out of the blue oor Sjinees
out of the blue
en
(idiomatic) unexpectedly; without warning or preparation
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
想不到
意外
意想不到
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
竟 · 竟是 · 竟然
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... could come out of the blue at a moment like this "
顯示一個問題對話盒, 最多可有三個按鈕。 傳回選擇按鈕的號碼 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the blue
你 有錢 , 你 前妻 更 有錢 , 動動 腦筋 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why sex, out of the blue?
你? 会 再 待在? 办 公 室? 两 天- 我? 们 不再?让 你 享福 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look what turned up out of the blue.
不用 ,? 马 琳? 达 晚上 有? 饭 局 好 极 了 , 你 是 自由 身OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HE SHOWS UP OUT OF THE BLUE, WANTS TO GO TO LUNCH WITH YOU,
其他 的 罪 呢 ? 有人 回答 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, out of the blue, I was struck down with the white plague —tuberculosis.
可以 借 个水洗手吗? 水洗 手??jw2019 jw2019
As fresh as dawn's drizzle love dashes in, out of the blue
斯 基 特 , 我 能 跟 他???? 吗 ?- 不行 , 我 在? 带 他? 们 野? 营OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He just turned up out of the blue and hijacked me.
是 早餐 , 全套 英式 早餐 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just pops up out of the blue.
她是? 个 好姑娘 ,? 虽 然 按照 我的 眼光? 来 看 是 有? 点 狂 野 , 但是 她 非常 活? 泼 可? 爱ted2019 ted2019
So out of the blue, he showed up before me
我 该跟他说什么? 跟 他? 什 么?我 能不能... 把 这些照片给他看? 些 照片? 他 看?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myriad didn't even argue this, so it came out of the blue.
我? 们 得 走了 , 我? 们 得 离? 开ted2019 ted2019
Now, out of the blue, you need our help.
? 当 我? 们 下了 #? 号 公路 ... ...我?? 转 到 #? 号 公路 ,? 开 到? 萨 默 塞 特 的 公路? 进 口 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand he attacked me out of the blue.
巴比倫 人才 那 么 做 對嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn't just hit you out of the blue.
是的 , 先生 ,? 楼 下 真是 太忙 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You called me out of the blue.
她的 丈夫 , 唐 安? 东 尼? 奥 ,?? 营 一? 个 小?? 场 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the blue, Dex.
可是 在 你? 装 腔 作? 势 的 表面 下我 知道 你 最怕的 是 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five years after you meet, you drop in on Cassandra out of the blue.
我 希望 咱? 们 能 保持 低? 调?? 让 丹 尼 和 大伙 知道 我 找 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is when it is a European Union budget demand that comes out of the blue.
用您自己的方式跑螺旋, 挖洞來困住敵人 。 進行到左上方。 往右跑在敵人之前跳進 Z 字型區域。 一樣一路跑到右上方。 拿完金塊後, 在底部挖動困住敵人, 從左上方出去 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
But out of the blue it is all back.
我? 们 唯一 的?? 题 是 要 把? 这 囚犯 首先 引渡 到 哪 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I'm just saying we're so lucky with this coming out of the blue!
我們 要 生活 在 夢想 裡 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And out of the blue, I started to write stories on my blog.
是 可以 , 但 我?? 会 看得出? 来 他??? 这 么 做OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the blue?
杰 瑞 ·? 兰 福 , 我? 现 在 正 麻?? 着 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a status process that has not come out of the blue.
? 医 生?? 帮 她 做? 检 查- 感? 谢 上帝UN-2 UN-2
Then one day, you get a phone call out of the blue.
雪 姐 ...?? 说 那些 男人 了 最坏的 就是 他? 们 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just called you out of the blue?
假裝 是 你的 東西 、 你的 臥室OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
455 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.