preferential oor Sjinees
preferential
en
Of or relating to the showing or giving of preference.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
优惠
A State may deposit at any time a declaration identifying any such preferential right.
一国可以在任何时候交存一份声明,列明任何此类优惠权利。
優先的
优先的
In some of those States, the priority of preferential claims is subject to the general first-to-register priority rule.
在这些国家中的有些国家,优先求偿权的优先权以遵守先登记者优先的普通优先权规则为前提。
優惠
But the terms of the lease might be considered preferential.
Alicia 和 他 都 不知情 但是 租約 的 條款 可以 被 認作 優惠 條件
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legislation relevant to land use, land distribution, land allocation, land zoning, land ceilings, expropriation (including provisions for compensation) and land planning, (including procedures for community participation) includes the Spatial Planning Act of # the Expropriation Act of # and the # unicipalities (Preferential Rights) Act referred to above
三? 个 月 里 , 我 第一次? 请 到了 一? 个 保 姆MultiUn MultiUn
Even for countries that enjoyed preferential trading agreements such as those parties to the Cotonou Agreement between the European Union and ACP countries, these stringent standards reduced the value of trade preferences
我 在 找? 属 于 我的? 东 西 。MultiUn MultiUn
Preferential trade arrangements- with rules of origin based on the level of domestic value added or local content- can channel FDI into industrialization and improve the trade competitiveness of TNCs in the preference-receiving countries
?? 错 他? 虽 然? 个 子 不高 但? 却 是 很? 厉 害 的 四分? 卫MultiUn MultiUn
While preferential treatment for the least developed countries and special programmes for Africa have been beneficial, no comparable support mechanisms exist for small island developing States.
但是 不幸 的 是 系? 统 也 是 加密 的UN-2 UN-2
Also, the erosion of preferential regimes under the Uruguay Round, coupled with the increased propensity of developed countries to support their own agricultural production through various domestic policies and export competition measures, had had serious implications for the CARICOM region, where trade and foreign transaction taxes were the major source of public revenue
想象 一下 每? 当 人?? 问 " 你 是 Ugly 么? (你? 长 得 丑 么 ?)"MultiUn MultiUn
By the third IBSA Ministerial Meeting (Cape Town, South Africa, March # ), preferential trade agreements had been concluded between Mercosur and the Southern African Customs Union (SACU) and between Mercosur and India
但 你 自稱 是 無神論者而 我 女兒 注定 是 要 嫁給 天主教 徒 的MultiUn MultiUn
In that respect too, internal oversight activities seemed to enjoy preferential treatment in comparison with other programmes in the medium-term plan, which, however, were priorities.
經 兒你 在 上海 做得 很好 我 很 欣慰UN-2 UN-2
There are also possible conflicts of interest between the role of IMF as a preferential creditor in official debt restructuring on the one hand and its role in assessing the financing gap to be filled by the Paris Club on the other.
与 我? 们 商量 的 完全 相反 的? 计 划 ...UN-2 UN-2
However, this preferential rate also proved rigid given the evolution of current exchange market conditions, and the widening gap with respect to the parallel rate prevented the implementation of significant development projects.
?? 错 他 同意 按 你的 方式? 来 做UN-2 UN-2
ther countries that currently enjoy preferential tariffs face the problem of adjustment as margins are eroded not only by multilateral agreements but also by regional ones that exclude the preference beneficiaries
如果 我 侄女??? 烦 你的?.... 侄女? 们?MultiUn MultiUn
Unlike many other persistent organic pollutants, some perfluorinated substances, such as PFOS, are present as ions in environmental media and partition preferentially to proteins in the liver and blood rather than to lipids.
? 终 于 能 安生 一下 了 你? 们 都 走吧 , 去 吧UN-2 UN-2
The law should limit, both in type and amount, preferential claims arising by operation of law that have priority as against security rights and, to the extent preferential claims exist, they should be described in the law in a clear and specific way.
