overtime oor Sjinees
overtime
en
(uncountable) The working time outside of one's regular hours
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
加班
zh
worktime
In order to cut down on costs, the company refuses to allow employees to work overtime.
公司为了削减成本,拒绝让员工自行加班。
加时
zh
extra period in sports
Mud Dogs need the ball if they're gonna have a shot at overtime.
泥狗隊 可能 會先 把 比分 扳平 , 然後再 打加 時賽
加時
zh
extra period in sports
Mud Dogs need the ball if they're gonna have a shot at overtime.
泥狗隊 可能 會先 把 比分 扳平 , 然後再 打加 時賽
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
超时 · 加時賽 · 加班的 · 超时的 · 超時 · 加时赛 · 加班费 · 加班的時間 · 加班費 · 超過時間 · 趕夜工 · 額外的時間
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Collective bargaining is crucially important for agricultural workers, both because knowledge and enforcement of the law tend to be weak in rural areas and because labour legislation frequently treats the agricultural sector differently from other sectors with regard to issues such as working time, overtime pay, or leave.
嗨 , 肯 尼 , 他們 在 裏 面對 你 怎麼樣?UN-2 UN-2
Although many such provisions had been repealed in recent years, the two that remained prohibited night work and overtime work for mothers of small children, both of which were lucrative for the worker
垃圾? 马 克? 说 的 一切 是?? 话MultiUn MultiUn
The increase of $17,400 under non-post resources reflects overtime required to partially offset the workload increase resulting from the abolishment of the Senior Administrative Assistant (General Service (Principal level)) post, in line with General Assembly resolution 67/248, as reflected in table 3.7, item 5, of the present report.
米 德 蘭 ( 密歇根 城市 ) 就 在附近底特律 也 不是 很遠 ,UN-2 UN-2
Resources for overtime and night differential are required to maintain a # hour security and safety operation and to provide coverage of meetings held at night and on weekends
我 希望 她 替? 苏 格? 兰 踢球!MultiUn MultiUn
The funds allocated in section 16 provide for nine posts and non-post resources relating to temporary assistance and overtime, consultants and experts, travel of staff and contractual services.
? 这 期? 间 可能 有 成天 上 万 的 人UN-2 UN-2
The Tribunal agreed with OIOS that there was scope to reduce the current expenditure of $3 million on overtime by strengthening existing controls and procedures.
按 約定 我 想我 們 說好 的在 每個 問題 後 回答 之前 我 都會 輕 搽 嘴唇UN-2 UN-2
Staff salaries relating to absence through illness at United Nations Headquarters amounted to $22 million in 1998, not including overtime and replacement costs for essential functions.
然后 我? 们 拼 在一起 就 可以 把 它?? 绿 眼 人 了UN-2 UN-2
b) Savings of $ # in overtime and night differential as a result of stricter controls over their use
李 公子 就 因為 我 鼻子 長瘡 , 才 不理 我的MultiUn MultiUn
para. The failure to respect norms on overtime work is sanctioned as an infraction (for which the employer, i.e. the responsible person is fined
是 你 殺 了 瑪 麗 ... ...從 你 上 她的 車 的 那 一刻 起MultiUn MultiUn
he provision of $ # at the maintenance level, is for overtime, to allow for essential support during periods of peak workload
問題 有點 大 不過 你們 什麼 都不用 擔心MultiUn MultiUn
My red worms have been working overtime this year.
你 是? 说 那些?? 处 的 机 器在 行星 中 是 怎 么?? 转 的? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example in the Export Processing Zones, where # per cent of the work force were women working, they could reportedly be required to work up to # overtime hours a month
所以 你 提出 了 大? 脑 和 病毒?? 话MultiUn MultiUn
Overtime and excess hours supplement
? 当 我 恢 复 理智我?? 现 我? 杀 了 整? 队 越共 兵?? 团 单 人 匹? 马 , 我的 匕首UN-2 UN-2
Regarding non-monetary benefits, the basic differences between the private and the government sectors lie in the entitlement to vacation and sick leaves and premium pay for holiday work, overtime and night work.
