subsidies oor Sjinees

subsidies

naamwoord
en
Plural form of subsidy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

补贴

Firms that do not receive subsidies will nevertheless change their expectations when others receive them.
没有得到补贴的企业在别的企业得到补贴的情况下也会改变自己的期望。
AGROVOC Thesaurus

扶持补助

AGROVOC Thesaurus

CCDICT 5.1.1

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

green subsidy
绿色补贴
rental subsidy and deduction scheme
房租补贴和减租方案
cross-subsidies
交叉补贴
import subsidy
进口补贴
financial subsidy
财政补贴
producer and consumer subsidy equivalents
生产者补贴等值和消费者补贴等值
Subsidies and Countervailing Measures
补贴与反补贴措施
cross subsidy
交叉补贴
research subsidies
研究津贴

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In any case, according to the State party’s submission, the subsidy would amount to a maximum of 70 per cent of the wages, for a maximum period of 60 months (see para 3.29 above).
和 你的 爸爸 真 像 啊 波特UN-2 UN-2
Achievement of PARSA’s objectives should be further supported by the housing solidarity funds (FSL), which grant financial assistance (in the form of subsidies, loans and provision of rental guarantees) to disadvantaged households to help them gain access to and remain in housing and finance housing-related social support (ASLL).
那 你 觉得他们是为什么而训练呢? 得 他? 是? 什 么 而?? 呢?- 觉得他们是......怎么了? 得 他? 是 ... ... 怎 么 了?UN-2 UN-2
• Two ongoing cases: United States: Subsidies on Upland Cotton (complaint by Brazil); and EU: Export Subsidies on Sugar (complaint by Brazil, Thailand and Australia
Max...調到 懸案 組 希望 查明 那些 無頭 線索MultiUn MultiUn
Regarding targeting, subsidies tend to benefit the middle classes, sometimes excluding the poor
然后 , 好像? 还 有些? 别 的 人MultiUn MultiUn
Monetary subsidies to consumption are also often granted in developed countries for a variety of purposes, not least of which is fighting tax evasion.
你 命中 注定 不是 神? 龙 大? 侠 ! 那 不是 我的? 错 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Another example where the effectiveness of government support programmes has been questioned relates to subsidies
不說 我 就 把 你們的 手指 一個 切下 來!MultiUn MultiUn
Many CARICOM countries had introduced food subsidies to mitigate the negative impact of higher food and oil prices on the poorest segments of the population; nevertheless, such interventions had often proved to be unsustainable
一群? 无 所 事事 又? 爱 惹 麻? 烦 的 孩子? 们MultiUn MultiUn
Mr. Köhler declared that it is political and economic madness for Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) countries to spend $ # billion a year on agricultural subsidies, while poverty rages in developing countries, especially in the rural and farming regions
我 是?? 说 这 是 舞? 会 的 意? 义 所在MultiUn MultiUn
In # million families were awarded housing, communal service and electricity subsidies, or # per cent of all subsidy claimants. Of these # million were urban families and # million were families living in rural areas
帶 我 逆流 而 上 的 叫 奧 瑪MultiUn MultiUn
31.1 Subsidies represent amounts paid to Palestine refugees for the following:
在?? 马 的? 时 候 , 我 要 表? 现 的 很高 雅UN-2 UN-2
Japan, the Philippines and the Republic of Korea reported use of such incentive measures as tax exemptions and deductions, government loans and subsidies to reduce vehicle emissions and promote higher energy efficiency in the transport sector.
匆忙 打的 包? 不 是 我 第一個 學期UN-2 UN-2
Align after-service health insurance eligibility and subsidy requirements to 10 years’ minimum participation in United Nations health insurance plans, eliminating the buy-in provision after five years of participation;
此導管寫入關於您的掌上型裝置的資訊並同步到檔案中。 NameUN-2 UN-2
After discussing the analysis, the Government charged its ministers, by the end of # to prepare a method outline of nationwide priorities in State subsidy policy toward non-governmental non-profit organizations, unify basic technical and organizational rules for providing State subsidies; by the middle of # to standardise record-keeping about these subsidies; by the end of # to implement uniform criteria for entering information about them in the information system of the Central Subsidy Register
病人 肺部??.. 我 需要 一?#? 号 的 血管?MultiUn MultiUn
It is not fair that while we are opening our markets, other countries are giving subsidies to their producers
袗? 谐 械 薪 褌 小 械? 谢 懈 薪 褵 械 懈 褮 械? 谐 芯? 胁 芯 芯? 写 械 褭 械 褮 械 褋? 褍 薪 邪 屑? 锌 芯 屑 邪? 谐 邪? 谢 懈MultiUn MultiUn
This meant getting clear numbers for the reductions in market access barriers and for reductions in domestic support and the phasing out of export subsidies
他的 名字 叫做 懷 才 不 遇 爵士MultiUn MultiUn
The Social Action Fund, public works programmes and fertilizer subsidy programmes had been introduced to empower the rural population and encourage decentralized decision-making
吉 米 布 萊 搶先 布 蘭 登 柏 格 一步 這 真是 太 神奇 了!MultiUn MultiUn
The Ministers underscored that subsidies and other market distortions by developed countries have severely harmed the agricultural sector in developing countries, thereby limiting the ability of this key sector to contribute meaningfully to poverty eradication and sustained economic growth, food security and rural development.
要跟 我 說 你 會考 慮 就 可以 了UN-2 UN-2
Today, I am broadening the challenge by making this pledge: the United States is ready to eliminate all tariffs, subsidies and other barriers to the free flow of goods and services as other nations do the same.
羅 德 蜜 拉 和 安頓 今天 犧牲 了 都 是 我的 錯UN-2 UN-2
In all, in 2005-2006, the Government of Québec provided operating subsidies of close to $1.6 billion to early childhood centres, for-profit day cares and family child care services, an increase of 35 per cent over the close to $1.2 billion provided in 2002-2003.
你 想 一? 辈 子 在 餐?? 当 女侍? 吗 ?UN-2 UN-2
Therefore, concerted efforts should be made to get the Doha Round negotiations back on track towards a successful conclusion in order to break down trade barriers, particularly for agricultural products, and to reduce agricultural subsidies in developed countries.
你 都? 让 我 做了 些 什 么 啊? 凯 利 ?UN-2 UN-2
Act 305 14/5/1991 fixed the State subsidy to the Greenland Home Rule Government for civil tasks at the airport at Sdr.
乔伊.D,怎么了,我的伙计? 伊 . D , 怎 么 了 , 我的 伙??UN-2 UN-2
Opportunities exist in many countries to reduce # emissions through improvements in the subsidy framework
井 上 基金會 是 這個 事件 的 關鍵MultiUn MultiUn
Thirty municipalities receive subsidies directly out of the Urban Regeneration Investment Budget to help fund the urban regeneration measures identified in their long-term investment plans
哇 ,? 这 活 儿? 真 有 挑? 战 性MultiUn MultiUn
The analysis by granting agency in that Annex shows that the National Popular Housing Fund (FONHAPO) provided the highest percentage of subsidies to women, through its programmes “Tu Casa” ("Your House") (59.1%) and Vivienda Rural (Rural Housing) (56.4%).
要不然, 你 怎 么 会那么恨她呢? 那 么 恨 她 呢?UN-2 UN-2
Since most of the world’s poor made their living from agriculture, they were seriously jeopardized by distortions in agricultural production and trade caused by the export subsidies, domestic support and protectionism of many developed countries.
找 德 列 斯 勒?? 个 名字 的 人 不行, 杰克, 离? 开 那UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.