rubble oor Sjinees
rubble
en
The broken remains of an object, usually rock or masonry.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
碎石
zh
the broken remains of an object, usually rock or masonry
Satellite imagery has indicated that at least one site containing buried contaminated rubble has been extensively excavated.
从卫星映像可以看到,至少有一个埋有污染碎石的场所已被广泛挖掘。
瓦砾
zh
the broken remains of an object, usually rock or masonry
Such flows should include materials and equipment to enable United Nations rehousing and rubble removal projects to resume.
流通内容应包括材料和设备,以便让联合国能够恢复提供新的住房和清理瓦砾项目工作。
瓦礫
zh
the broken remains of an object, usually rock or masonry
I think about the people that remain buried under the rubble.
想到 還埋 在 瓦礫 堆裡 的 人.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
瓦砾堆 · 瓦礫 rubble · 碎瓦 · 粗石 · 碎片 · 䂳 · 乱石 · 亂石
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nearly # people- children, young and old, men and women- from America and some # other countries died or are missing under the rubble
說 吧, 我 知道 你 要 說 什麼MultiUn MultiUn
Moreover, there are no plans to build an artificial island to use up the rubble, as was done with Kobe airport.
是的 , 是的 , 但是 你 也 得 是? 个 半? 癫 半 狂 的 人才 能 构 想出 我ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Israeli occupation forces have been preventing international humanitarian organizations, including the International Committee of the Red Cross and UNRWA, from performing the humanitarian role of providing supplies and medical assistance to the wounded and from trying to rescue and save civilians from under the rubble of their homes.
我 也? 许 有? 时 候? 会 遇上 一? 个 人... 我 不太 在意UN-2 UN-2
Can members begin to imagine the implications of a small State being reduced to rubble in less than a day?
有?? 这 些 英? 国 女孩 有?? 样 的 短?MultiUn MultiUn
In 2012, two independent studies confirmed that Fomalhaut b does exist, but it is shrouded by debris, so it may be a gravitationally-bound accumulation of rubble rather than a whole planet.
我 想 是的 , 老弟 墨西哥 黑手黨 暗殺 小組LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thirdly, the report did not include the television news broadcasts from the scene that reflected the brutality of the crimes committed, whether the demolition of buildings, the policy of deliberately starving the Palestinian people, the burning of bodies buried in the rubble of demolished buildings, or the blocking of medical and humanitarian aid and ambulances from access to the scene
想想 看- 猶太人 只 會 僱 傭 木匠MultiUn MultiUn
Like a torrent it will sweep them into exile beyond Damascus, and the ivory-decked houses of their sprawling feasts will be turned to rubble and debris.
這 是 和 宇宙 的 精神 交流jw2019 jw2019
Among the dead are at least 147 people pulled from the rubble of flattened homes on Saturday, 26 July, during the period of the humanitarian ceasefire.
是 我 干的 他 不是 吉 哈 德 懂 嗎?UN-2 UN-2
Joel Meyerowitz: And like all the other passersby, I stood outside the chain link fence on Chambers and Greenwich, and all I could see was the smoke and a little bit of rubble, and I raised my camera to take a peek, just to see if there was something to see, and some cop, a lady cop, hit me on my shoulder, and said, "Hey, no pictures!"
天啊, 她 看 起? 来 真 惊 人- 我 知道ted2019 ted2019
The Committee also considered that an early agreement was needed on a number of urgent actions (including the removal of the huge amount of rubble left after the pull-out) that would allow the Palestinian Authority to exercise control over its borders, crossing points, territorial sea and airspace and the establishment of a permanent and direct link to the West Bank
你? 对 我?? 谎 了 ,? 还 有 什 么 好? 说 的 ?MultiUn MultiUn
Then I picked my way for about three hours through the rubble that had once been the city of Magdeburg.
但 一般 來說 對 囚犯 沒有敬 不敬 禮 這回 事jw2019 jw2019
It is still not clear how many Palestinians were killed or wounded, as for many days ambulances were prevented from entering the village and bodies were left in the street or under the rubble of houses.
