to earn a living oor Sjinees to earn a living Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees營生 werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICT营生 Kopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICT謀生 werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICT谋生 Kopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICTGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto strive to earn a living 謀食 · 谋食voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseOne has to earn a living, you know.你 要 知道, 一個 人 總得 謀生 的.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nevertheless, his collision kept him out of work and reduced his ability to earn a living.尽管如此,由于这次碰撞,他无法再工作,削弱了他谋生的能力。WHO WHO Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In Ghana the struggle to earn a living leaves many people with little time to consider spiritual matters.在加纳,人们都忙着挣钱养家,没有时间思考属灵的事。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Struggling to earn a living童工为生计劳劳碌碌、奔波不停jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In other areas Christian husbands have left their families to earn a living in the mines or elsewhere.在别的地方,基督徒丈夫为了谋生而离开家人,在矿场或其他地方工作。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Other families are forced to spend most of their time on the streets to earn a living.方济会国际说,在工业免税区内女性常被迫献出贞操才被雇用。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As a result, their ability to earn a living has been devastated.因此,他们的谋生能力受到严重破坏。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ask yourself, ‘How do I plan to earn a living?’问问自己:“我打算怎样维生?”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In order to earn a living, I enrolled in a masonry course.为了维持生计,我修读了一个砖石建筑课程。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - addressing land tenure and other problems related to earning a living from agriculture- 处理土地保有权以及与靠农业为生有关的其他问题UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In order to earn a living, his mother and aunt opened a boarding house.为了谋生,他的母亲和阿姨开了一间家庭旅馆。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ex-combatants must be able to earn a living by legitimate means前战斗人员必须能够以合法手段谋生。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Men are unwilling to attend because they are busy working to earn a living.男子忙于工作赚钱,不愿意参加。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede HOW much education is necessary to earn a living?人要接受多少教育才能谋生呢? 答案因国家而异。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The commune needs money, but not because we need to earn a living.為 了 公 社 ,我 們 需 要 資 金 ,但 絕 不 必 要 為 了 賺 取 生 活 而 工 作 。Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tymoly also learned to sew in order to earn a living, and she makes her own modest attire.后来她学会缝纫,靠这门手艺维生;她那些端庄得体的衣服都是自己缝制的。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was just trying to earn a living.我的木制摊车是我花了好多钱定做的,现在也没了。...hrw.org hrw.org Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She needs to earn a living, and she's kind of stuck in the office.Archie Panjabi 饰 Kalinda Sharma 办公室 的 纠葛 也 让 她 力不从心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It may also help them to earn a living in a community where many find that difficult.”此外,虽然在当地谋生并不容易,这些技能却有助弟兄维持生计。”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her mother, who had left to earn a living in China, could not maintain contact with her daughter.她的母亲早年离家到中国打工后,便与女儿失去联系。hrw.org hrw.org Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And all those absurd things he'd had to sell to earn a living.还有 那些 他 为了 生存 而变 卖掉 的 荒唐 事物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As a result, they find it very difficult to earn a living.结果就是很多女性生活困顿。 根据2012年10月26日的一份报告。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I have to earn a living, though.我必须工作,才能谋生。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just imagine again how much talent we're wasting, simply because we tell our kids they'll have to "earn a living."让我们想象一下我们浪费了多少天分, 仅仅因为我们告诉我们的孩子们他们不得不为了生存而工作。ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede · Lack of labor force makes boys and girls leave schools in order to help their parents to earn a living.· 缺乏劳动力令男孩和女孩不得不离开学校,帮助父母谋生计。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER545 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k