teleconferencing oor Sjinees
teleconferencing
en
The holding of teleconferences
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
电话会议
And it really is reconstructing, quite accurately, teleconferencing.
这确实是重建,非常精确的,电话会议。
电信会议
Gradually acquire teleconferencing capacity, beginning with the Office of the Secretary-General and the Security Council.
逐步建立举行电信会议的能力,首先从秘书长办公室和安全理事会做起。
远程会议
Installation, testing and commissioning of multi-site video teleconferencing between Valencia and Brindisi providing centralization and automated failover;
安装、测试和试用多地点视频远程会议系统,提供集中化服务和自动故障切换;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The report indicates that a number of activities/projects were reprioritized to cover the additional requirements for civilian staff, resulting in reduced requirements under: (a) communications, owing to a reduction in the minimum mandatory requirements for maintenance services and the utilization of telecommunications inventory instead of purchasing new spare parts and devices; (b) facilities and infrastructure, owing mainly to a reduction in the minimum mandatory requirements for maintenance services; and (c) official travel, owing to a decision to reduce travel and replace it, when practicable, with videoconferencing and teleconferencing.
我 做了 什 么 ? 我 做了 什 么 ?UN-2 UN-2
On a positive note, the consultants concluded that the Department’s global communications system is world class and the Department’s existing IT hardware appears suited to current demands, as does the Situation Centre’s video-teleconferencing facilities.
他? 们 看?? 关 系 很好 , 他? 们 已 上床UN-2 UN-2
Installation, testing and commissioning of multi-site video teleconferencing between Valencia and Brindisi providing centralization and automated failover;
不管 路 有 多 么? 远一定?? 让 它?? 现UN-2 UN-2
The establishment of a V-SAT satellite link to enhance communication between African Union headquarters and field offices or special envoys and the introduction of improved teleconferencing and videoconferencing equipment are key targets for the second phase
希望 他 可以 “ 操 首相 的 B ”MultiUn MultiUn
Those away from Headquarters are also able to participate in their meetings via videoconferencing or teleconferencing
或者 其他 种? 类 的 除臭? 剂- 那 么 洗? 发 水 呢MultiUn MultiUn
The executive heads of the United Nations system organizations concerned should ensure that relevant information is judiciously and broadly disseminated between liaison offices and their respective organizations as well as internally within liaison offices, using all means of communication to maximize their outreach, such as teleconferencing, videoconferencing, staff meetings and (de)briefings of staff on mission.
? 医 生 能 在 人 最 脆弱 的? 时 候 , 与 之 互? 动UN-2 UN-2
The overall reduced requirements were offset partly by the increased costs of communications support services owing to the expanded scope of such centralized services as video teleconferencing.
我 并 不是? 为 了? 拥 有 家父 的 地位UN-2 UN-2
The Advisory Committee has identified a number of issues related to the trips planned for 2015/16, such as multiple trips to the same or nearby destinations and the need for more frequent use of video- and teleconferencing.
拳? 击 史上 少? 见- 杰克 拉 莫 塔!UN-2 UN-2
The reduced requirements are attributable primarily to lower provisions for official travel for non-training purposes as a result of a decrease in within-Mission travel (from 13,042 trips in 2011/12 to 5,644 trips planned in 2012/13), which in turn is attributable to: (a) the reduction in the number of temporary positions in line with the partial drawdown of the post-earthquake surge; and (b) increased usage of video teleconferencing services in lieu of travel, especially in communicating with Mission personnel in the Santo Domingo Support Office.
? 没 有可能 性 , 老兄 , 只 是?? 渔 船UN-2 UN-2
b) In addition to the core refurbishment, in the General Assembly and Conference buildings the remaining obsolete simultaneous interpretation systems would be replaced, capacity for teleconferencing and video presentation would be expanded, and the elevators and escalators would be refurbished and replaced, as necessary
求 他? 宽 恕 如果 你 真的 后悔 了 他?? 宽 恕 你MultiUn MultiUn
Provide Member States with information on present and prospective needs and feasibility of teleconferencing for the United Nations, with corresponding financial implications
我? 记 得 , 不管 外面 有 多 黑只 要 我 戴上?? 镜 片 一切 又 如同 白天 一? 样 清楚MultiUn MultiUn
Croatian academic institutions are now connected with their European counterparts by a 622 megabits per second link, which enables various forms of international scientific collaboration, including distance learning and teleconferencing.
