on the brink oor Sjinees
on the brink
en
(idiomatic) Very nearly; imminent; close.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
濒近
瀕近
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The country was on the brink of the abyss and national reconciliation was imperative
是 啊 我們 都 在 這份 工作 上 失去 了 很多 我們 無法 挽回 的 朋友MultiUn MultiUn
We stand on the brink of a global crisis in infectious diseases.
? 对 不起 但是? 纳 西? 门 托 上校?jw2019 jw2019
Guinea, with a nasty military junta in power, is on the brink of disaster.
将选中信件标为新邮件ProjectSyndicate ProjectSyndicate
We could be on the brink of losing this huge humanitarian operation
不過 你們 要是 待會兒 要是 要 了 他的 命 他 還 欠 我 # 塊 錢 的 電話 費 呢MultiUn MultiUn
For years they hovered on the brink of extinction
她 不省 人事 , 接著 就 死了MultiUn MultiUn
Due to total Russification in Belarus, the Belarusian language is on the brink of extinction.
真 難以 置信- 那 可是 一大步!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gaza was indeed on the brink of a crisis.
那 幅? 画 像? 会 被 取下而 那? 个 人? 会 被? 绞 死UN-2 UN-2
One year later, the Syrian Arab Republic is on the brink of an internal armed conflict.
我? 让 一? 个 我 信任 的 人 接替 了 我的 位置UN-2 UN-2
As a result, hundreds of thousands of people were on the brink of starvation.
是 , 但 您 必?? 记 住 我? 们 已 分 离 了WikiMatrix WikiMatrix
Without these more fundamental changes, these populations will teeter on the brink of disaster year after year.
你 最好? 现 在? 说 否? 则 我? 发 誓我 他? 妈 的 要 打 爆 你的? 头WHO WHO
The Palestinian Authority and its institutions are on the brink of collapse.
跟 我 比 , 他? 长 得 就 像? 马 修 · 派 瑞UN-2 UN-2
For years they hovered on the brink of extinction.
我們 必須 保留 那些 無聲 電影 和 Fats 的 電影UN-2 UN-2
With that milestone, the Agreement is now on the brink of entry into force.
要 不要 用??? 弯 刀 ? 不用 , 我 想我? 们 能? 过 去 。UN-2 UN-2
IS THE Bible relevant for people living on the brink of the 21st century?
上帝 啊 , 我 希望 你 不是 怀 孕 了 。jw2019 jw2019
As a result, the Gaza Strip was on the brink of a humanitarian disaster.
我 只 能 在? 这 里 呆 上一? 个 晚上 , 您? 觉 得 我 都能? 学 到 什 么 ?UN-2 UN-2
South Sudan is on the brink.
袗? 谢 懈, 褌 懈 屑 械 薪 械 褋?? 褍 褕 邪 褕. 袧 械? 泻 邪 褋 械 薪 邪 褣?? 褍 锌 芯 薪 芯? 胁 芯UN-2 UN-2
“Humankind is on the brink of an unimaginable catastrophe.
不? 过 拉? 贝 已? 获 得 一?? 军 官 的 承? 诺在? 当 天下 午 他? 们 的 命 可以 保住UN-2 UN-2
♪ Where I'm often on the brink
也???B? 组 不合 适 , 但是 A? 组 生活 在 快? 节 奏 中OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world, including the United States, will live in peace rather than on the brink of a precipice
后 来他发生什么事? 他? 生 什 么 事?MultiUn MultiUn
So basically, every time we feel that we are on the brink of peace, the conflict explodes again.
在 我? 们 走廊 上 的 超? 级 英雄? 们 。 太 可? 爱 了 。ted2019 ted2019
(Revelation 17:12-17) Yes, the entire world empire of false religion stands on the brink of destruction.
第六 天 的時候 , 洞口 完全 漆 暗就象 我 對 父親 所謂 上帝 的 憎恨jw2019 jw2019
In September, the Council was informed that Libya was on the brink of prolonged conflict and civil strife.
? 让 我 再? 问 一次 , 如果 我? 让 你 吸 我 舌? 头UN-2 UN-2
The people of Artsakh, besieged by the Azeri forces, were on the brink of extermination.
我 知道 他? 们 在 跟? 踪 我? 们UN-2 UN-2
A world on the “brink of disaster.”
蓋 瑞 , 你 無須 因為 猩猩 而 責怪 你自己jw2019 jw2019
The region is again on the brink of a catastrophic situation.
? 杀 了? 这 些 混蛋 !? 杀 了 他? 们 !UN-2 UN-2
507 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.