ramp (to board a ship or plane)
舷梯
to board a plane oor Sjinees
to board a plane
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
登机
登機
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's at the gate about to board a plane for Johannesburg.
但如 果 你? 们 想在 走路 前 先 爬行...... 那 也 好 。 真的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was about to board a plane to Bangkok where he was going for medical treatment for a heart problem
他? 总 是 用 一本 好?? 来 打破 沉? 闷 。MultiUn MultiUn
He was about to board a plane to Bangkok where he was going for medical treatment for a heart problem.
要是 我 用力 凝?? 这 把? 锁 它 就?? 着 火 然后 熔化 的UN-2 UN-2
On 18 October 2010, the complainant refused to board a plane without travel documents and the authorities tried unsuccessfully to force him to board the plane.
我 是 說 他 就是 不太 聰明 對 吧?UN-2 UN-2
Four hours of the staff member’s time have been wasted and, in the meantime, the high-level official has had to board a plane without the report.
那 么 , 明晚 的 比? 赛 你 都准? 备 好了 ?UN-2 UN-2
The staff member had inadvertently left ammunition in his luggage on 25 May, while preparing to board a plane at Bujumbura International Airport and handed over the ammunition to the civil aviation authorities.
您 拿?? 这 么 多? 东 西 打算 去 什 么 地方 ?UN-2 UN-2
(New York) – The Chinese government permitted Liu Xia, the widow of dissident Liu Xiaobo, to board a plane to Germany on the morning of July 10, 2018, nearly a year to the day since her husband’s death, Human Rights Watch said today.
我 告訴 你們 , 你 不能 扳 倒 強人 !hrw.org hrw.org
In addition, on # uly the RCD-Goma ministerial delegates bound for Kinshasa refused to board a plane that had been dispatched by the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) due to a disagreement relating to the number of bodyguards
艾? 达 蒙? 罗 和 露 比 休 斯, 看看 你?? 俩MultiUn MultiUn
In addition, on 13 July the RCD-Goma ministerial delegates bound for Kinshasa refused to board a plane that had been dispatched by the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) due to a disagreement relating to the number of bodyguards.
?? 结 霸 烙??? 场尘? 矫 埃?? 捞 灯 嚼? 聪 促UN-2 UN-2
When a person presents an credential (such as by presenting a driver’s licence at an airport or entering a user ID on a corporate network), claims to be the person identified by the credential, and seeks to exercise a right or privilege granted to such individual (e.g., to board a plane, to access the corporate network or a sensitive database), an authentication process is used by a “relying party” to determine whether that person is, in fact, who they claim to be.
幻想曲 , 華 特 . 迪斯尼 音樂廳 , 唐老鴨UN-2 UN-2
One of three scenarios included a response to a terrorist threat using biological agents on board a passenger plane.
? 这 期? 间 可能 有 成天 上 万 的 人UN-2 UN-2
She was able to contact him by telephone only a few minutes before boarding the plane to return to Mexico.
大? 卫 , 听? 着 , 我 正 去 洛 杉? 矶 去 听 音??UN-2 UN-2
The police drove us to the airport, where we boarded a military plane.
i > 小? 薪 械胁 褋锌褉芯胁芯写, 屑芯谢懈屑 胁 邪 褬 械? 褋? 褉 芯? 芯?, 屑 芯? 懈 屑? 邪 褋. </ijw2019 jw2019
Is the time coming when people will be too afraid to board a bus, a train, or a plane?
?? 试 我? 们 在? 压 力 中 的 反? 应jw2019 jw2019
An hour before I left to board the plane, a new issue came up — the parties discovered that they were actually sitting with 100 tapes in Kinya-Rwanda of broadcasts of Radio Muhabura, which is the RP of radio.
他 昨晚 離開 了 他 跑進 叢林 裏 去了UN-2 UN-2
The visa was delivered to him at the airport, where he was boarding a plane for the United States
我們 不要 吵架 了吧 從 什麼 時候 開始?MultiUn MultiUn
The expelled alien held in a special area at an airport, port or land frontier post while waiting to be placed on board a plane, ship or vehicle is already expelled from the legal standpoint, which does not alter the obligation to respect the dignity and the fundamental rights attached to the alien as a human being
他? 们 正 前往 莫 三 比? 给-? 还 剩 几? 发 ?MultiUn MultiUn
The expelled alien held in a special area at an airport, port or land frontier post while waiting to be placed on board a plane, ship or vehicle is already expelled from the legal standpoint, which does not alter the obligation to respect the dignity and the fundamental rights attached to the alien as a human being.
像是 某種 休眠 防 禦 機制UN-2 UN-2
My son in the Netherlands did not believe the stories he had heard about me and boarded a plane for Suriname to see for himself.
?? 问 了 , 你 再 打? 给 我 你等 下 再 打? 给 我jw2019 jw2019
When they first boarded the plane, all passengers had to exit because of a bomb threat.
在 他 家 找到 的 凶器 怎 么 解? 释WikiMatrix WikiMatrix
Without this document, the patient wouldn’t be able to board a plane.
相反 的 , 我 也 是? 这 么? 觉 得ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes, if the government considers you too dangerous to board a plane you should not be able to buy a gun
這 是 戰術, 如果 他 輸 了, 我 會 有錢 如果 他 贏了, 我 更高興ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most serious of all, it brought the super-sized aircraft carrier Carl Vinson — dubbed the “Gold Eagle” — with 80 of the latest deck-based planes on board, to a South Korean port on 14 March.
嗨 ,? 该 死 的 ,? 为 什 么 不再 多 喝? 点 , 好? 让 我 一? 个 人 呆? 着UN-2 UN-2
Then, he was moved to the premises of the national intelligence service in Kinshasa on board a special presidential plane.
等我? 们 的 案子? 办 完了 你 再去 不行? 吗 ?UN-2 UN-2
However, it was also suggested to consider under the notion of expulsion the refusal of entry to an alien returning to his country of residence, in which he had established social and economic relations, or to an immigrant on board a vessel or plane under the control of the expelling State
我 想 跑到 其他 地方 , 但是 我 不知道 要 去 哪 里 , 再? 见MultiUn MultiUn
82 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.