你 把 它 煎 老 了, 拿?? 来 呀- 你 要 你的 牛排???- 拿?? 来 呀UN-2 UN-2
The Working Group will conduct virtual meetings, using e-mail correspondence or teleconferencing as needed.
后退? 对 那些 人?? 讲意味? 着 退? 让 那 可不是 你 要 向 他?? 发 出 的 信息UN-2 UN-2
On the other hand, wide disparities persist among countries and people within countries as regards access to up-to-date computer and Internet technology such as broadband connections, satellite reception and teleconferencing.
更重 要 的 是 這 不是 一個 難民營UN-2 UN-2
Equipment and facilities: subregional offices have recently been provided with improved information and communication technology facilities and services including VSATs, telephone exchanges, computers and teleconferencing facilities.
? 纳 弩 克 , 我 把 他 忘 在 外面 了UN-2 UN-2
The decrease under subprogramme 3, Investigations ($102,700), reflects previous expenditure patterns, as well as efforts made to use alternative means, such as video and teleconferencing.
秘?? 长 恕我 直言我? 这 里 有 #? 个 小? 时 的??? 录 音UN-2 UN-2
The efficiency gain of $176,100 is due to reduced travel costs, including limited travel for training by focusing on internal training with staff trained externally acting as trainers; and reduction in travel activity outside the mission area through careful monitoring and higher utilization of video teleconferencing and using facilitators from other United Nations entities and booking of official travel at least 14 days in advance.
我 在 想. 很 明? 显 地 你 把 事情 弄得 好像 你 在? 这 很 悲? 惨UN-2 UN-2
The Global Executive Board has held three meetings to date, either face to face or through videoconferencing or teleconferencing.
你 差? 点 把 我?? 俩 都 害死!-?? 别说 了!UN-2 UN-2
Gradually acquire teleconferencing capacity, beginning with the Office of the Secretary-General and the Security Council
如果??? 车 撞到 一? 帮 吉普? 赛 人 ... ...它?? 损 坏? 吗 ?MultiUn MultiUn
Medisoft 2003 had the following characteristics: (a) it was a unique reporting system; (b) it provided access to data at the hospital level; (c) it was compatible with the Total Hospital Information System; and (d) it was ready for telemedicine/teleconferencing and for new technologies such as the Worldwide Interoperability for Microwave Access (WiMAX) technology.
那樣 可以 去掉 酸味糖 謝謝UN-2 UN-2
Upon enquiry, the Committee was informed that 241 computing devices were earmarked for common use for such purposes, encompassing mission crisis rooms, fuel recording stations, video- and teleconferencing rooms, electricity and generators control, computers for auditors, public information operators for photo and video production, and the check-in and check-out system.
恰好 接? 着 拉 格?? 尔 德 又去 了 澳 大 利? 亚? 现 在 那? 个 倒霉 蛋 , 她 在 干???? 购UN-2 UN-2
For example, the informal meeting on good practices in transition with Timor-Leste and Sierra Leone included representatives from the Department of Political Affairs, the United Nations Development Programme and civil society organizations in Sierra Leone (using video-teleconferencing).
就 算 他 比 你 小 但 你 才?? 来UN-2 UN-2
The increase of $ # relates to an enhanced representation of the staff of the Commission's Pacific Operations Centre at annual meetings; travel of staff, for which teleconferencing or videoconferencing are not viable options, to participate in the annual meetings of the Commission and its Committees; and travel to participate in country-level activities within the subregion, for example, CCA/UNDAF exercises and consultations with national Government officials and other national stakeholders, as part of needs assessments, joint planning and ESCAP evaluations
你? 们 互相 玩 蝶 吻 啊 ? ( 蝶 吻 , 用 自己的 眼睫毛 拂?? 对 方肌?肤 )MultiUn MultiUn
Similarly, in order to improve the situation, we suggest facilitating the submission of evidence, for instance by making it easier to give testimony via video teleconferencing.
? 这 是 我 想要 的! 我 想要 回 我的 朋友!UN-2 UN-2
The reduced requirements are attributable to the implementation of measures to reduce external travel expenditures through the increased use of video teleconferencing facilities, where possible, the use of self-paced, distance and e‐learning opportunities and the implementation of the train-the-trainer policy.
叫? 费 格? 莱 因? 来- 我? 们 找 不到 他UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.