proverb oor Sjinees

proverb

/ˈprɒvɜːb/ werkwoord, naamwoord

A phrase expressing a basic truth which may be applied to common situations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

谚语

naamwoord

phrase expressing a basic truth

This is a proverb the meaning of which I do not understand.
这是一句我不知道什么意思的谚语。

箴言

naamwoord

phrase expressing a basic truth

Then some proceed to the beautifully written and wisdom-packed poetic books—Psalms, Proverbs, and Ecclesiastes.
之后,有些读者会读文笔优美、蕴含至理名言的诗集,即诗篇、箴言和传道书。

諺語

naamwoord

phrase expressing a basic truth

In Wales we have a proverb.
在威爾斯,我們有一個句諺語。

成语 · 俗语 · 俗語 · 谚 · 老话 · 格言 byword · 格言 proverb · 格言byword,adage,maxim, proverb · 諺語 proverb · 谚语和习语会由于使用过多而变得俗套 · 諺 · 格言 · 俗话 · 成語 · 俗話 · 常言 · 語

Proverb

Soortgelyke frases

The boundless vista is at the perilous peak (proverb)
无限风光在险峰 · 無限風光在險峰

Proverbs
俗語常識 · 箴言 · 金言

Book of Proverbs
箴言

a friend in need is a friend indeed (English proverb)
患难之交才是真正的朋友 · 患難之交纔是真正的朋友

the biblical Book of Proverbs
箴言

byword,adage,maxim, proverb 格言
格 · 格言byword,adage,maxim, proverb · 言

apothegm,adage;proverb,n.格言
格 · 格言 apothegm,adage;proverb,n. · 言

ancient proverbs
古諺 · 古谚

a fine bird chooses a tree to nest in (proverb)
良禽择木 · 良禽择木而栖 · 良禽擇木 · 良禽擇木而棲

voorbeelde

“Although [the deceptive talker] makes his voice gracious,” the Bible warns, “do not believe in him.” —Proverbs 26:24, 25.
圣经告诫说:“他[骗子]装成声音和蔼, 你却不要相信。”——箴言26:24,25。

(2 Chronicles 26:3, 4, 16; Proverbs 18:12; 19:20) So if we ‘take some false step before we are aware of it’ and receive needed counsel from God’s Word, let us imitate Baruch’s maturity, spiritual discernment, and humility. —Galatians 6:1.
历代志下26:3,4,16;箴言18:12;19:20)所以,如果我们“不知不觉失足了”,有人根据上帝的话语规劝我们,但愿我们都向巴录学习,有成熟的思想、属灵的眼光和谦卑的态度。( 加拉太书6:1)

She wholeheartedly agrees with the words of the Proverb that says: “The blessing of Jehovah —that is what makes rich, and he adds no pain with it.” —Proverbs 10:22.
她衷心同意箴言的话:“耶和华所赐的福使人富足,并不加上愁烦。”——箴言10:22,《新译》。

Surely not; so work hard to appreciate the good in your mate, and put your appreciation into words.—Proverbs 31:28.
肯定没有;因此要努力赏识配偶的优点,并且把你的赏识用言词表达出来。——箴言31:28。

(Proverbs 15:23) If we conclude that the thought is negative or untimely, let us make a conscientious effort to dismiss it.
箴言15:23)如果发觉自己要说的话过于消极或不合时宜,就要制止自己不说出来。

(Proverbs 8:30; John 1:1) While on earth he repeatedly spoke of his subordination to God.
箴言8:30;约翰福音1:1)他在地上时屡次谈及他凡事顺服上帝。(

“My father suggested that I start off with the Bible books that I find more appealing, like Psalms and Proverbs.
“爸爸建议我从诗篇和箴言这些比较有趣的部分开始看。

There's an old African proverb that goes: "When spiderwebs unite, they can halt even the lion."
有个古老非洲的成语这样说: “当蜘蛛网连接在一起, 它们甚至可以使一只狮子停下来。”

This makes for happiness, as King Solomon explained: “Happy is he that is trusting in Jehovah.” —Proverbs 16:20.
正如所罗门王解释说:“倚靠耶和华的,便为[快乐]。”——箴言16:20。

(b) What effect, do you think, should Proverbs 16:5 have on our attitude?
乙)你认为箴言16:5对我们的态度应当有什么影响?

