cultural organization representatives are helped to establish permanent contacts with their motherland.
?? 军 元? 帅 ,? 长 官 , 我 是 史 芬 伯格 有? 个 中士 ...UN-2 UN-2
“An example of the pressures exerted on our citizens in the occupied Golan is the indiscriminate exercise of control in permitting them to go to Amman in the Hashemite Kingdom of Jordan in order to meet their relatives, including teachers, who travel to see them from the Syrian motherland.
夥 計 , 好久 沒 見過 這樣 的 鉤 拳 UN-2 UN-2
In # the Russian Government allocated places of settlement for the Meskhetian Turks in areas close to their ethnic motherland, in south-east Russia
人? 们 或? 许 希望?? 来 的 肉? 来 自 于 毫? 无 痛苦 死去 的? 动 物但是 他? 们 并 不 真正 想知道 真相MultiUn MultiUn
The only way to “love the motherland” is to oppose anything that threatens “unity,” which certainly includes substantive criticism of the Party or the state or any discussion of independence or increased autonomy.
真是 不可 理喻 , 我 要 干 四份 工hrw.org hrw.org
“On # eptember # our inhabitants in the occupied Syrian Golan proclaimed their resentment and contempt at the ill-treatment and arbitrary measures to which a delegation of clerics in the Golan was subjected at the Israeli checkpoint upon returning from a visit to the Syrian motherland; they were grossly insulted by members of the Israeli security and police forces, who showed no respect for the clerics as individuals or for the holy uniform which they wore and also failed to demonstrate even the slightest humanity
他 辦到 了, 是 公認 的- 全球 最爛的 DJMultiUn MultiUn
Israel still refuses to return that territory to the motherland, Syria, or to comply with the authoritative international resolutions, particularly Security Council resolution 497 (1981).
你 可以 在任 何?? 间 打 扰 我 ,UN-2 UN-2
Residents were barred from marketing their apple crop to the Syrian motherland.
因? 为 我 要 和 你? 说 一件 事 , 可以? 吗 ?UN-2 UN-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.