好吧 , 讓 我們 當 一次 英雄 吧UN-2 UN-2
(e) Development of export markets, ideally through preferential market access for developing countries but also through active negotiation of trade agreements (the role of the American Growth and Opportunity Act for African developing countries was cited as an example in this connection);
能? 给 我? 们 一? 个 大? 点 儿 的 套房? 吗UN-2 UN-2
To assist orphans, and AIDS orphans in particular, the Chinese Government formulated in # preferential policies in nine areas, including their living conditions, education and medical care. China has allocated # million yuan to building assistance and accommodation centres for AIDS orphans and has actively searched for an appropriate modality to support AIDS orphans
我 不喜? 欢 你 离? 开 我 但 我喜? 欢 看 你 与 我? 远 走MultiUn MultiUn
For example, transactions which appear to be preferential may be more in the character of transactions intended to defeat, hinder or delay creditors when the purpose of the transaction is to put assets beyond the reach of a creditor or potential creditor or to otherwise prejudice the interests of that creditor and the transaction occurs when the debtor will be unable to pay its debts as they become due or where they leave the debtor with insufficient assets to conduct its business
阿 里? 长 官? 对 你 效忠 , 殿下MultiUn MultiUn
Assets that will be subject to the proceedings will include any assets or their value recovered by the insolvency representative through avoidance proceedings where the transaction resulted in preferential treatment to some creditors or were prejudicial to the insolvency estate or made in an effort to defeat the collective rights of creditors (see chapter II.F
? 从 我 坐? 着 的 地方 望去 , 我 能 看?? 飞 机?? 来 方向 的 那 座 山 , 但 那 里? 没 有 任何? 迹 象 。MultiUn MultiUn
In that connection, his delegation hoped that the next round of trade negotiations within the framework of the World Trade Organization (WTO) would endorse the principle of special and preferential treatment for developing countries
打中 心? 脏 , 他? 还 有 八 秒? 潜 意? 识 反? 应MultiUn MultiUn
Previously New Zealand citizens received preferential treatment; the subsequent withdrawal of such advantages does not constitute discrimination, as it merely places New Zealand citizens on an equal footing with people of other nationalities who are neither permanent residents nor Australian citizens.
你 該 適可 而止 了 ! 明白 嗎 ?UN-2 UN-2
In such a case, a priority rule could be set aside if is manifestly contrary to the public policy of the forum; and the priority of special preferential rights would not be affected
? 袩 邪.. 袧 械 褕 褌 芯 屑 芯 褉 邪 斜 懈褌懈MultiUn MultiUn
Large preferential margins are sometimes necessary to enable some single-commodity exporting countries with adverse resource endowments (such as some SIDS) to enter import markets
他? 们 在下面 想 什 么 ? 是不是?? 疯 了 ?MultiUn MultiUn
In parallel to those developments and within the framework of the Euro-Mediterranean Partnership, the Agadir Agreement between Egypt, Jordan, Morocco and Tunisia came into effect in 2006, aimed at establishing a free trade agreement between the four Arab Mediterranean countries with benefits of preferential access to European Union markets.
? 这 孩子 真? 会 抓 他 大概 吃 母奶UN-2 UN-2
Most legal systems provide a means of setting aside and recovering the value of antecedent transactions that result in preferential treatment to some creditors or were fraudulent in nature or made in an effort to defeat the rights of creditors (see section # voidance actions
? 从 你? 开 始 吧 , 了解 自己的 命? 运MultiUn MultiUn
Preferential market access for the least developed countries and the landlocked developing countries and elimination of trade-distorting subsidies in developed countries were the most viable tools for developing countries to promote financing of their development and attain the Millennium Development Goals
他 不? 会 那 么 做 的 她? 对 他?? 说 不再?? 仅 是 文件 了MultiUn MultiUn
In order to promote carbon-neutral economic growth, developed countries must commit to transferring environmentally friendly technologies on preferential terms on a scale that matched the evolving requirements of developing countries, especially the least developed countries
? 进 去 前 , 先到 我? 办 公 室?? 谈 吧MultiUn MultiUn
Preferential market access on services for least developed countries is instrumental for the objective of doubling the least developed countries’ share in world trade by 2020 in line with sustainable development goal 17.11.
其后 # 至 #? 个 月 做 物理 治? 疗 我? 给 你 疼痛 控制 , 用 一般 的? 吗 啡 止痛UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.