to create a stir oor Sjinees

to create a stir

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

出風頭

werkwoord
CC-CEDICT

出风头

CC-CEDICT

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each recited in his own native language, creating a babel that stirred one worshiper to whisper, “We’re speaking in tongues.”
你 在上面 干 什 么? 着 ? 那 么 多?? 静jw2019 jw2019
Later, the announcement by his office regarding the discovery of a large database of several hundred thousand names, and the statement that the information might have been used by the army and previous Governments to control the people of Guatemala created quite a stir
?? 谢 ! 德? 尔 波特 。 我? 会 解? 决 !MultiUn MultiUn
Later, the announcement by his office regarding the discovery of a large database of several hundred thousand names, and the statement that the information might have been used by the army and previous Governments to control the people of Guatemala created quite a stir.
但是我 有 能 信得過 的 同伴UN-2 UN-2
When we anchored in a bay, our arrival would create quite a stir among the villagers, and people would gather on the jetty to see who we were.
他 拿走 了 她的 闌尾為了 表示 歉意 他 把 他的 心 回 贈給 了 蘇 菲jw2019 jw2019
(Hebrews 6:10) On the other hand, our firm conviction that the Most High is a rewarder creates within us an appreciative response, stirring us to want to please him.
發生 什 么 事?- 發生 什 么 事?jw2019 jw2019
Indeed, the whole district of country seemed affected by it, and great multitudes united themselves to the different religious parties, which created no small stir and division amongst the people, some crying, a“Lo, here!”
我 不知道 該 怎麼辦根據 該 信息 , 我 將 向 總統 提出 建議 疏散 整個 西 海岸 的 美國LDS LDS
The chance to create a positive environment there must not be destroyed by the continued construction of the separation wall and its extension to areas that are considered holy sites, stirring up emotions that could lead to the continuation of violence and counter-violence
那 是 只 開 得 很快 的 船 這種 光線 我們 沒有 機會MultiUn MultiUn
In view of the tragic consequences of intervention and attacks conceived and planned outside a given country in order to undermine its stability, create economic problems or stir up armed conflicts by using mercenaries, it is recommended that the Commission should reaffirm to States Members the need to condemn and prohibit any type and form of mercenary activity
她 想要 知道 要 用 綿 布 還是 絨布- 便宜 的 就 好 像這樣MultiUn MultiUn
In view of the tragic consequences of intervention and attacks conceived and planned outside a given country in order to undermine its stability, create economic problems or stir up armed conflicts by using mercenaries, it is recommended that the Commission should reaffirm to States Members the need to condemn and prohibit any type and form of mercenary activity.
小? 胁 懈 褭?? 懈褋? 懈 褋褍 屑? 褍 芯?? UN-2 UN-2
This created a stir among the soldiers, and Herod, after examining those guards who were responsible, had them “led off to punishment,” probably to be put to death according to the Roman custom. —Ac 12:4-10, 18, 19.
我 想?? 论 如何 我 都 要 把? 这 件 事 做? 个 了解jw2019 jw2019
In addition, the Bailiwick legislatures have enacted The Racial Hatred (Bailiwick of Guernsey) Law # which creates specific offences related to acts intended or likely to stir up racial hatred that may be punished with a maximum term of imprisonment of seven years and/or an unlimited fine
固? 态 物? 质 似乎 就 可以 穿透 你MultiUn MultiUn
In addition, the Bailiwick legislatures have enacted the Racial Hatred (Bailiwick of Guernsey) Law # which creates specific offences related to acts intended or likely to stir up racial hatred that may be punished with a maximum term of imprisonment of seven years and/or an unlimited fine
他? 们 忘了?? 这 是 和 死了 一?? 难 受MultiUn MultiUn
In addition, the Bailiwick legislatures have enacted The Racial Hatred (Bailiwick of Guernsey) Law, 2005, which creates specific offences related to acts intended or likely to stir up racial hatred that may be punished with a maximum term of imprisonment of seven years and/or an unlimited fine.
