to act precipitously regardless of the consequences
蛮干 · 蠻幹
regardless of the consequences oor Sjinees
regardless of the consequences
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
不管三七二十一
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financial reform would be repealed completely, regardless of the consequences.
我 确? 实 付??,, 但是 我? 没 干 那 事ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Why is it worth doing what is right, regardless of the consequences?
? 当 你 完全 克服 了? 内 疚 和? 愤 怒 后jw2019 jw2019
Regardless of the consequences or what may or may not be the protocol.
我 不想 再 跟 你 因??? 个 而?? 辩 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Week 4: Honesty is telling the truth regardless of the consequences.
? 为 不明 目? 标 可能? 赔 上 生命LDS LDS
Others, such as Pryce Hughes, adopted a position of strict neutrality, regardless of the consequences to them personally.
不過 , 只 要 仔細 觀察!麻瘋 菌 比較 大 、 比較 長 一點jw2019 jw2019
He stood firm for righteousness regardless of the consequences.
叫 直升 机? 开 到 屋? 顶 上再? 带 我? 们 去 坐? 飞 机 我? 们 可以? 飞 离??? 国 家jw2019 jw2019
In that moment, he had to act, regardless of the consequences.
你 賣 我 房子 的時候 就 知道 這 是 爛 房子 了吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regardless of the consequences þe!
我 吃? 药 是? 为 了 离? 开 你 ,? 对 吧 ?- 是 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their policy is to “cut and run,” regardless of the consequences.
我 要 去 南 安 普 敦 我爸 爸 那 邊 一個 月jw2019 jw2019
Regardless of the consequences of such an objection with super-maximum effect in the case of an invalid reservation,
大? 赚 我 一把? 谁 知道? 吗也? 许 你 有 攻破 班 克 的 天? 赋 呢UN-2 UN-2
Regardless of the consequences of such an objection with super-maximum effect in the case of an invalid reservation,
真正 治國 之 事先 擱 一旁 吧UN-2 UN-2
The IDF command said that tanks would be deployed to rescue besieged soldiers, if required, regardless of the consequences
認真 的 ? 艾 雲 ? 我們 分手 了MultiUn MultiUn
In many places the rush is on to remove existing restrictions on freedom of speech and expression, regardless of the consequences!
第八十六 条 公司 财务 报表 被 会计师 事务所 出 具有 解释 性 说明 、 保留 意见 、 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 的 , 应 披露 审计 意见 内容 概要 和 本 公司 董事会 对 相关 事项 所 作 的 概要 说明 。jw2019 jw2019
God’s word, recorded in the Bible, “exerts power” and impelled this young Witness of Jehovah to pursue peace, regardless of the consequences.
? 这 里? 让 我? 来 , 你? 检 查 屋 里jw2019 jw2019
(Psalm 46:9; Isaiah 2:4) Thus, I had come to hate war, and I decided not to join the army, regardless of the consequences.
既然 我?? 没 有利? 润 那 我 也? 没 有 工? 资jw2019 jw2019
María recalls her experience: “I listened to fellow teenagers who believed that youths have the right to enjoy themselves to the full, regardless of the consequences.
而 能夠 採摘 到 它的 人 也 會 因此 而 永生但是 卻 沒有 人 敢 靠近 它 因為 玫瑰 的 刺 枝 帶有 劇毒jw2019 jw2019
Abbas, whose bid is supported unanimously by the Arab and most Islamic countries, is convinced that the Arabs will stand with the Palestinians, regardless of the consequences.
图像间的延迟, 以秒计 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Yet, as Amram and Jochebed looked at their baby boy, they firmly resolved not to forsake him, regardless of the consequences.—Exodus 2:1, 2; 6:20.
他 就 免 了 ,???? 这 土豆 懂?? 规 矩jw2019 jw2019
This unwillingness to intervene, however, contributes to the tendency of many United Nations entities to go their own way, regardless of the consequences for broader system coherence
? 请 等 一? 会 儿, 我? 问 一下. 你 带武器了吗? 武器 了??MultiUn MultiUn
This unwillingness to intervene, however, contributes to the tendency of many United Nations entities to go their own way, regardless of the consequences for broader system coherence.
古巴 雪茄 , 高級 洋酒 , 大菜你 大概 都 沒 碰過 吧UN-2 UN-2
Still, the driving force behind wastefulness today is the desire of individuals to have the latest and the best regardless of the consequences for people in other countries or future generations.
在 它? 变 冷 了 之前 , 快吃 吧 。jw2019 jw2019
Regardless of the consequences of such a counter-proposal (and of its potential acceptance by the other party), these effects occur outside the reservations regime as established by the Vienna Conventions.
我 做不到 我 能 行嗎? 太過 政治 化 了UN-2 UN-2
Human rights must not be used as a means of pressure or, unduly politicized, as a kind of bargaining chip to escape criticism or come out on top, regardless of the consequences
而 風 雲 二人 老夫 起初 絕不 放在 眼 內MultiUn MultiUn
When one of them suffered, the whole world rushed to help, regardless of the possible consequences of its actions.
其? 实 我 也 不懂 但是 你? 会 穿得 像? 结 婚 的 白雪 公主 一? 样UN-2 UN-2
When one of them suffered, the whole world rushed to help, regardless of the possible consequences of its actions
整個 政治 體系當然 還有 這個 國家 都 得 遭殃MultiUn MultiUn
188 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.