要 , 你 要? 对 她? 说 明- 告? 诉 她 你 才是 英雄UN-2 UN-2
For the purpose of strengthening these guarantees, in July # the National Supreme Court ruled that alimony should be calculated on the basis of total income, including amounts received in respect of overtime, bonuses, vacation subsidies, bonds and other incomes, since such amounts objectively form part of the economic capacity of the person liable to pay maintenance
下次 一定 要 先征 求 你 爸爸 的 同意 好???MultiUn MultiUn
Calculation of payment in lieu shall be based on one twenty-fourth of the total received during the calendar year, taking into account basic wages, overtime and extra time, commission, etc. (Labour Code, arts. 69, 78 and 95).
真不 敢 相信 情人? 节 你 都? 抛 下 我 一? 个 人UN-2 UN-2
GTA and overtime
你 已經 走到 「 偷窺 鏡 」 的 邊緣 了UN-2 UN-2
In addition, in an effort to curtail costly local driver overtime expenditures, a shift system is being introduced to streamline duty hours
什麼 ? 你 放棄 你的 夢想 了 !MultiUn MultiUn
Pursuant to General Assembly resolutions 58/126 and 59/313, provision is made for general temporary assistance and overtime to cover additional direct support provided by the Department for General Assembly and Conference Management to the Presidents of the Assembly.
艾 得 麗, 哈 利 不是 我 父親UN-2 UN-2
The amount of $118,800, reflecting an increase of $22,600 on the basis of expenditure patterns, provides for the temporary replacement of staff on extended sick leave or maternity leave and for additional staff during periods of peak workload ($112,800); and for overtime during periods of peak workload and unforeseen emergencies, as well as coverage of meetings ($6,000).
他? 对 球? 场 比 我? 们 熟悉 多了UN-2 UN-2
The additional requirement under this heading in the amount of $ # is the net result of the discontinuation, effective # pril # of the present contractual security arrangements ($ # ), more than offset by additional requirements under general temporary assistance to meet security costs during the period from # pril to # ecember # ($ # ), and the provision of overtime ($ # ) that would be required due to the strengthening of the Security and Safety Unit
那 你 为什么对他进行追踪报道? 什 么? 他? 行 追?? 道?MultiUn MultiUn
Whereas, retirement age at enterprises and factories is 55 years and working hours are 8 hours per day or 48 hours per week, in case of emergencies, workers and employees shall work overtime.
我? 们 在? 这 里? 会 很 幸福 有 吃 有 住的UN-2 UN-2
Further to the information in paragraphs 53 and 54 of the initial report, please provide information on the situation in practice in various sectors of activity with regard to weekly rest, normal hours of work and overtime, holidays with pay and remuneration for public holidays.
你的 薪水 在? 办 公 室- 好的UN-2 UN-2
Resources requested, amounting to $1,036,700, at the maintenance level, relate to general temporary assistance ($973,900), to be used for maternity leave and sick leave replacements for the Office as a whole and for support during periods of peak workload, including the requirements for security and messenger coverage during sessions of the General Assembly, and to overtime ($62,800) to provide for coverage during periods of peak workload in the immediate office of the Assistant Secretary-General.
孝 褉 懈? 写 邪 薪 邪? 泻 邪 褋 薪 懈 褬 械, 褋? 懈褋?? 懈 褋褍 锌 芯? 谐 懈 薪?? 谢 懈? 褍 褋 邪 芯 斜 褉 邪 褯 邪 褬 薪 芯 褬 薪 械 褋 褉 械 褯 懈UN-2 UN-2
On the one hand, workers in the low wage countries, as they are generally known, find themselves faced with hunger wages, which, in spite of frequently inhumane working conditions and excessive overtime hours, still are in many cases insufficient to support life above the absolute poverty threshold.
不知道? 为 什 么 , 她 离? 开 了 我 。- 被 甩了 。UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.