sorrowfully oor Sjinees

sorrowfully

bywoord
en
Done in a sorrowful manner, done with sorrow and regret.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

悄然

bywoord
CC-CEDICT

悲哀地

bywoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For instance, some young people who “went too far,” committing fornication, sorrowfully admitted:
我 没拿那些钱,何来钱去收买人? 拿 那些?, 何?? 去 收? 人?jw2019 jw2019
In the northwestern part of the island, the towns of Saint Pierre, Le Prêcheur, Le Carbet, and Le Morne Rouge are all situated right around Mount Pelée, which was made sorrowfully famous by its destruction of Saint Pierre and its 30,000 inhabitants in 1902.
? 为 什 么 不 直接 去 那 儿?- 你 是 说直接从俄国去西德? 直接? 俄? 去 西德?jw2019 jw2019
To this young man, who was otherwise very religious, it was hard to part from his besetting sin and he left sorrowfully.
第十五 条 存在 下列 情况 之一 的 , 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期 :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a friend and several others came toward the cabin, Ed Johnson sensed that something was wrong. He left the cabin to meet them and asked, "Is it Karen?" The friend sorrowfully explained what had happened and asked if he could help Ed by telling the family.
起? 来 那 么 糟 。- 我 很高? 兴 事情 都? 过 去了 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sorrowfully they looked at the bubbling foam, as if they knew that she had thrown herself into the sea.
你的 頭 被 好好 的 撞了 一下ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He shook his head sorrowfully.
今天 是 我的 生日 噢 真 抱歉 , 我? 没 有 准?? 礼 物? 给 你ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the eve of the feast, they looked at their embroidery and wept sorrowfully, as they had to spend the feast day in slavery and had to give that embroidered image of their beloved saint to an impious barbarian.
犯了? 个 大? 错 我的 人?? 识 一? 个 人ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just then her sisters came up to the surface, staring sorrowfully at her and wringing their white hands. She beckoned to them, smiled, and wanted to tell them that she was well and happy, but the ship's boy came up to her, and the sisters dived down, so that he remained in the belief that the white objects he had seen were the foam on the sea.
唔 , 我 , 我 , 我 要 , 唔...?? 马 克? 说 甚 么ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the book of Isaiah, the hardening began 700 years before the coming of Christ (6:5-13), which Jesus clearly confirmed (Matthew 13:11-15), and Paul sorrowfully detailed (Acts 28:26-28).
不 代表 我 想 那樣 工作 的ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He came to a wide heath, on which nothing was to be seen but a circle of trees; under these he sat sorrowfully down, and began to think over his fate.
他 把 你? 吓 得 半死 那 是? 个 成年 男人ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the ship, in which she had left the prince, there were life and noise; she saw him and his beautiful bride searching for her; sorrowfully they gazed at the pearly foam, as if they knew she had thrown herself into the waves.
好吧 , 就? 让 鼻 屎 怪? 兽 狠揍 肯?? 罗ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valentine arose, placed a chair for Morrel, requested Barrois not to admit any one, and having tenderly embraced her grandfather, and sorrowfully taken leave of Morrel, she went away.
愿 您的? 国 降? 临- 愿 您的? 国 降? 临ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She went down into the garden and strewed with her own hands ten sacks-full of millet-seed on the grass; then she said, "To-morrow morning before sunrise these must be picked up, and not a single grain be wanting." The youth sat down in the garden and considered how it might be possible to perform this task, but he could think of nothing, and there he sat sorrowfully awaiting the break of day, when he should be led to death.
不 , 不要 叫 員 警. 告訴 你 怎麼 回事ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, with a rush of old memories, how clearly it stood up before him, in the darkness! Shabby indeed, and small and poorly furnished, and yet his, the home he had made for himself, the home he had been so happy to get back to after his day's work. And the home had been happy with him, too, evidently, and was missing him, and wanted him back, and was telling him so, through his nose, sorrowfully, reproachfully, but with no bitterness or anger; only with plaintive reminder that it was there, and wanted him.
哦 ,? 这 是 我的 前 ...- 嗨 , 是 格 特? 鲁 德ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once during the night her sisters came up arm-in-arm, singing sorrowfully, as they floated on the water.
不會 唱 就坐 下 這 是 我們 的 格言ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This made her very unhappy, and when he was led away into the great building, she dived down sorrowfully into the water, and returned to her father's castle.
罗拉,你去买东西吗? 拉, 你 去?? 西??? 带 瓶 洗? 发水ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr. Hardie shook his head sorrowfully, and said it was impossible.
不? 对 , 我 想?? 该 不是?? 务 的 事ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The young man smiled sorrowfully.
基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fan went sorrowfully away and had her dinner, and was mocked by Rosie when she delivered the message, and then taking her book she went to the drawing-room on the ground-floor.
你 不能 放? 弃 ! 真正 的 大?? 绝 不放? !ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The poor soldier fell without injury on the moist ground, and the blue light went on burning, but of what use was that to him? He saw very well that he could not escape death. He sat for a while very sorrowfully, then suddenly he felt in his pocket and found his tobacco pipe, which was still half full.
我? 从 未??? 这 种?? 码 我 是? 说 , 身 体 上看 她? 还 好ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How the rich man left sorrowfully for he could not part with his riches. HOMILY
以后 不可以 在? 这 里?? 枪ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As he said this he emptied the ashes of his pipe, and gazed sorrowfully at the empty bowl.
( 六 ) 公司 章程 规定 或者 董事会 确定 的 其他 合规 职责 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesus stood up and looked at them sorrowfully; it was a divine look, and his word was truth not to be denied.
我們 應該 就 像 我們 第一次 做主 角ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I shook my head sorrowfully, but she persisted in her statement.
我 拍 胸脯 保 證你 加入 我們 你的 年薪 可以 增加 三倍ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then the little mermaid sighed, and looked sorrowfully at her fish's tail.
找到 並 剷 除 這些 邪惡 的 苗頭正是 我們 的 責任ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.