to discomfit oor Sjinees
to discomfit
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
打败
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While the Council had expressed the hope — which his delegation shared — that the Igbinedion decision would once and for all settle the issue of the scope of authority to order suspension of action, its repeated comment that ultra vires interlocutory decisions were a “legal nullity” showed that the current rules put the United Nations in a discomfiting position of having to comply with an interlocutory decision that it knew would be reversed on appeal, with the concomitant financial ramifications.
我 在 鄰居 之間 可是 釣魚 之王UN-2 UN-2
He added with some of the implacable arrogance that had so markedly colored much of their past, and it was her turn to be discomfited.
第五十九 条 进境 物品 的 纳税 义务 人 可以 自行 办理 纳税 手续 , 也 可以 委托 他人 办理 纳税 手续 。 接受 委托 的 人 应当 遵守 本 章 对 纳税 义务 人 的 各项 规定 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then, amid shouts of laughter and applause, he sat down again, leaving the field to the much discomfited Mr. Randolph.
是 這本 嗎 ? 是 你 要 它 幹 嘛 ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buckaroo laughed, and it was Peggy's turn to be a little discomfited.
都介紹 完了 嗎, 你們 應該 都 知道 了 我 是 西 蒙 妮ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The idea of the divided self, though discomfiting to some, can be liberating in practical terms, because it encourages you to stop thinking about procrastination as something you can beat by just trying harder.
你 确 定? 我??? 着 空? 调 你 可以 穿上 羽? 绒 服ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the fact that they saw it as an impossible thing, shows all the more, the veracity of such a claim – because little by little the labels which they had put on him to say that his prophecies were false, but little by little, they were discomfited to find that his prophecies (the prophecies of a so-called "Madman") have taken their shape and materialise.
或是 區區 的 幾百 萬元 嗎 ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The incongruous letter remained there throughout much of my childhood—a discomfiting advertisement to the world that not everything inside the house was quite normally aligned. A memory: It is 1981 or 1982, and I am eleven or twelve.
迅速让头两个敌人落到两个水泥块上面的格子里, 然后马上从左边放走他们 。 然后迅速向右走, 落到正在下落的第三个敌人的头上。 踩着他的头登上梯子 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:45 Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even to Hormah. Â Numbers 15:1 And the LORD spoke to Moses, saying,
这看起来好吗? 看 起? 好??- 好!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He imagined himself to be as accomplished as Linton, I suppose, because he could spell his own name; and was marvellously discomfited that I didn't think the same.'
我的?? 迹 什 么? 时 候? 变 得? 这 么 女性化 了ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 And as Samuel was offering up the burnt offering , the Philistines drew near to battle against Israel: but the LORD thundered with a great thunder on that day upon the Philistines , and discomfited them; and they were smitten before Israel.
明顯 對 考古 和 探險 有 存在 的 偏見ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel: but the LORD thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten before Israel.
今天 我家 人 也? 来 了 他? 们 想 跟 我? 来ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the LORD discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Bethhoron, and smote them to Azekah, and unto Makkedah.
他? 们 知道 心理? 层 次 有 巨大 影? 响 力ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 And the LORD discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Bethhoron, and smote them to Azekah, and unto Makkedah.
唔 , 帕 特 立 克 · 里 昂 斯 , 我 是 卡? 丽- 非常 高?? 见 到 你ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel: but the LORD thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten before Israel. 11 And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Bethcar.
普 里 斯?? 长 官 跟 我? 来 , 我? 们 走ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10:10 And the LORD discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Beth-horon, and smote them to Azekah, and to Makkedah. 10:11 And it came to pass as they fled from before Israel, and were in the descent to Beth-horon, that the LORD cast down great stones from heaven upon them to Azekah, and they died: they were more who died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.
我 在? 检 查 我的? 礼 物 确 定 我 清? 单 上 的 都有ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.