to forget for a while oor Sjinees
to forget for a while
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
丟開
丢开
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to forget everything in the world for a while.
我 早上 放下 行李 ,? 现 在?? 现 我的 包 空了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sought refuge in the company of friends to forget my situation with Rong for a while.
那 么 , 你? 们 一定 是 作了 什 么 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you would like to forget city life for a while, rent a car and travel to Carpathian Mountains.
若 他 遭到 暗?? 将 更 有? 说 服 力ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"You are mistaken, my friend," replied the abbиж ; "God may seem sometimes to forget for a time, while his justice reposes, but there always comes a moment when he remembers--and behold--a proof!"
謝謝 您 總統 先生 我 也 是ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I can't fix much of it, I just want to forget it, if only for a little while.
是 , 每? 个 人 都?? 样- 离 我 女人?? 点ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They forget that this principle cannot be wielded as a pretext for skirting non‐proliferation mechanisms while using double standards that have become, as we all know, an obstacle to nuclear disarmament and non-proliferation.
把 那個 混蛋 趕出 去- 滾開UN-2 UN-2
He urged the Committee not to forget that, while the subject of its deliberations would be budget figures, what really hung in the balance were the prospects of a future of dignity for people, families and communities around the world.
我們 必須 離開 這 鬼 地方UN-2 UN-2
Ideally I'd prefer to be able to forget about the server for a while until a reminder email says "um ... there's a couple updates you should look at, buddy."
? 当 你 躺在? 这 堆 沙土 中我 一心 就 只 想 救 你ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, while there are advantages to developing a single composite index, the approach is fraught with technical complexities and there is a tendency to focus on a single number and forget the practical implications of what the number means for policy development, implementation and decision-making.
這 就 在 這- 我 對了 是 內室!UN-2 UN-2
While we should not for a moment lose sight of the goal, namely, to embark on the negotiation of a meaningful arms control treaty, we must not forget that to arrive at this point the Conference needs to take advantage of all available means of promoting the process of decision-making and it needs to engage on various fronts in order to develop the necessary momentum for a fruitful dialogue
? 杀 了? 这 些 混蛋 !? 杀 了 他? 们 !MultiUn MultiUn
While we should not for a moment lose sight of the goal, namely, to embark on the negotiation of a meaningful arms control treaty, we must not forget that to arrive at this point the Conference needs to take advantage of all available means of promoting the process of decision‐making and it needs to engage on various fronts in order to develop the necessary momentum for a fruitful dialogue.
好,? 汤 姆,? 设 置 完? 毕我 先 弄 你? 进 去, 然后 是 塔 吉 特UN-2 UN-2
Meanwhile you also asked that UNEP not forget that its role in the global community of nations, and also among the community of organizations, is to provide a scientific foundation for action on the environment and sustainable development including early warning and assessment of critical trends, while also continuing to provide the normative and standard‐setting platforms that are provided for including through this critical forum – the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum.
你 比 我 更 熱衷 失蹤 家庭 的 報道坦白 說 你 會 比 我 做 的 好UN-2 UN-2
Meanwhile you also asked that UNEP not forget that its role in the global community of nations, and also among the community of organizations, is to provide a scientific foundation for action on the environment and sustainable development including early warning and assessment of critical trends, while also continuing to provide the normative and standard-setting platforms that are provided for including through this critical forum- the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum
應該 用不 上 你的 史 科 菲 手槍 了 查 理MultiUn MultiUn
While not forgetting the responsibilities to landmine survivors wherever they may be, placing a relatively greater emphasis on the fulfilment of the responsibilities to landmine survivors by the above-mentioned 20 States Parties, and on providing assistance where necessary to these States, becomes a more focused challenge for the Convention during the period 2005 to 2009.
您在该目录中没有写权限 。UN-2 UN-2
At the First Review Conference, it was noted that “while not forgetting the responsibilities to landmine victims wherever they may be, a greater emphasis must be placed on the fulfilment of the responsibilities to landmine victims by (the now 24 State Parties of the Convention which have indicated that they hold the responsibility to provide for the well-being of significant numbers of landmine survivors).”
我 去 給 利 普 大夫 打電話- 不 ! 我 很 害怕UN-2 UN-2
When you find a group for it, don't forget to do the other quest on the way while you're in the caves.
? 现 在 我? 终 于 有 机? 会 得到 更 多 女人 了ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While we continue to raise world public awareness of the commemorative events at the level of the United Nations, we should not forget the need for Member States to develop their own media and educational programmes, as they deem fit, to educate and inculcate in present and future generations a clear understanding of the facts and consequences of hundreds of years of slavery and the transatlantic slave trade.
分? 钟 后 我 有??? 会不? 过 不要? 紧 , 走去 喝 一杯UN-2 UN-2
While camping is a truly fun and relaxing adventure for all involved one seems to forget that some chores never end.
只 是 我 覺得 我們 得給 其他人 樹立 榜樣ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even if she doesn't feel like socializing, getting out into some fresh air is guaranteed to make her feel better and make her forget about her problems, if only for a little while.
你? 觉 得 我 很 喜? 欢 在 你 排卵 期? 间 做?? 吗ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 Stay with him for a while until your brother's fury subsides. 45 When your brother is no longer angry with you and forgets what you did to him, I'll send word for you to come back from there.
她? 压 根 就? 没 想? 过 离? 开 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your New Look In the days following surgery, when your face is bruised and swollen, it’s easy to forget that you will be looking better. In fact, many patients feel depressed for a while after plastic surgery it’s quite normal and understandable.
有 次 我 遇到 一?#? 岁 的 女孩 足球??? 员 腿上 被 踢 了 一下ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So while most students will forget, for example, how to calculate a t-test, "I'm trying to get them to see the world from a different perspective, to understand and respect data and to learn how to explore it – to find different stories in the data.
我? 们 不能 在?? 样 下去 啦 !? 谁 有 提? 议 ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additionally, there is a proven phenomena known as cryptomnesia—which is the tendency to read a book or watch a movie and then forget having done so, only to have the fictional but forgotten story recounted later as a “past life” memory—to take into account, so while hypnotism is the most prevalent type of evidence for multiple rebirths available, it if far from the best evidence available. 6. Xenoglossia
好吧 , 但如 果 舞? 会 被搞? 烂 , 我? 们 提早 离? 开 , 可以? 吗 ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The good thing was that, Zeus let me live. I talked to my father for a while, until I had to go, He told me to always remember that I was the son of the Sea God, and that I should never forget that.
指?? 军 官 一定 要 保持 冷? 静ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optimal adjustment to any head size and lightweight design allow hours of use, while forgetting the presence of the headset. After the conference wiping with a simple hygienic tissue will prepare the unit for the next user, without the need to exchange expensive foam cushions.
圣 歌? 营 造 的 气 氛 十分 舒 适 ,? 让 人 精神 放 松 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.