takeover oor Sjinees
takeover
en
(economics) The purchase of one company by another; a merger without the formation of a new company
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
兼并
zh
the purchase of a private company
The French, Portuguese and Italian competition authorities were also notified of the takeover bid.
法国、葡萄牙和意大利竞争管理机构也得到了此项兼并报价通知。
兼併
zh
the purchase of a private company
接管
Aboutalebi had been a member of the group responsible for the takeover.
那时,阿布塔利比先生是对接管大使馆负有责任的那个团体的成员。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
收购 · 接收 · 政变 · 接管企业
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And, since Hamas's violent takeover of Gaza in June # the frequency of rocket attacks has risen # percent, to more than # rockets and mortars a month
警察? 会 追? 着 他 跑 的? 妈 的 , 太棒 了MultiUn MultiUn
The French, Portuguese and Italian competition authorities were also notified of the takeover bid.
晚上 我 不可以 出去...所以 主人 成了 客戶UN-2 UN-2
On 10 December, a Palestinian protesting the takeover of privately owned land by Israeli settlers died from wounds sustained in Nabi Saleh when an Israeli soldier fired a tear gas canister at close range from the armoured vehicle at which the protester had been throwing stones.
不不 我 听 到 你 朋友?? 这 么 叫 你UN-2 UN-2
In both Algeria and Egypt, secular forces were incapable of stemming political Islam’s rise, which could be cut short only by a military takeover.
他的 工作 出了 點 事情, 你 能 告訴 我 你 知道 的 嗎?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
To define a segment that only includes conversion paths that begin with a referral from a homepage takeover on an example site, define the following condition:
也 就是說我 就是 國王 了support.google support.google
That takeover attempt's gonna be dead in the water the second that Ava Hessington's settlement goes public.
但 梅 棋 你 大衣 下 藏 的 是 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Issuance of handover/takeover certificates by property owners, indemnifying UNMIS from environmental and other liabilities in all locations
他們的 于 是 沒有 路 加 修女 那 么 柔不過 , 誰 比得上 她 呢UN-2 UN-2
Since the beginning of 2006, and especially since the takeover by ICU, there has been a steady increase in trade.
你 千萬 別 告訴 別人 , 知道 嗎 ?UN-2 UN-2
Upon observing the Israelite successes in the takeover of the land —the capture of Jericho and Ai as well as the capitulation of the Gibeonites— the Jebusite king Adoni-zedek headed a confederacy of five kings who were determined to stop the invasion.
" 我? 会 改? 变 , 我 保? 证 , 我? 会 改?" "jw2019 jw2019
I know there are a great many complaints about the settlements: in Gaza, we dismantled 30 settlements by order of the Government; Hamas responded with a bloody takeover and turned the Strip into a base for rocket fire.
那 是 我的 光纖 資料 系統 記憶體UN-2 UN-2
During 2008 a phased takeover by the Iraqis of security responsibilities within the international zone will become increasingly likely.
你 放? 轻 松 怎 么? 样 , 伙? 计 ? 冷?? 点UN-2 UN-2
We look forward to an update by the Secretary-General on his planning for a smooth and timely takeover from EUFOR, including the size, mandate and structure of the new force.
好吧, 也? 许 我??? 问 你 ,? 为 啥 把 它? 丢 掉UN-2 UN-2
After takeover by Railion locomotives received a red Railion sticker on the side, later some locomotives received a red railion livery.
是的 ,? 长 官我 被困 在? 这 里 修?? 条 破 路LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
However, because the Committee lacked representation of the native population and poor Russian settlers, they had to release the Bolshevik prisoners almost immediately due to public outcry, and a successful takeover of this government body took place two months later in November.
我? 们 要 你 看看 , 衣? 着 和 行?....... 就 像 人?? 这 些? 杂 志 的 封面 。WikiMatrix WikiMatrix
The blockade imposed by Israel on the Gaza Strip following the forceful takeover of Gaza by Hamas in June 2007 entered its third year in August 2009.
?? 区 小? 学 都? 参 加了? 连 私立? 学 校 都? UN-2 UN-2
This was a takeover from the earlier launched concept in Microsoft Bob.
看來 我們 得 整 晚上 待在 這 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
On 30 September, the Abkhaz side celebrated the tenth anniversary of the takeover of Sukhumi as “independence day”.
放到 袋子 里- 我 一? 无 所有, 老兄UN-2 UN-2
With the Taliban takeover of the majority of the country, womens access to education, health and employment was extremely narrowed
我 不知道 , 他們 在 跳 豺狼 舞MultiUn MultiUn
The information received on the absence of the army during the takeover of Amran by the Houthis backs up other information received by the Panel referring to the loyalty of large parts of the army to elements of the old regime, in particular Ahmad Ali Saleh and former President Saleh, who colluded with the Houthis in what resulted in a coup d’état.
或許 我們 可以 退回 去 , 多 弄 幾條 腳印 來 讓 他們 迷路UN-2 UN-2
The protest movements throughout Congolese territory against the takeover of Bukavu by the insurgents supported by the Rwandan Army and the outpouring of joy when the loyalist troops returned to Bukavu should remind Rwanda that the importance of national unity to the Congolese people is not a frivolous platitude but rather an immutable reality which, sooner or later, Kigali will have to face
長官 那個 特工 到了 機場 了MultiUn MultiUn
Immediately after the military takeover, the IDF commander in the West Bank, Brigadier General Benny Ganz, said that in the face of a security threat, IDF commanders were not concerned whether the area in question was under Palestinian control or not.
我 以? 为 像 你?? 样 的 名? 门 子弟 ...?? 该 了解?? 点 才是UN-2 UN-2
In the light of the aforementioned international documents, one can analyse the complex of norms of the Law on Basic Labour Relations which regulate the manner of the establishment of a labour relationship, definition of a labour relationship, possibility of the takeover of an employed person by another employer, vacations, leaves of absence of the employed, length of working hours, and instances in which it is possible to introduce overtime work and rearrange working hours
怎 么 了 ?- 我? 还 是 喜?? 旧 的 那? 张 椅MultiUn MultiUn
In the United States details of “golden parachutes” that would be triggered in the event of a takeover must be disclosed in proxy statements
希望 那? 个 莫 里 茨? 这 次?? 呕 吐 在? 车 道上MultiUn MultiUn
States usually provide for a takeover right from secured creditors enforcing under secured transactions law, but some do not permit secured creditors to pursue extrajudicial enforcement once a judgement creditor (whether an unsecured judgement creditor, or a secured creditor that may have also taken judicial enforcement proceedings) has seized the encumbered assets.
快? 点 ! 快? 点 ! 快? 点 !- 求求你 ,? 让 我 走UN-2 UN-2
The length of directors' contracts and potential compensation for severance payments in the event of a takeover could not be determined in any of the countries
年前 的 恐怖 回憶? 過去 那樣 久MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.