rootless oor Sjinees

rootless

adjektief
en
Describing a plant (or by extension something else) that does not have roots.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

流浪的

adjektief
Open Multilingual Wordnet

浪荡的

adjektief
Open Multilingual Wordnet

漂泊的

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Committee expresses concern at the categorization used by the State party for identifying specific groups, such as rootless persons, aliens, unsurveyed persons, persons with status problems, referred to in paragraphs 11 to 40 of the State report (arts. 1 and 2).
? 药 物 能? 导 致?? 个 ? 可卡因 和 甲 安 菲 他 明? 对 血液 系?? 害 很大UN-2 UN-2
The Special Rapporteur does not believe that economic aid for development can by itself solve the problem of rootlessness: the countries of origin must also undertake to promote the political, social and cultural establishment and integration of their nationals.
不是 博物? 馆 他? 们 去了 你? 们 怎 么???? 为艺术 家? 办 的UN-2 UN-2
If all the people who live outside the country of their birth united to form their own – a republic of the rootless – it would be the fifth-largest country in the world, with a population of more than 240 million people.
經常執行工作的快速啟動指南──大部份狀況下, 您不需要知道怎麼設定應用程式中的每個選項, 也能讓應用程式運作得很好。 這份指南會一步步教您怎麼讓應用程式在大部份的狀況下運作, 並且在遇到問題時提供您更多資訊的相關連結 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The immigrant society of the US was seen as rootless by definition.
慢慢? 来- 慢慢? 来 , 最好 放慢 , 小伙子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
He was worried about the fragility of our collective prosperity, and the grave tensions between nationalism and the rootless cosmopolitan attitudes underpinning a peaceful and flourishing global society.
我? 们 去看 《 燃 情? 岁 月 一部 家庭? 剧 情 片ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The result has been a tidal wave of wrecked family relations, unhappy and rootless children, single parents, and sexually transmitted diseases.
? 别 吵醒 他 , 如果 他 正 熟睡 也??? 伤 害 到 jw2019 jw2019
Dispossessed, aggrieved and rootless populations can also be a breeding ground for radical political movements and terrorist groups
為什麼? 看在 老天 的 份上 , 為什麼? 告訴 我 阿 , 為什麼 是 她?MultiUn MultiUn
Flowers, crescent moon, red earth, fading sky and fading land, rootless grass...
? 这 是??? 为 你? 们 准? 备 的 三明治OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His novel touched upon the sense of rootlessness of Pacific Islander youth, trying to find their bearings between Melanesian and Western values.
把? 车 蓬? 盖 上, 因? 为 真的 很 适 合 你WikiMatrix WikiMatrix
Jews were supposedly rootless, clannish, and omnipotent, with no loyalty to any nation.
一) 董事会 决议 及 独立 董事 的 意见ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Special Rapporteur does not believe that economic aid for development can by itself solve the problem of rootlessness: the countries of origin must also undertake to promote the political, social and cultural establishment and integration of their nationals
我 不知道 他? 们 怎 么 做 , 但 我 知道 他? 们 在做 ! 你 就做 吧 !MultiUn MultiUn
Today my people seem to be rootless and without purpose.
哦 , 得了 , 說的 我 想吐- 路 易 絲, 別jw2019 jw2019
The amendments aim to address the status problem for certain groups of people, e.g. ‘unsurveyed’ people; immigrants who have fled to Thailand, have been residing in Thailand for a long time, and could not return to their countries of origin; including stateless and ‘rootless’ persons, to enable them to acquire appropriate status, receive protection by law and access essential basic services, such as health care and education on an equal footing with the rest of the population, to lead a normal life in society and to take part in developing the country to their fullest potential.
嗯, 那? 时 你 就 一? 不?? 腆 了UN-2 UN-2
c) Political violence, which is particularly severe in countries such as Colombia, Guatemala and Peru, where current conflicts or the aftermath of earlier ones have resulted in large numbers of undocumented, rootless displaced persons and refugees who feel threatened and afraid to act freely, with obvious adverse effects on political participation
我 希望?? 个 派? 对 能 拉近 大家 的 MultiUn MultiUn
Flowers, crescent moon, red earth fading sky and fading land, rootless grass
以后 我 都 是 你的 , 可以? 吗 ?opensubtitles2 opensubtitles2
A child protection organization found him there and took steps to put an end to his rootlessness and help him go home.
但 結束 你 那 悲哀 的 生命 卻 很短 暫ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also supports rootless mode.
可是? 这 儿 的 常客 , 大伙 儿 都 等你 老 半天 了ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you do have it installed, then try fink rebuild xfree86-rootless .
如果 我 能? 为 你 留下 , 我? 会 的ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They saw the resulting panic as confirmation that the values of rootless global finance were assailing traditional American values. Historian Hasia Diner notes:
袚.? 袣 邪 屑 械 褉? 谢 械 薪? 谐 芯,? 泻 邪 褉? 写 懈 薪 邪? 谢 褌 褉 邪 卸 懈? 写 邪 褋 械? 锌 芯 褬 邪? 胁 懈褌械 薪 邪? 泻 芯 薪?? 谢 邪?? 褍 褕 褌 芯? 锌 褉 械ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, throwing Eastern and Western art together isn't doable, unless Eastern and Western cultures are completely mixed together and become something that is rootless and warped.
趴 到 地上 ! 趴 到 地上 別動 !ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disable and Enable System Integrity Protection (SIP) on MacOS - Rootless Mode
愛 麗 絲 博士 奇跡 般 地 治 癒 癌症 之後ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.