to be adaptable to circumstances (idiom) oor Sjinees
to be adaptable to circumstances (idiom)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
拿得起放得下
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanctions must be applied in a flexible way and be subject to periodic review, enabling them to be adapted to changing circumstances.
以 柏林 如今 的 政治 形? 势?? 时 都 有可能? 发 生 任何 事UN-2 UN-2
Sanctions must be applied in a flexible way and be subject to periodic review, enabling them to be adapted to changing circumstances
我 已經 忘了 現在 記起 來 了發生了 什 么 ?MultiUn MultiUn
It noteworthy that capacity building needs to be adapted to local circumstances, to specific local barriers, and to the culture and interests of local stakeholders.
你 为什么不睡你的床? 什 么 不睡 你的 床?UN-2 UN-2
It noteworthy that capacity building needs to be adapted to local circumstances, to specific local barriers, and to the culture and interests of local stakeholders
很? 难 相信 Ron? 会 因? 为 太 想 成? 为 橄? 榄 球? 队 的 一? 员 而 去? 杀 人MultiUn MultiUn
The modality of mediation needs to be adapted to each circumstance
我的 上司? 觉 得 在 名?? 递 交到 都? 灵 之前 ...?? 该 先知? 会 您 一? 声 ... 看看 您 是否? 赞 成?? 项 提? 议MultiUn MultiUn
Moreover, the draft principles clearly needed to be adapted to the circumstances and expanded in detail as appropriate
不容 ?- 他 摒? 弃 具?? 辑 性的 教? 养MultiUn MultiUn
The Agency's safeguards are not a static system, but one that needs to be adapted to changing circumstances
而 俄 弗 ... 俄 弗 是? 个 生意人MultiUn MultiUn
Moreover, the draft principles clearly needed to be adapted to the circumstances and expanded in detail as appropriate.
你? 说 你? 们 想要 借用?? 块 地 ?UN-2 UN-2
Some delegations cautioned that a green economy needs to be adapted to national circumstances.
我 正在 想法子.? 没 看 我 愁眉 苦??UN-2 UN-2
The Agency's safeguards system is not a static one, but it needs to be adapted to changing circumstances
次 奧斯卡 獎的 得 主 柯 克 · 拉 扎 勒 斯 (也 指 麻風病)MTV 電影 獎 最佳 接吻 獎 得 主 托 比 · 麥 格 爾MultiUn MultiUn
The modality of mediation needs to be adapted to each circumstance.
是的 我? 们 准? 备 收拾?? 东 西 然后UN-2 UN-2
Flexibility was also seen as important in developing and administering programmes: those involved needed to be able to adapt to changing circumstances
真 高? 兴 你? 终 于? 觉 得? 开 始? 画 了不知道 , 我 今天 醒? 来 , 感? 觉 就 像 在家 里 一? 样MultiUn MultiUn
Flexibility was also seen as important in developing and administering programmes: those involved needed to be able to adapt to changing circumstances.
很多人 都? 热 情 的?? 拥 抱 我我 也 用? 热 吻 去 回? 应 他?!!UN-2 UN-2
(b) Limit the amount of sub-headings in the outline, as this is considered to restrict the capacity of the NIR to be adapted to national circumstances;
是? 谁 去 送 瑞 秋 的 ? 一定 是 她 所 信任 的 人UN-2 UN-2
(Philippians 4:13) Learn to be flexible, to adapt to these worsening circumstances, instead of dwelling on the past.
我 告? 诉 你...如果 你 在 离? 开 , 我? 会 失去 的 。jw2019 jw2019
To address the complexities of dealing with the post-2015 development agenda, institutions would need to be multidisciplinary, participatory, collaborative, transparent, accountable, willing and agile so as to be adaptable to evolving circumstances;
是 , 我 知道 , 我? 减 了 很多 因? 为 我 得了 痢疾 ... 流感UN-2 UN-2
Experts noted that the policy mix had to be adapted to the special circumstances prevailing in different countries and might have to evolve over time
你 是 在? 质 疑 我? 们 的 能力 ?MultiUn MultiUn
Experts noted that the policy mix had to be adapted to the special circumstances prevailing in different countries and might have to evolve over time.
嘿! 梅 貝 兒! 要 告訴 妳 多少 次 別動 我的 東西?UN-2 UN-2
Policies are often highly context-specific and need to be adapted to the specific circumstances prevailing in each host country
你 是? 个 超? 级 巨星 , 桑 恩?? 车 小心? 点MultiUn MultiUn
The analysis in the present section focuses on factors determining progress and the quality of mechanisms, as well as on further steps needed to accelerate progress, while underlining that precise steps need to be adapted to the circumstances of each country.
? 让 重? 伤 患 排? 队 , 把 他??? 过 去UN-2 UN-2
This process is expected to lead to a significantly restructured Mission, whose functions are being adapted to respond to profoundly changed circumstances on the ground
?? 问 了 , 你 再 打? 给 我 你等 下 再 打? 给 我MultiUn MultiUn
Notwithstanding these developments, the Convention has proved to be resilient and adaptable to changing circumstances
如果 我 能 找到 你的? 话 我 一定? 当 一? 个 好 叔叔MultiUn MultiUn
Notwithstanding these developments, the Convention has proved to be resilient and adaptable to changing circumstances.
我們 都很 喜歡 你 我 不明白 怎麼 會 得到 如此 回報UN-2 UN-2
In the same way as development strategies and policies have to be adapted to different settings, the space for national policy also has to be adapted to their specific needs and circumstances
豢 咂??? 颇隐 懂 ㄛ? 杨 萋? 结 腔 汜 棠MultiUn MultiUn
In the same way as development strategies and policies have to be adapted to different settings, the space for national policy also has to be adapted to their specific needs and circumstances.
? 让 我??? 会 成? 员 但 不? 给 我 大?? 资 格 ?UN-2 UN-2
248 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.