proven已證實
研究證明,經常鍛煉是健康的Research has proven that regular exercise is healthy
provenance oor Sjinees
provenance
en
(archaeology) The place and time of origin of some artifact or other object. See Usage note below.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
原产地
Origin versus provenance: the need to implement a certificate of origin system
O. 原产地对来源:必须执行原产地证书制度
起源
That, moreover, explains its twofold provenance, namely, the Security Council and the General Assembly
这一点还说明了它的双重起源--即安全理事会和大会。
出處
en
chronology of the ownership, custody or location of a historical object
The provenance of the contents of the envelope has been investigated thoroughly by the national police
国家警察对信封内容的出处进行了彻底调查。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
出处 · 原產地 · 地理原产地 · 地理起源
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Provenance
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
Research has proven that regular exercise is healthy研究證明,經常鍛煉是健康的
研究證明,經常鍛煉是健康的Research has proven that regular exercise is healthy
Placebo effects have already been proven to work on the immune system. 此前已经证实安慰剂效应可作用于免疫系统。
安慰剂-placebo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The secretariat, to the extent possible, is using predesigned programmes that have been developed and proven by other organizations.
對 你 來說 衹 是 一點 小事, 對 我 可是 大事UN-2 UN-2
The emerging global carbon market is generally regarded as one of the potentially most important tools for future mitigation efforts and so far the functionality of the market approach has been proven.
? 这 是 那份 文件 上 的? 内 容. 他? 还 有 那份 文件UN-2 UN-2
Creating vaccines for some viruses, such as HIV, has proven to be exceedingly difficult
? 这 面罩 就是? 为 了 遮掩 我的? 伤 疤MultiUn MultiUn
Yet it was necessary to ensure the health and safety of those citizens, particularly low-income groups, which relied on the availability of affordable and proven MDImetered-dose inhalers
但是 在 某些 方面 , 我 比她? 聪 明 。MultiUn MultiUn
My delegation is optimistic that under his able and proven leadership, we will be able to achieve our objective within a clear time frame
我 當然 會 , 因為 我 已經 達到 目的MultiUn MultiUn
The report cites proven strategies for improving the environment and preventing diseases.
哦 我? 们 到? 处 找 作? 为 一? 个 常? 带 孩子 的WHO WHO
During this series of discussions, Mr. Hans Blix tried to demonstrate that UNMOVIC was different from the former UNSCOM, the mandate of the latter having been marked by scandals, espionage operations and the proven participation of the United States information services, which were directing the work of the Special Commission
其實 風大 哥 這幾天 已經 沒 再出現 魔 性 了MultiUn MultiUn
They are artificial and in the past have proven to increase volatility in the Balkans
他? 们 可是? 亚 洲 冠? 军 希望 你 准? 备 好了MultiUn MultiUn
Improving coordination among the component parts of the United Nations has proven to be an effective means of confronting challenges, especially those faced by developing countries
但? 结 果...任教 于 美? 国 比? 亚 斯 利 大? 学MultiUn MultiUn
As a practical matter, the issue has proven less clear cut.
親愛的 就 如同 我 說的, 就是 這裡UN-2 UN-2
These are proven, effective measures to halt the international spread of Ebola.
?? 没 有? 预 演 的? 时 候? 当 一? 个 陌生人 走?? 来 把 一首 我? 从 未 听? 过 的 曲子 放在 我 面前 我 演奏 歌手? 开 始 唱WHO WHO
The Office’s ability to interact closely with key regional actors has proven invaluable and the presence of a regional office in Addis Ababa invariably put a focus on human rights, thus facilitating the integration of human rights in the continental vision.
如果您想删除重复的日志行, 请选中此项 (可能会变慢) 。UN-2 UN-2
The proposed model combines two proven neural computations, and helps to reveal the enhancement or depression influence of multimodal presentation upon the corresponding interaction task performance.
我 所 做 的?? 动 就象? 个 傻子 一? 样springer springer
In West Africa, these problems have proven to be resilient even after the critical phase of a conflict is over
认证失败 。 检查您的用户名和密码 。MultiUn MultiUn
Further, the use of regional focus groups to review papers and discuss issues has proven to be an effective communication pathway
這 太 下流 了 , 我 不想 翻譯MultiUn MultiUn
The programme strategies include the creation of solid knowledge bases on child protection issues and the filling of information gaps as well as the pursuit of advocacy and policy-development based on the results of research and proven pilot projects.
- 你? 现 在 就 走 ? -? 对 , 我的 保? 镖 都 在? 这UN-2 UN-2
According to Article 10 (3)n, unless proven otherwise, an undertaking or undertakings in joint dominance shall be deemed not to be in a dominant position if its/their share of the relevant market achieved during the period examined does not exceed 40 per cent.
於是 我 千 方 百計 也 要跟 阿 孟 再 回來UN-2 UN-2
His proven experience and skill in exercising high-level public responsibilities guarantee that under his leadership we will be able to move forward in dealing with the topics on the Assembly's agenda
他 不是 槍 販 , 而 是 個 毒 販MultiUn MultiUn
The UN Secretary-General must exercise the greatest care and transparency in the selection of UNCTAD's new management, choosing people who have a proven commitment to sustainable development and public participation and who can offer a needed challenge to prevailing orthodoxies
可 怜 的 姐姐, 我?? 对 不想 与 你?? 敌MultiUn MultiUn
The need for further empirical research was also stressed, in order to plan, integrate and unite efforts to draw up a directory of proven best practices and concepts in criminal justice reform
? 为 什 么 我?? 会 再上 巴士 ?- 是? 时 候 要 走了 , 孩子MultiUn MultiUn
For almost fifty years, the international refugee instruments have proven sufficiently flexible to respond to varied and changing circumstances.
只 要 我? 们 把 他? 们 想要 的? 给 他? 们 把 比? 绍 普? 给 他? 们 , 一起 都? 结 束 了UN-2 UN-2
It is intended to provide relief in individual cases of proven hardship, such as illness, infirmity and similar cases, including funeral arrangements
也? 许 上尉? 没 有 , 但 我? 们 全都 有MultiUn MultiUn
have proven to be particularly effective mechanisms for employment generation and for improving the livelihoods of the poor.
用 支票 他?? 会 往 我 迪? 凯 特 的?? 户 里 存? 现 支票UN-2 UN-2
With the last decades witnessing large scale deregulation and an increased market orientation of the energy sector, the use of economic policy instruments has proven to be effective in stimulating fairly rapid changes.
他 为什么要追她? 什 么 要 追 她?UN-2 UN-2
However, it does consider that where, as in the present case, requests appear to it to be manifestly unfounded, it has a responsibility, having ensured beyond reasonable doubt that the interested parties do not face an individual and proven risk of ill-treatment, to remove foreigners whose presence poses a grave threat to public order and national security
? 现 在? 这 件 事 儿? 对 我?? 说 是 很重 要 的MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.