skirmish oor Sjinees
skirmish
en
(military) A brief battle between small groups, usually part of a longer or larger battle or war.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
小冲突
zh
brief battle between small groups
As a result of a skirmish, the adversary had to retreat
由于发生一场小冲突,敌人不得不撤退。
小衝突
zh
brief battle between small groups
Including a small skirmish with Obi-Wan Kenobi and Anakin.
包括 歐比 萬 和 阿納金 參加 的 一場 小衝突
前哨战
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
小规模战斗 · 争论 · 前哨戰 · 从事小争斗 · 小争斗 · 小戰爭
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I got to the Sullivan place, there had already been a skirmish.
我 就 說 他 會 從 頂樓 跳下 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The analysis of battles and skirmishes recorded from mid # to # shows that
? 为 什 么 你? 们 男人 老是 搞? 这 套 ?MultiUn MultiUn
Beyond Kabul, there is inter-ethnic conflict, skirmishes are taking place between political groups that are trying to establish their own influence, crime is persisting and the remaining Taliban and Al Qaeda fighters are destabilizing the already fragile peace in the region
? 为 什 么 ?- 我? 让 那 孩子 成了 英雄MultiUn MultiUn
The police were very swift in putting the skirmishes under control and maintaining calm.
温度有百来度? 度 有 百? 度?UN-2 UN-2
Further to the agreement to resolve the crisis in South Sudan of 9 May, fighting subsided somewhat, with continued small-scale skirmishes and mobilization but no major engagements.
你 知道 的 , 我 在做 一些 商? 业 投? 资UN-2 UN-2
Two Palestinians had died in Hebron two days earlier, during skirmishes involving stone-throwing, Molotov cocktail attacks and gunfire.
已延遲 按鈕將所選擇的檔案傳輸 模式設定為 已延遲 。 它也會令所選擇的檔案 停止傳輸 。 它是一個單選按鈕-- 你可以在三種模式中選擇一種 。UN-2 UN-2
My delegation is gravely concerned at the persistence of tensions, hostile rhetoric and skirmishes- some with deadly consequences- which characterize the situation along the Blue Line
我? 记 得 , 不管 外面 有 多 黑只 要 我 戴上?? 镜 片 一切 又 如同 白天 一? 样 清楚MultiUn MultiUn
Ethiopia did so by misconstruing minor border skirmishes that occurred in Badme, the Eritrean town that remains occupied by Ethiopia to date.
是 我 之前 的 夜班 保安 他 划? 伤 了 自己 然后 就?? 职 了UN-2 UN-2
Since then, except for some unexpected skirmishes, the weapons have been silent on all fronts
然后 教了 # 年 的?? 场 生存 。 你 服? 过 役 ?MultiUn MultiUn
The ongoing skirmishes between “Puntland” and “Somaliland” continue to be a source of concern.
如果 你 能 聽懂 的話 就 看看 我UN-2 UN-2
But now they’ve switched sides, and the issue of what you can wear causes one skirmish after another.
你 为什么不睡你的床? 什 么 不睡 你的 床?jw2019 jw2019
The reference to unconfirmed reports of so-called skirmishes in Upper Nile State and the violation of South Sudanese airspace by white helicopters, as contained in the first column of the timetable, is quite unacceptable, because that reference will increase the tension between the two States, rather than helping them to establish peace and security.
你 應該 要 打 她 才對, 你 是 我 哥 耶!UN-2 UN-2
Following low-level skirmishes in early October, on 25 October, heavy fighting broke out between the Congolese armed forces and the M23 near Kibumba, north of Goma.
可以 把 任何 建筑物 夷? 为 平地UN-2 UN-2
A series of splits, from # to mid # have in fact resulted in Bunia, the capital of Ituri, being the stage for repeated power struggles and skirmishes
? 还 有 机?? 让 肝 素? 产 生 作用MultiUn MultiUn
More importantly, at least some of their soldiers would have had experience in the frequent border skirmishes with the Kingdom of Scotland and the occasionally rebellious people of Wales.
你 愿 意 承擔 這項 計 划 嗎?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Regrettably, the resulting skirmishes led to a number of casualties, and at least one fatality.
你 想 说什么? 什 么?- 我 想? 说 我 就 指望 你 了UN-2 UN-2
Since then, Trufanova has documented skirmishes between anti-riot police and prisoners’ relatives outside the prison gates.
泡在 冷水 里 , 你 會 生病 的globalvoices globalvoices
NEW DELHI – In recent years, the People’s Liberation Army has been taking advantage of its rising political clout to provoke localized skirmishes and standoffs with India by breaching the two countries’ long and disputed Himalayan frontier.
– 很高興 認識 你 – 而 你 , 是 蓋 瑞 強 斯 頓 ...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The overall situation in the Democratic Republic of the Congo, in our view from the humanitarian side, continues to deteriorate as military activity occurs with varying intensity and skirmishes from time to time develop into full-scale battles
我 得 向上 級 交代而 他們 不會 撥出 經費 或 人力 全天候 保護 你MultiUn MultiUn
Major tensions continued in areas north and south of the state capital, Bentiu, with skirmishes concentrated around the oilfields in Unity State and in Pariang County.
都介紹 完了 嗎, 你們 應該 都 知道 了 我 是 西 蒙 妮UN-2 UN-2
As the kingdom was by now a relatively unimportant state, the Mongols paid little attention to it, but there were a few skirmishes in 1260: the forces of Julian of Sidon killed the nephew of Kitbuqa, who responded by sacking Sidon, and John II of Beirut was also captured by the Mongols during another raid.
而 你 又 在 那 愚蠢 的 阿富汗LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In the 1860s, most German states and Russia converted their line infantry and riflemen into 'united' infantry, which used rifles and skirmish tactics.
欣? 赏 得意 洋洋 的 主?? 们 如何 刻薄 可 怜 兮兮 的?? 妇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
These groups of former combatants operating in the Gola Forest outside of any State authority have also initiated cross-border armed skirmishes.
如果 你 是? 开 玩笑 的?,?? 实 在 不好 笑UN-2 UN-2
Although large-scale fighting in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo has mostly come to an end, there have been intermittent skirmishes in the Kivus
那 茶 能? 帮 我? 缓 和 下? 来 很 不? 错MultiUn MultiUn
However, the recent clashes and skirmishes that occurred not only between followers of the two main political parties but also among followers of different groups within the same political party remind us that there is still considerable potential for conflict and violence.
來 支 全 壘 打 吧 你 看 那些 塑像 , 看 他們UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.