least-upper-bound property
最小上限屬性
property oor Sjinees
property
en
Something that is owned.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
财产
zh
something owned
He passed his property on to his son.
他把他的财产传给了他儿子。
財產
zh
something owned
He left all his property to his wife in his will.
他在遺囑裏說要把他的財產全部留給他的妻子。
资产
zh
something owned
This contract states that the assets of the business were the property of the non-Kuwaiti claimant
合同规定,企业资产归非科威特籍索赔人所有。
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
属性 · 屬性 · 資產 · 产业 · 性质 · 所有物 · 產業 · 性質 · 所有權 · 所有权 · 特性 · 财物 · 性能 · 财 · 性状 · 財 · 業 · 財物 · 貲 · 赀 · 資 · 财产权 · 地产 · 物业 · 房地产 · 产 · 资 · 性 · 业 · 物業 · 財產權 · 產 · 內容 · 財賦 · 财赋 · 貨 · 共有之產業 · 家財 · 田園屋宅
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Property
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Condemning also the damage to and destruction of the cultural heritage of the Syrian Arab Republic, as well as the organized looting and trafficking of its cultural property,
您必须选择一个后端 。UN-2 UN-2
However, where, under law relating to intellectual property, a document or notice of a security right in intellectual property may be registered in an intellectual property registry and, at the same time, under the law recommended in the Guide, that security right may also be registered in the general security rights registry, there is a need to address the issue of coordination between these two registries.
你瞧 , 我 曾? 经 改做? 这 行 儿 是 因? 为 ...因? 为 有 一些 私人?? 题 要 解? 决UN-2 UN-2
The preservation of indigenous cultures (including tangible and intangible elements, arts and artefacts, traditions, knowledge systems, intellectual property rights, ecosystem management, spirituality and so on) is an essential component of a comprehensive indigenous human rights package.
塞 迪 , 你 怎 么 可以?? 样 ,? 别 往 你 妹妹 身上 扔? 东 西UN-2 UN-2
e) The rights holder's, licensor's and licensee's rights in tangible assets with respect to which intellectual property is used
信心 十足 , 你 能 行- 早安 , 你 是 ?MultiUn MultiUn
But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”
您好.?? 问 我 有 什 么 可以 帮得上的么? 得上 的 么?jw2019 jw2019
Stressing that everyone is entitled to all the rights and freedoms recognized in the Universal Declaration of Human Rights without distinction of any kind, including on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status,
他?? 会 不? 择 手段 地 破 坏 你的 名? 誉UN-2 UN-2
The Panel notes that some of these items are likely to have been affixed to the project site and are thus appropriately described as real property, but that other items are more appropriately described as tangible property
这将打开 插入页面 对话框 。MultiUn MultiUn
Proceeds on sale of property and equipment
你 都 出 月子 了 我? 都不? 都 不让 你 干 活UN-2 UN-2
In its report, the fact-finding mission concluded that the retention by the Israeli authorities of unlawfully seized property remained a continuing offence, and called upon Israel to return such property forthwith.
袟 邪? 胁 褉 褕 薪 邪??? 锌谢 邪 褌 邪 " 袙 芯?? 泻 褋? 胁 邪? 谐 械 薪? 袥 懈褑," 斜 褉-#? 袥 袨 褋 械? 胁 械 褉 芯- 懈褋褌 芯 褔 薪 懈?? 褍谐 邪 芯?? 褍谢 懈褑械 袀?? 谢 懈 褬 邪UN-2 UN-2
The Conference stresses the importance of having effective nuclear liability mechanisms in place both at national and international levels to ensure prompt and adequate compensation for nuclear damage to people, property and the environment as well as actual economic loss due to a radiological accident or an incident during the transport of radioactive material, including maritime transport, and notes the application of the principles of nuclear liability, including strict and exclusive liability, in the event of a nuclear accident or an incident during the transport of radioactive material.
很多人 都 病了 在 通道 里 大 吐 特 吐? 疯 了 一? 样 我? 们 可以 重新 安排UN-2 UN-2
In any case, with respect to the rights of parties under licence agreements, secured transactions law should defer to intellectual property law
我 不 打算? 过 去了-? 为 什 么 ?MultiUn MultiUn
In particular, the directive on property management issued by the Department in December 2009 introduced a key performance indicator to monitor the holdings of expendable property in stock, as part of the Department’s property management performance measurement system.
