quotation (from a book or existing source) oor Sjinees quotation (from a book or existing source) Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees語錄 naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICT语录 Kopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICTGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesproducer quotation 出厂/到货价格 · 出厂/到货报价project quotation 项目报价quotations-引文- 引文-quotations-closing curly quotation mark 右双引号 · 右雙引號stock quotation services 股票报价服务hanging quotation 悬挂引号 · 溢出引號quotation period 报价期间request for quotation 询价 · 询价单 · 邀請報價quotation mark 引号 · 引號 + 39 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadQuotations are being sought from insurers based on reported staff numbers in the countries concerned听?? 过 ,? 从 未 去? 过- 那 里 怎 么? 样 ?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The following quotations, taken from two different reports, clarify that issue:无法保存图像, 因为文件是本地的 。 Kooka 将在今后支持更多的协议 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The quotation should include all related costs, e.g. remuneration, travel, per diem, disbursements, etc.他 们又改密码了? 又 改 密? 了?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Article 34(2) [**hyperlink**] regulates solicitation in request-for-quotations proceedings.人們 總是 搬進 搬出 好 費勁UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A graphic example can be seen from the following quotation from his message:? 当 他? 们 知道 你 看者 他?? 时 他? 们 全部 知道 他? 们 是 很好 的 男人UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede * Therefore, many quotations from the Hebrew Scriptures appearing in the Christian Greek Scriptures were based on the Septuagint.我 是? 认 真的 ,? 从 未? 发 生? 过jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The following quotations are excerpted from the attached documents provided by the Government of Lebanon要 去 哪 儿 ?? 为 什 么? 飞 走了 ?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That is why we do not wish the report to include certain references or quotations.晚上 我 不可以 出去...所以 主人 成了 客戶UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Chapter IV. Procedures for restricted tendering, request for quotations and request for proposals without negotiation現在 就 中止 我們 的 協議 銀行 已經 損失 夠多 了UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This quotation is often paraphrased as 'God does not play dice'.噢 這樣 是 為了 搞笑 嗎? 你 是不是 想說 " 胖子 " 長了 個 大 鼻孔?WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If there had been quotation marks, I would have included them.這 是 總部 , 你們 情況 如何 ? 完畢UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The four quotations received by the Registry are as follows:其實 我 對 這個 設計圖 有 一些 疑問UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We hear it or read it in quotations, newspapers, books, speeches and statements? 这 一切 是 # 年前 由 一位 英? 国 先?? 开 始 的 ,他 #? 岁 是 就去 世 了 。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Procurement of air tickets without competitive price quotations你 在 這 幹 嗎 呢 ? 今天 晚上 , 你 也 想睡 雙層 小床 上 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Request-for-quotations [**hyperlink**].美 京 在? 医 院 里 所以 我 想 肯定 是 你UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On that basis, in January 2008 the Registry sent a request for quotation (annex I) to those firms.少校 的 腿? 断 了 , 要 有 适? 当 治? 疗UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Such quotations merely help people who respect those scholars.那 么?-? 扫 毒? 组 正在? 进 行 一次 普通 的? 辑 毒 任? 务他??? 现 了 感染 者jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Electronic submission of tenders, proposals and quotations ( # paras我 行的 , 你 看到 那? 个 密探 了? 吗 ?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede � In quotation marks in the submission.我 知道 那 是 私人 物品 , 不? 过 我 可以 看? 吗 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uplifting quotations from wholesome literature can also enrich a lesson.嗯 但是 我們 最好 早 討論LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quotations of results considered critical by country offices (by practice人 類 的 基因 密碼 已經 被 破解MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The word “disorder” appeared in quotation marks, indicating that the author used it ironically.那? 会 不? 会 是 不怎 么? 样 ?? 对 她?? 说jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was very unusual, especially on human rights issues, for resolutions to include such selective quotations「 它 需要 被 隔離 , 一旦 它 接近 這種 生命 形式 它 就 會 全神 貫注 。 」MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede � The quotation is taken from a WFP internal project concept paper regarding food security and access.- 一 根 柱子? - 不 , 是 一罐? 黄 金!UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Providing guidance to DFS administration when quotation discrepancies occur in the peacekeeping missions哈? 啰 。 一? 个 裸 体 的 女孩 在?? 军 靴 里 ???UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2345 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k