to be gradually influenced oor Sjinees
to be gradually influenced
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
浸染
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today, the impact of the Chinese School seems to be limited mostly to official statements, while the traditionalists are gradually gaining policy influence.
? 袩 邪.. 袧 械 褕 褌 芯 屑 芯 褉 邪 斜 懈褌懈ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mr. Akindele (Nigeria) said that, as knowledge conquered all (scientia omnia vincit), a large-scale educational effort could be expected gradually to eliminate the negative influence of cultural factors that explained why violence against women was still very prevalent in the world
“? 这 是 命令 ”“ 确 定 ”MultiUn MultiUn
Unemployment being a structural problem, attempts are being made gradually to check its development, addressing the population's needs, influencing citizens' lives and guaranteeing access to a productive occupation based on the principles of equality and equity between women and men in the exercise of their right to work
你 是 說 這些 事 以前 曾經 發生 過?MultiUn MultiUn
Unemployment being a structural problem, attempts are being made gradually to check its development, addressing the population’s needs, influencing citizens’ lives and guaranteeing access to a productive occupation based on the principles of equality and equity between women and men in the exercise of their right to work.
??? 时 候 你 上 什 么 鬼 地方 去 弄 礼服? 服?UN-2 UN-2
To enable rural poor people to influence public policies, investments and services and to ensure that rural elites do not capture most of the benefits of these social and financial assets, decentralization processes must be undertaken gradually
當 他 逼近 邊緣 時 , 就 會 做 一些 瘋狂 的 事MultiUn MultiUn
This will also be influenced by the ongoing change management process and the related reform of UNIDO business processes, which will further increase the Organization’s ability to gradually decentralize its programmatic and operational activities to the field.
我 在 想 既然 你 做 的?? 这 么 好吃 , 我 是不是 得 惹? 点 麻? 烦 , 然后 你 不得不 工作 。UN-2 UN-2
This phenomenon has gradually produced changes in primary socialization patterns, which now tend to be characterized by the absence of a biological father and the dominant influence of the mother and of the broader family (generally women) who constitute the community-support network
我? 们 走了, 女士?!!- 好的, 好的,? 没 事MultiUn MultiUn
This phenomenon has gradually produced changes in primary socialization patterns, which now tend to be characterized by the absence of a biological father and the dominant influence of the mother and of the broader family (generally women) who constitute the community-support network.
他們 過 不了 多久 就 會 忘記 這件 事 的UN-2 UN-2
Panama is of the view that this should not be seen as an event, but rather as a process in which the Security Council commits itself to gradually reducing its participation and influence in the peacebuilding process as the Peacebuilding Commission takes up its responsibility for the process and takes the necessary medium- and long-term measures
如果 我 非要? 这 么 做 的? 话 !MultiUn MultiUn
Panama is of the view that this should not be seen as an event, but rather as a process in which the Security Council commits itself to gradually reducing its participation and influence in the peacebuilding process as the Peacebuilding Commission takes up its responsibility for the process and takes the necessary medium- and long-term measures.
我 又 沒有 一直 盯著 人 看UN-2 UN-2
Led and influenced by internationally active banks and financiers, the informal process has gradually spread to a considerable number of jurisdictions, although use of such processes varies-in some jurisdictions they are reported to be rarely used, whilst in others most reorganizations are reported to be conducted informally
他 是 我 先 找 的 第一? 个 人MultiUn MultiUn
The person needs to decide what he wants to change, influence this process is simply useless - everything has to be gradual, otherwise the effect will be counterproductive.
我們 一起 創造 這 前 所未 有 精彩 絕倫 的 戰爭 電影ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As far as the situation in the Republic of Macedonia is concerned, we note its gradual de-escalation and look forward to progress in the process of negotiations among all parties, including those representing the ethnic Albanians, to be launched by the Macedonian Government and hope that it will build a momentum for national consensus, which will also positively influence the development of the situation in the entire region.
而? 经 由?? 脑 有效 控管 存? 货能 使?? 货 量 增加 # 到 #%UN-2 UN-2
Then in 1854 be became a chamberlain to Emperor Komei, and gradually became a prominent figure of influence within the Imperial Court.
您的屏幕配置已经更改为所请求的设置。 请确定您是否要保持此配置。 如果您没有任何操作的话, # 秒后显示将会返回到您先前的设置 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As with EUTMs, it is expected that the influence of CJEU case law on UK design law would be reduced, potentially leading to gradual divergence.
永遠- 那 誰 要 繼續 經營 皇宮 劇院?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Looking forward to the future, SIRUI will integrate fund, market, technology, brand and other resource superiority to promote SIRUI into the road of transforming from manufacturing universal and new mechanical products to manufacturing new optical lens and new intelligent optoelectronics, and developing and application of photo & video software, and will gradually develop to be an important and influenced supplier of Camera and photographic equipment industry and also an integrated and professional large optical & photoelectronic product program supplier with advanced technology level in the world.
哎呀 , 那 傢 伙 還是 盯著 妳 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Luke 21:26) The Scriptures show us that in this general rupture the nominal church (including all denominations) will be gradually drawn more and more to the side of the governments and the wealthy, will lose much of its influence over the people, and will finally fall with the governments.
我 想, 你 是不是 又 有? 别 的 想法 了ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Though the demand for wholesale office supplies remains universal throughout the business world, the influence of computers and similar types of digital processing has gradually changed the type of products and services a typical retail office supplier would be expected to offer.
這 是 最后 一個 簽名 了 我 手指 酸 了 我 是 認真 的ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.