to be forgiving oor Sjinees

to be forgiving

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

包荒

voorbeelde

18. (a) Why is there a need to be forgiving in our dealings with our brothers and sisters?
18.( 甲)我们跟弟兄姊妹相处,为什么必须敏于宽恕?(

• What can help us to be forgiving?
• 我们谨记什么,就会乐于宽恕别人?

But Brother Barr encouraged the missionaries to have the faith needed to be forgiving.
但是巴尔弟兄鼓励海外传道员要有足够的信心去宽恕人。

What does it mean to be forgiving?
什么叫乐意宽恕呢?

(Matthew 6:12, 14, 15) Such questions may well help us to be forgiving.
马太福音6:12,14,15)这样的问题会有助于我们宽恕别人。

Improve Asian Highway network segments to be forgiving to road users if a crash occurs; demonstrate best practice.
改进亚洲公路网的各相关路段,以期在发生碰撞事故时,使其对道路使用者具有容忍度;展示最佳做法。

(b) In his illustration in Matthew chapter 18, how did Jesus teach the need to be forgiving?
乙)耶稣在马太福音第18章所说的比喻中怎样指出我们需要宽恕人?

9 Love and kindness can help us to be forgiving toward one another.
9 我们穿上爱和仁慈的特质就能彼此宽恕。

He always taught us to apologize for our errors and to be forgiving to others.
他时常教导我们要为自己所犯的错误道歉,并且敏于宽恕别人。

But often these victims have found it in their hearts to be forgiving.
但时常这些受害者发觉能够衷心宽恕对方。

How did Jesus illustrate the need to be forgiving?
耶稣用什么比喻说明我们需要宽恕人?

Depending on the circumstances, you may also need to be forgiving.
有时候,你也要有甘心宽恕的态度。

Right in the family circle, how many opportunities there are, day in and day out, to be forgiving!
在家庭圈子里,我们每天有多少机会可以宽恕人!

Recent work has focused on what kind of person is more likely to be forgiving.
實驗讓我們明確,到底哪一種人格更討人喜歡是十分明顯的。

And how rewarding it is to be forgiving!
宽恕别人酬报何等丰富!

Jesus was stressing the need to be forgiving.
耶稣要强调的,是宽恕的重要。

d) Improve Asian Highway road segments to be forgiving to road users if a crash occurs.
d) 改进亚洲公路网的路段,以期在发生碰撞事故时,为道路使用者提供一个具有容忍度的环境。

Jesus wanted to show his disciples how very important it is to be forgiving.
耶稣希望门徒明白,原谅别人是非常重要的。

(Colossians 3:13) Those who learn to be forgiving keep their friends.
歌罗西书3:13)懂得宽恕的人才能够维系友谊。

Love and kindness can help us to be forgiving toward one another.
我们穿上爱和仁慈的特质就能彼此宽恕。

(Isaiah 48:17; 2 Timothy 3:17) For example, the Bible encourages you and your spouse to be forgiving.
以赛亚书48:17;提摩太后书3:17)例如,圣经劝勉你和配偶都要彼此甘心宽恕。

3-5. (a) What illustration did Jesus use to help his listeners think about the need to be forgiving?
3-5.( 甲)耶稣用什么比喻来说明我们需要宽恕人?(

13 When Paul urged Christians in Corinth to be forgiving, he wrote: “Anything you kindly forgive anyone, I do too.
13 保罗敦促哥林多城的基督徒要宽恕别人,说:“不论你们甘心宽恕了谁所做的事,我也必宽恕。

5 One Christian woman named Lynn found it hard to be forgiving because of a misunderstanding with a fellow Christian.
5 一个名叫莲恩的基督徒女子与一个基督徒同工发生误解而觉得很难宽恕对方。

How can we apply the point of Jesus’ illustration about the need for us to be forgiving? —Matthew 18:23-35.
耶稣用比喻教导我们要宽恕别人,我们可以怎样贯彻比喻所强调的精神?( 马太福音18:23-35)