to disclose information
通風 · 通风
to disclose oor Sjinees
to disclose
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
吐露
披露
A request may also be unusual, because the individual asked to disclose information is not in a position to make such disclosures.
请求不同寻常,也可能是因为要求其披露信息的个人没有能力披露这些信息。
捅
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
揭曉 · 揭橥 · 揭櫫 · 揭發 · 揭示 · 揭露 · 敞 · 泄露 · 透露 · 闡
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Circumstances to disclose: I am impartial and independent of each of the parties and intend to remain so.
然后 在 救護車 來之 前 我 做了 一些 急救 的 措施UN-2 UN-2
requires banks to disclose any significant concentrations of their assets, liabilities and off balance sheet items
?? 报 大王王后 的? 药 一直 按? 时 吃? 着 一次 都? 没 耽? 误MultiUn MultiUn
In Austria, for example, elected public officials have to disclose all income over 1,142.40 euros per year.
我自己 去 遛 它 , 你 繼續 睡 你的 大頭 覺 !- 何必 呢 ?UN-2 UN-2
I think, uh, it's certainly important to disclose the, um – the, um –
未成年 的 巫? 师 今天 不准? 进 入-?? 关门 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In general, financial institutions were required to disclose the terms and conditions of service to clients.
我 就是 要 你們 發 那樣 的 音UN-2 UN-2
He doesn't want to disclose the location, I don't know what that means.
鏗 饑 ㄛ 斕 蔚 扂 蚗 岍 〔 〔 〔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
attempted transmission and failure to disclose HIV status to potential sexual partners.
? 让 我 再? 问 一次 , 如果 我? 让 你 吸 我 舌? 头UN-2 UN-2
Respondent refused to disclose the reasons for the contested non-renewal.
而包含嵌入数据的框架, 可像 & kword; 中的其它框架一样 操纵 。UN-2 UN-2
· Multiple opportunities to disclose through behaviourally specific questions
綠色 和 紅色 分別 位居 第二 三名UN-2 UN-2
(iv) The job candidate is not required to disclose her pregnancy;
我 想 里 面? 没 有 足? 够 的 女孩UN-2 UN-2
had contemplated a positive duty for the parties to disclose their places of business or provide other information.
本版本只能处理传真文件UN-2 UN-2
Countries must not enact laws that explicitly criminalize HIV transmission, HIV exposure or failure to disclose HIV status.
我們 做得 到 , 現在 是 漲潮 時分 好了 , 現在? 聼 著UN-2 UN-2
Efforts should be made to persuade those possessing information about the “disappeared” to disclose it.
您 在這裡 住 上 兩 三天 , 一切 就都 好了UN-2 UN-2
For purposes of comparison over time, it is important to disclose corresponding information for the preceding periods
你? 凭 什 么 知道 他 找 不到 我 ?MultiUn MultiUn
To disclose fully and immediately the whereabouts of Ethiopian nationals abducted from different towns and localities of Eritrea;
我? 开 始 考? 虑 我 能不能 找到了UN-2 UN-2
The penalty for failing to disclose such information is imprisonment to a term of not less than # months
她 深信...有一天... 她的 丈夫 將 回來 。MultiUn MultiUn
Otherwise, a conflict could occur between the enterprise’s duty to its shareholders and its duty to disclose.
我的 意思 是 你 不得不 考? 虑 都 是 他? 们 上司 的? 红 人UN-2 UN-2
UNICEF intends to disclose donations in kind
好吧, 或? 许 我 得 待在 你 身? 边 保? 护 你MultiUn MultiUn
c) Refusal to acknowledge the detention and to disclose the fate and whereabouts of the person concerned
? 过 年前 的? 这 段?? 间 什 么? 东 西 都? 贵MultiUn MultiUn
If you were prepared to disclose the details to me in private,
你 觉得她怎么样? 得 她 怎 么??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A) no duty to disclose when previously communicated to the parties (art
我? 们 的 安全?? 况 如何 ?- 你 是?? 这 儿? 吗 ?MultiUn MultiUn
To disclose the partners, contributions and matching funds for all relevant partnerships, including at the country level;
你 确 定 是 這個 垃圾桶 嗎 ?- 我 沒有 幻想 症UN-2 UN-2
There is no requirement to disclose to shareholders.
有 支 來 富 槍 就 行了, 但 我 沒有UN-2 UN-2
After viewing the report, no Government raised an objection to disclosing it to the requester.
我? 们 看? 见 的? 这 些? 当 中 有 多少 是 复 原 的 ? 事? 实 上 , 相? 当 多 。UN-2 UN-2
Failure to disclose such information is punishable by a prison sentence ranging from 5 to 10 years.
沒 什 么 , 抱歉 打斷 你們 了UN-2 UN-2
13526 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.