perils of the sea oor Sjinees
perils of the sea
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
海难
海難
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are Act of God and perils of the sea
我 是 說...... 嚴格 的 從 臨床 上以 及 專業 角度 來看...... 不帶 有 任何 私人 的 感情MultiUn MultiUn
For example, the carrier's defence for perils of the sea in article # (xi) is clearly inappropriate in the context of other means of carriage
這 是 總部 , 你們 情況 如何 ? 完畢MultiUn MultiUn
The need for new case law to distinguish ‘fault in navigation’ from ‘perils of the sea’ – did the former cause the latter or v.v.
? 还 是? 会 有 一些? 伤 害 的??,, 但UN-2 UN-2
The need for new case law to distinguish `fault in navigation' from `perils of the sea'- did the former cause the latter or v.v
你 如果 不喜歡 你 聽到 的 答案, 你 當初 就 別 問這 個 問題 嘛MultiUn MultiUn
For example, the carrier’s defence for perils of the sea in article 6.1.3(xi) is clearly inappropriate in the context of other means of carriage.
地址已复制到剪贴板中 。UN-2 UN-2
This reflects the historical recognition that maritime transport is of a particular nature and subject to special risks, particularly the so-called “perils of the sea”
從 理論上 但是 實際 情況 往往 會 不同MultiUn MultiUn
This reflects the historical recognition that maritime transport is of a particular nature and subject to special risks, particularly the so-called “perils of the sea”.
那 么 你? 们 不去 唐 尼 了 是的UN-2 UN-2
Both an Act of God and a peril of the sea can be defined as acts occurring without a carrier's negligence which could not reasonably have been guarded against
你 确 定 是 這個 垃圾桶 嗎 ?- 我 沒有 幻想 症MultiUn MultiUn
Guyanese lived with the constant reality of the adverse impacts of climate change, including the peril of rising sea levels.
我?? 这 一代 需要? 兴 起 ......? 兴 起? 来 奔跑 天 路 ... ...? 尽 心 的 竭?? 为 主!UN-2 UN-2
It came at a time when the world was following with grave concern the plight of Vietnamese fleeing their country in flimsy boats, confronting the perils of the sea and pirates, only to be pushed back as they reached the shores of neighbouring countries.
他 本? 来 就 已?? 债 台 高筑 了UN-2 UN-2
Three reasons were given for this proposal: pilot error was not necessarily the pure navigational fault of the carrier or its servants; it was not covered by the general liability rule in draft paragraph # and it was not covered by the “perils of the sea” exception
我? 来 警告 你他? 们 也? 会 抓 你的 , 因? 为 他?? 说 你 也 是 一分子MultiUn MultiUn
Three reasons were given for this proposal: pilot error was not necessarily the pure navigational fault of the carrier or its servants; it was not covered by the general liability rule in draft paragraph 14 (1); and it was not covered by the “perils of the sea” exception.
? 结 合? 着 能 自? 动 上? 锁 功能 的 那 种UN-2 UN-2
The Working Group was generally in agreement with the substance of the rule on “perils, dangers and accidents of the sea or other navigable waters”
??? 枪 它? 们 不? 让 任何人 靠近? 车MultiUn MultiUn
The Working Group was generally in agreement with the substance of the rule on “perils, dangers and accidents of the sea or other navigable waters”.
而且 還是 我 造成 的 , 你 懂 嗎?UN-2 UN-2
However, as parts of the revised text of Art # are still in square brackets, it is, at this stage, difficult to assess the overall effect of the proposed provisions, in particular in context with Art # the provision dealing with allocation of liability in cases where loss is due to a combination of causes (such as e.g. unseaworthiness and perils of the sea
對不起 那 是 五百 年 之後 的 衛星MultiUn MultiUn
� As noted at para. 98 of A/CN.9/552, there was general agreement with the rule on “perils, dangers and accidents of the sea or other navigable waters”.
我 只 要求?? 损 害 的?? 偿 ...以及 我 女 儿 的 名? 誉UN-2 UN-2
d) perils, dangers and accidents of the sea or other navigable waters.
他 是 保持? 着 孩童 之 心 的 天才UN-2 UN-2
perils, dangers and accidents of the sea or other navigable waters;]
我 是 說 他 需要 精神上 的 專業 幫助UN-2 UN-2
Perils, dangers, and accidents of the sea or other navigable waters;
如果 我? 们 逮住 了? 费 金- 我? 说UN-2 UN-2
[(b) (xi) perils, dangers and accidents of the sea or other navigable waters;]
做 也 是? 错 不做 也 是? 错 真 他? 妈 的? 该 死MultiUn MultiUn
c) Perils, dangers and accidents of the sea or other navigable waters.
並 適時 向 你的 音樂 同好 們 伸出 援手 !UN-2 UN-2
[(b) (xi) perils, dangers and accidents of the sea or other navigable waters;] [and]
所以 呢 ?- 拿下 阿 卡巴? 对 你?? 说 很重 要UN-2 UN-2
[(xi) perils, dangers and accidents of the sea or other navigable waters;]
? 轰 炸 机 有? 没 有? 从 航空 母? 舰 起?? 过 ?MultiUn MultiUn
79 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.