This thesis takes it for granted that we could somehow return to this bucolic state if only we had the will
本文想當然地認為,只要我們有意願,我們就能以某種方式回到這種田園狀態 · 田園的,鄉村的 bucolic
only if oor Sjinees
only if
en
Not unless; used to introduce a necessary condition.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
除非
en
with the exception
Learners should share their answers only if they feel comfortable doing so.
除非学员感到自在,否则不应该要求他们分享感受。
只有
Only if you study hard will you be able to get into university.
只有你好好学习才可以考得上大学。
只要
Only if you put up a different sign can you become a miscellany store.
只要換上不同招牌,就能成為各種商店。
惟有
Lasting peace was possible only if peacebuilding were combined with appropriate economic measures.
建设和平的进程必须与实施相关的经济措施齐头并进,惟有如此才能确保持久的和平。
祇要
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only if a consignee exercises any rights under the contract of carriage, is it obliged to do so.
? 还 需要 点什么吗-来个血管支架手术如何? 什 么?-?? 血管 支架 手? 如何?UN-2 UN-2
Monkeys kill people too, but only if they have guns.
? 现 在? 这 件 事 儿? 对 我?? 说 是 很重 要 的tatoeba tatoeba
Only if it's neat.
那? 让 我?? 试 一下 道 奇 好的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An alternate member may cast a vote only if acting for the member.
真的? 吗 我?? 还 真 像- 我 想 是的UN-2 UN-2
But we can succeed only if the Government of Israel actively supports the process rather than hindering it
除了 机 器 有?? 题外 , 平? 时 几 乎 都? 没 人??? 这 的MultiUn MultiUn
However, climate change would be solved only if its root causes were addressed.
我 教? 过 上千? 个 你?? 样 的 孩子UN-2 UN-2
A set of real numbers is bounded if and only if it has an upper and lower bound.
第四十一 条 企业 可以 根据 法律 、 法规 和 国家 有关 规定 , 对 经营者 和 核心 技术 人员 实行 与 其他 职工 不同 的 薪酬 办法 , 属于 本级 人民 政府 及其 部门 、 机构 出资 的 企业 , 应当 将 薪酬 办法 报 主管 财政 机关 备案 。WikiMatrix WikiMatrix
However, this mechanism is triggered only if the recruitment and use of child soldiers occurs
好了 # 、 #? 辆 了 在 加 一? 辆 你 就?? 够 一?? 队 了MultiUn MultiUn
Outside assistance should be called upon only if local expertise cannot be found
年 以 後 我 就 沒 開過 小 破車 了MultiUn MultiUn
Jehovah will abundantly bless us only if we do his work wholeheartedly and with zeal.
我 已經 聽過 你的 大名 了jw2019 jw2019
Only if you do as I say.
? 鲁 道 , 那 女人 真? 恶 心- 可 你 不了 解 她 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, f is continuous if and only if it is continuous on every compact subset of M1.
好了 ,?? 谢 你 , 文?? 长? 请 留 一?? 卫 兵LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Collective efforts would bear fruit only if all stakeholders kept their promises
他? 没 穿衣服 睡在 床上 呀 !MultiUn MultiUn
Only if you let me pay for it, Mr. Button.
?? 请温 和 地 把??? 东 西 抱 走 。- 你?? 厌 狗?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An alternate may cast a vote only if acting for the member in accordance with paragraph 6.
我 不能 相信 多 么 意想 不到?? 绵 是 昨夜? 发 生的UN-2 UN-2
Only if the suppliers know in time which procedures to follow can disruptions be avoided.
他們 過 不了 多久 就 會 忘記 這件 事 的UN-2 UN-2
Taylor only if the incoming Government of Liberia so requests.
順著 這條 路 就 可以 到 城牆 了UN-2 UN-2
Those efforts would bear fruit only if in parallel consumer countries implemented effective demand-reduction policies
安全 系? 统 并 非? 让 任何? 东 西 通? 过 。MultiUn MultiUn
For only if there is justice can social healing occur.
我? 们 在 街上 工作 , 通常 是 步行 , 但如 果 要 拍? 摄 的? 话 , 我?? 开 一部 道 奇? 车 。UN-2 UN-2
We can still achieve this goal, but only if a political process is started now
你 有否 想過幹 嘛 香港 很少 機會 看到 飛碟 呢 ? 但 外國 卻 時常 都有 ?MultiUn MultiUn
The duty of reasonable accommodation, contrarily, exists only if implementation constitutes no undue burden on the entity.
聽著 , 我 知道 你 覺得 你 愛 我 , 但是 很 明顯 你 不愛 我UN-2 UN-2
We will achieve the progress we all want only if we can increase aid
因 为我--那是什么? 我-- 那 是 什 么?!MultiUn MultiUn
International organizations could fulfil their mandate only if all parties met their financial obligations
你 知道 圖書館 的 桌子 重新 擺 位 了 嗎?MultiUn MultiUn
International trials will succeed only if witnesses are protected from intimidation and threats.
你 今晚 睡哪 ? 保安 室 , 你?? 吗 ?UN-2 UN-2
If you're not too tired, and only if you Want to,
你 不知道 他? 们 怎 么 看 你? 吗 ?- 冷? 静 , 阿 里 ,? 没 人 看得 到 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33700 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.