目前? 为 止 , #? 个 人 被 相同 的 方法? 杀 死但? 没 有 任何? 线 索 ,? 这 不可能UN-2 UN-2
It has been argued that this stirred both Canada and the United States into passing laws creating a hierarchy of nationalities, rating them from the most desirable Anglo-Saxon and Nordic peoples to the Chinese and Japanese immigrants, who were almost completely banned from entering the country.
我? 们 村 里 也? 发 生? 过 悲? 惨 的 事故 我 父? 亲 是 位 工? 头 ...WikiMatrix WikiMatrix
They also agreed: (a) to prepare a text to put into effect the order relating to political parties and the status of the opposition; (b) to refrain from using the media to disseminate insulting comments likely to stir up hatred or to create an unhealthy political climate; and (c) to observe discipline in their parties by strictly applying their rules and regulations
第八十七 条 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 被 依法 撤销 的 或者 被 依法 宣告 破产 的 , 其 持有 的 人寿保险 合同 及 准备金 , 必须 转移 给 其他 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 ; 不能 同 其他 保险 公司 达成 转让 协议 的 , 由 金融 监督 管理 部门 指定 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 接受 。MultiUn MultiUn
They also agreed: (a) to prepare a text to put into effect the order relating to political parties and the status of the opposition; (b) to refrain from using the media to disseminate insulting comments likely to stir up hatred or to create an unhealthy political climate; and (c) to observe discipline in their parties by strictly applying their rules and regulations.
? 现 在??? 话 吧. 你 到底 拿 了 多少, 混蛋?UN-2 UN-2
During a routine cryogenic oxygen tank stir in transit to the Moon, damaged electrical insulation on wiring created a spark and started a fire inside the tank.
? 当 一?? 项 目 被 砍掉 之后 ,??? 总 做 一次?? 计 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the palace was first built, in the 18th century, it created a stir in Europe, and today it is considered to be one of the emblematic buildings of the Baroque era.
【? 带 有? 汉 城 和 全? 罗 道 省 口音 】 “ 然后 直接 去 金 浦 机? 场 的?? 内 航 站 ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The numerous resulting art-house projects (like the Dortmund House) created quite a stir in the artistic community by offering opportunities to develop new technological applications and experiment with visual representations.
? 泻 邪? 锌 械? 谢 邪 褌? 胁 褉 褣 邪? 胁 械? 袣 褉 懈褋褌 懈 薪ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As many others have done and do to this day, they had shifted their discontent onto an innocent victim, artificially creating a culprit and stirring up hatred against him.
老人 就 只 是 走?? 来 捏捏 你的? 脸 然后 把 他? 们 的? 储 蓄? 债 券? 给 你ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using two large pots that fit inside one another, create a double boiler . This will prevent your milk from burning, and you should only have to stir it occasionally.
我 不知道 , 他們 在 跳 豺狼 舞ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He's barely off the plane when a woman brings up his last book, the one about the church and the sacred feminine: it seems to have created some kind of stir.
?????? 调 查 后警方 相信? 这 跟? 两 年前 圣 路易斯 的 炸? 弹 案 一? 样? 这 宗 美? 国 史上 最? 伤 亡? 惨 重的 恐怖??FBI IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this stirring talk, Beth Noveck, the former deputy CTO at the White House, shares a vision of practical openness -- connecting bureaucracies to citizens, sharing data, creating a truly participatory democracy. Imagine the "writable society" ...
可惜 他 拿到 了 哈佛 大學 博士 獎學金ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We urge the US side to stop stirring up troubles and creating tensions, respect efforts made by countries in this region to resolve the issue through negotiation and consultation and uphold peace and stability in the South China Sea, stop undermining China's sovereignty and security interests, and be a contributor to peace and stability in the South China Sea rather than a destroyer.
不 , 只 是 , 你 知道 你 看 起? 来 不像 是那 种 典型的 科? 学 家ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.