Verses 1 to 11 of Proverbs chapter 14 in the Bible book of Proverbs show that by letting wisdom guide our speech and actions, we can enjoy a measure of prosperity and stability even now.
箴言14章1至11节显示,只要我们让智慧支配言行,现在也能享有一定的平安和幸福。

In using the expression “the shrewd one,” Proverbs does not mean here some crafty person, such as one who schemes revenge.
箴言用“精明的人”一词并不是指一些诡计多端的人,例如阴谋报复的人。

(Proverbs 12:25) Reassure them that they are wanted, valued, and loved —yes, by Jehovah and also by their brothers and sisters.
箴言12:25)要让他们知道,耶和华和弟兄姊妹都珍视他们,深爱他们。(

The proverb “an ounce of prevention is worth a pound of cure” rings particularly true in the fight against HIV/AIDS
在防治艾滋病毒/艾滋病的斗争中,“一盎司预防值一磅治疗”这句成语特别正确。

Proverbs 14:9 (Knox) says: “Fools make light of the guilt that needs atonement.”
箴言14:9说:“愚蠢人对罪责一笑置之。”

(Proverbs 22:29) Of course, there is nothing demeaning about working for “commonplace men.”
箴言22:29,《新世》)当然,为“普通人”工作并不是一件可耻的事。

(Proverbs 27:11) Also, God describes how he feels when his servants are made to suffer by enemies: “He that is touching you is touching my eyeball.”
箴言27:11)此外,上帝描述当他的仆人在仇敌手中受苦时他有什么感觉:“凡侵害你们的,就等于侵害[我]的瞳人一样。”(

(Deuteronomy 11:19; Proverbs 6:20) In the first century C.E., duly appointed elders served as teachers in the congregation of anointed Christians, and Christian parents were urged to instruct their children.
申命记11:19;箴言6:20)在公元第一世纪,受到适当任命的长老在受膏基督徒的教会中作教师,基督徒父母则受到劝谕要教导自己的儿女。(

(Proverbs 22:3) Whatever embarrassment or sacrifice may be involved, it is minor compared to losing God’s favor.
箴言22:3)这样做可能会造成尴尬或要作出牺牲,但跟失去上帝的喜悦比较起来,仍算不得什么。(

(Proverbs 20:29) Now all you want to do is have some fun.
箴言20:29)现在你只想去玩一玩,轻松一下。

“Valuable things will be of no benefit on the day of fury, but righteousness itself will deliver from death.” —Proverbs 11:4.
发怒的日子资财无益;惟有公义能救人脱离死亡。”——箴言11:4。

(Proverbs 20:5) An atmosphere of kindness, understanding, and love is important if you want to reach the heart.
箴言20:5)你想打动孩子的心,就得在家里营造仁慈、了解和充满爱心的气氛。

(1 Kings 10:13) Solomon himself wrote: “The generous soul will itself be made fat, and the one freely watering others will himself also be freely watered.” —Proverbs 11:25.
列王纪上10:13,《新译》)所罗门本人写道:“好施舍的,必得丰裕;滋润人的,必得滋润。”——箴言11:25。

(Proverbs 17:25) What deep sorrow parents experience when a child forsakes the worship of the true God!
箴言17:25)看到儿女离弃耶和华,做父母的必然伤痛不已!

Proverbs 2:21, 22 promises that “the upright are the ones that will reside in the earth” and that those who cause pain and suffering “will be torn away from it.”
箴言2:21,22应许“正直人必在地上安居”,造成伤痛和苦难的人“必从世上拔除”。(《