理智 的 人? 会 把 它 看作 一? 个 征兆UN-2 UN-2
Rented accommodation accounted for 619,000 households, or 16.5% of the total, while other types of occupancy (assignment of property, occupation and other) did not exceed 519,000 households altogether, equivalent to 13.8% of the national total.
? 骑 摩托? 车 去 工作然后?? 读 些 材料UN-2 UN-2
Deep rifts and destruction of lives and property and social upheavals have arisen from these conflicts
都 是 你 想像 的 都 是 你 想像 的MultiUn MultiUn
Also reaffirms that States are required by resolution 2161 (2014) to freeze without delay the funds and other financial assets or economic resources of Islamic State in Iraq and the Levant, Al‐Nusrah Front, and other individuals, groups, undertakings and entities associated with Al‐Qaida, including funds derived from property owned or controlled directly or indirectly, by them or by persons acting on their behalf or at their direction;
如果 你 注意到 什 么 事,? 让 我 知道 好? 吗UN-2 UN-2
At present, under section 8 of this Ordinance, the powers which may be delegated under an EPA in HKSAR cover decisions relating to the property and financial affairs of the donor.
好, 我? 问 你???.. 谁是你的真爱? 是 你的 真??UN-2 UN-2
They include trade and investment policy; trade finance; financial regulation; anti-corruption; intellectual property; technology transfer; information and communications technology; the environment, green growth and access to energy; and commercial law and marketing ethics.
一個 演員 其實 沒什麼 不同作為 一個 演員 其實 和 橄欖球 選手 和 建筑 工人 沒什麼 不同UN-2 UN-2
Intense military attacks by the Israeli occupying forces, particularly against civilian areas throughout the Gaza Strip, have resulted in the killing and injuring of dozens of Palestinians, including children, and widespread destruction of property
麻煩 你們 等 下 再 進來 , 好嗎 ?MultiUn MultiUn
At the opening meeting of the session, representatives of the following United Nations agencies, departments and programmes made statements: the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, in its capacity as Chair of the Inter-Agency Support Group on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, the Office of the High Commissioner for Human Rights, the United Nations Children’s Fund, the World Intellectual Property Organization, the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), the United Nations Mine Action Service, the United Nations Office for Disaster Risk Reduction and the secretariat of the Human Rights Council task force on accessibility.
你 是 一? 个 幽? 灵- 如果 你 非要? 这 么 想 的?UN-2 UN-2
Expresses grave concern about the critical situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, particularly in the Gaza Strip, as a result of unlawful Israeli practices and measures, and especially condemns and calls for the immediate cessation of all illegal Israeli settlement activities and the construction of the wall, the lifting of the blockade of the Gaza Strip, as well as a complete cessation of the excessive and indiscriminate use of force and military operations against the civilian population, settler violence, the destruction and confiscation of properties, including home demolitions as a measure of reprisal, the forced displacement of civilians, all measures of collective punishment, and the detention and imprisonment of thousands of civilians;
克 比 斯? 湾 , 普 林 斯? 顿但 英? 国 人 也? 这 么 想UN-2 UN-2
AVO was formed in 1988, and uses federal, state, and university resources to monitor and study Alaska's volcanology, hazardous volcanoes, to predict and record eruptive activity, and to mitigate volcanic hazards to life and property.
他 们究竟在干什么? 究竟 在 干 什 么?WikiMatrix WikiMatrix
Moreover, short-term capital flows, far from being a mere reflection of economic fundamentals, can actually push key macroeconomic variables, such as exchange and interest rates and the prices of such assets as property and shares, away from their long-term equilibrium and consequently affect output and employment.
?? 转为 手? 动 操? 纵- 控制 不了? 长 官UN-2 UN-2
As a result, more Kosovo Serbs were leaving Kosovo than returning there and an increasing number of returnees were selling their property and leaving again.
叫 那 兔崽子 趕緊 過來 招呼 客人UN-2 UN-2
Management of the dismantlement of the sites is therefore influenced largely by the relative size of the population, the proximity of the site to the capital, the distance between the site and the property, the degree of security in the hillsides of origin and the choice of the population itself as to whether or not to return to the hillsides.
我? 们 就去 不了 了 肯定 有人 喝醉UN-2 UN-2
Ensure equality between women and men in marriage and family relations; amend without delay all remaining discriminatory provisions and administrative regulations, including provisions and regulations relating to the family, marriage and divorce; and take all necessary legislative measures to ensure women’s equal share in all marital property, regardless of monetary and non-monetary contributions to the marital property;
? 终 于 能 安生 一下 了 你? 们 都 走吧 , 去 吧UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.