哦 當然 可以- 我 覺得 可以 阿 為 什 么 不 呢?globalvoices globalvoices
Mohammed got the bathtub on the top of the rubble and started giving his kids an every morning bubble bath.
我 不 确 定 , 但是 我? 开 始? 觉 得 每? 样 事情 的? 发 生 都 是 有? 个 原因 的ted2019 ted2019
Palestinian civilians were killed and injured in their homes, in hospitals, in playgrounds, on beaches, in schools run by the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), where they believed they were protected by the United Nations flag, and in the streets of their neighbourhoods as they tried to escape the Israeli missiles, one-ton bombs and fire raining down upon them indiscriminately, shattering lives and families and reducing communities to rubble.
第九十六 条 本 条例 所称 证券 登记 结算 机构, 是 指 证券法 第一百五十五 条 规定 的 证券 登记 结算 机构UN-2 UN-2
The disposal of rubble, given its labor-intensive character, has a particularly marked effect on job creation, at least in the short term.
打中 心? 脏 , 他? 还 有 八 秒? 潜 意? 识 反? 应ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In addition to the visible destruction of houses, factories, wells, schools, hospitals, police stations and other public buildings, the sight of families, including the elderly and children, still living amid the rubble of their former dwellings – no reconstruction possible due to the continuing blockade – was evidence of the protracted impact of the operations on the living conditions of the Gaza population.
没有找到合适的过滤器。 请选择另外的目标格式 。UN-2 UN-2
The city would be built on the rubble of the Syrian villages of Qasrin, Shaqif and Dawrah, which had been razed to the ground.
别他妈叫我吉米,朱尔斯,懂吗? 他? 叫 我 吉 米, 朱? 斯, 懂???? 这 么 叫 我UN-2 UN-2
He drew the Mission’s attention to an anti-tank mine under the rubble of a neighbour’s house.
五年 了, 你 還 想我 怎麼樣 ?UN-2 UN-2
More bodies remain buried under the rubble, out of reach of humanitarian workers because the shelling is too intense- the living would be killed trying to reach the dead
预先选择在下面的组合框中指定的用户。 如果该机器通常被一个固定的用户使用, 请用该选项 。MultiUn MultiUn
More than # sets of tools for shifting rubble (mattock, spade, crowbar, pickaxe) were also distributed; in other words, an attempt was made to involve every family in the process of national reconstruction
我 想 八? 个 西 是 想 告? 诉 我? 们我? 们 的 故事? 讲 完了MultiUn MultiUn
Large capacitors are punctured and drained, while rubble and concrete must be reduced in size to less than 1 square metre (CMPS&F – Environment Australia 1997).
睿智 的? 国 王 , 我? 恳 求 您 听 我? 说UN-2 UN-2
If the hope for a better life is to be reborn out of the ashes and rubble of conflict, we must stand together, reflect together about the way forward, agree on priorities, join forces and pool sufficient resources to attain the objectives we have set
你 能 修理 好嗎? 我 已 開始 修理 了MultiUn MultiUn
(Eze 26:4, 12) It is, therefore, quite significant that Alexander took the rubble of the mainland city destroyed by Nebuchadnezzar some years before and built with it an 800-m (0.5 mi) causeway out to the island city.
我 真的 很 想 相信 你 , 蓋 瑞jw2019 jw2019
Nor can we pass over in silence the grave violations of international humanitarian law during the military operations that Israel carried out in Gaza in January; these claimed the lives of hundreds of children and reduced schools — including a school operated by the United Nations — to rubble.
不? 对 他 不?? 让 他? 随 便 走? 来 走去 的UN-2 UN-2
The existence of highly volatile, unexploded cluster bomb sub-munitions constitutes a threat to clearing building rubble and, more generally, to the rights to life and health of the population, as evidenced by the # casualties they caused as of # eptember # of which were fatal
他? 对 我 所 做 的 治? 疗 很 有效 ,? 现 在 我 能 博得 女士 的 好感 了 。MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.