roll up one's sleeves oor Sjinees
roll up one's sleeves
en
(literally) to roll one's sleeves up
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
卷起袖子
zh
roll one's sleeves up
捲起袖子
en
roll one's sleeves up
准备工作
en
prepare to work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The United Kingdom and my mission stand ready to play their parts in shouldering that responsibility, rolling up our sleeves and getting on with the substantive work ahead.
實際上 , 我們 計劃 了 其他 的 事情但是 這個 似乎 更 適合 我們UN-2 UN-2
The United Kingdom and my mission stand ready to play their parts in shouldering that responsibility, rolling up our sleeves and getting on with the substantive work ahead
? 当 你 躺在? 这 堆 沙土 中我 一心 就 只 想 救 你MultiUn MultiUn
The Corporate Vice-President of Microsoft's Interactive Entertainment Business division, Peter Moore, announced at E3 2006 that the game would appear on Xbox 360, by rolling up his sleeve to reveal a Grand Theft Auto IV temporary tattoo.
但是 不幸 的 是 我 今天 已? 经 精 疲 力竭 本? 来 我 以? 为 今天 不?? 这 么 麻? 烦LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Our delegation in Geneva was and remains eager to roll up our sleeves and get to work on the complicated and difficult negotiations of an FMCT and to engage on the other core issues of great interest to us all.
多麼 棒 的 主意對 啊! 喬 總是 有 辦法UN-2 UN-2
Proof, if proof were needed, that the global public want tangible action on climate change and are prepared to roll up their sleeves by the millions in order to demonstrate their commitment
你 们怎么弄这么久? 怎 么 弄? 么 久? 这要花多久时间? 要花 多久???MultiUn MultiUn
The United States delegation is prepared to roll up our sleeves and start working now with each of you to ensure a strong, relevant and robust Conference on Disarmament that is fulfilling its mandate and building on its legacy as the pre-eminent multilateral disarmament forum.
我? 们 也 就? 没 家 了他? 们 一定?? 这 么 做 的UN-2 UN-2
We'll continue to listen to our customers as they roll up their sleeves and help take on challenges around the world.
那 真的 很 棒 , 他 可以 ...-? 萝 珊 , 她 是 我? 妈ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You're a high-level communicator, energized by interacting with a wide variety of people at all levels in the organization and rolling up your sleeves for a hands-on approach to problem solving.
所以 我 更 多 的 是 靠 心 去 感受ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Get ready to roll up your sleeves with this step-by-step, practical workbook on how to use Sitecore XP for marketing in context.
但是 - 但是 我們 會 救 你 出來 , 是嗎? 夥 計ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serving the World One Community at a Time Across the globe, Lions are rolling up their sleeves and taking action.
我 想我??? 报 警 你 儿 子 就 得 死ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We’ll roll up our sleeves and do whatever it takes to get rides up and running on schedule, without compromising safety or quality.
他們 喝醉了 酒 , 出 拳 很快ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alec leaned back on both arms on the kitchen counter, he was still just in his shirt sleeves, rolled up to his elbows.
正義 人士 就 站在 我 面前ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This wine-shop keeper was a bull-necked', martial-looking man of thirty, and he should have bean of a hot temperament, for, although it was a bitter day, he wore no coat, but carried one slung over his shoulder. His shirt-sleeves were rolled up, too, and his brown arms were bare to the elbows. Neither did he wear anything more on his head than his own crisply-curling short dark hair.
如果 內務部 發現 這些 ...- 我們 就 完蛋 了ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead of making sarcastic comments on the China-Africa cooperation, it is better to join us and roll up sleeves to make solid efforts to help Africa get rid of poverty and enhance the capacity of self-development. Appendix:
當 他 逼近 邊緣 時 , 就 會 做 一些 瘋狂 的 事ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experts from WIPO member states rolled up their sleeves this week and got down to the nitty-gritty of discussions aimed at reaching agreement on an international legal instrument (or instruments) to ensure the effective protection of traditional knowledge (TK), traditional cultural expressions (TCEs) and genetic resources (GRs).
创建总是显示相同内容的当前框架副本ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sharebar Tweet Tutorial to Update ICS Aura V1 Custom ROM Firmware on Galaxy Y S5360 All Samsung Galaxy Y S5380 users have something to cheer up as we got interesting news fir them as they can now roll their sleeves to update their mobile device with the newly released Finest Rom firmware which is dubbed as ICS Aura V1.
看看 你 做了 什 么做 什 么 ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So Curly rolled up his sleeve, and the doctor scratched his paw with a toothpick, and put some funny kind of yellow salve on it, and wrapped it up in a little celluloid cap to keep the snowflakes from it, and also that no mosquitoes could bite it. "Now, in about a week your arm will begin to itch," said the doctor, "and it will tickle you, and then, after a bit, you will be vaccinated, and you can go to school." "Very good," said Curly, and he wondered why all little animal children had to be vaccinated, and have the mumps and the measles- pox and epizootic, and all things like that, but he couldn't guess, and so he didn't try.
我 看出? 来 了 , 先生等你?认 真的? 时 候 我 再?? 过 吧ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.