to improve taste oor Sjinees

to improve taste

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

提味

voorbeelde

In the food industry, diallyl disulfide is used to improve the taste of meat, vegetables and fruits.
在食品工业里,DADS可用来提升肉类、蔬菜和水果的口感。

In # impetus was given to the provision of multivitamin supplements for children between ages # months and # years; the taste was improved to ensure their acceptance
年加强了为 # 个月至 # 岁儿童提供多种维生素补充剂的工作,改善了这类药物的口感,以使他们更愿意服用。

"Food additive" means any synthetic compound or natural substance put into food to improve its quality, colour, fragrance or taste, or for the sake of preservation or processing
食品 添加剂 : 指 为 改善 食品 品质 和 色 、 香 、 味 、 , 以及 为 防腐 和 加工 工艺 的 需要 而 加入 食品 中 的 化学 合成 或者 天然 物质 。

Drawing on the experience of the Fair Trade movement, a second phase of this project would entail the establishment of a specialized institution for marketing embroidery products through existing networks, improving producers' access to sources of supply and assistance in improving skills and adapting existing designs to Western tastes.
采纳公平交易运动的经验,项目的第二阶段将需要建立通过现有网络销售刺绣产品、改进生产者取得供应来源和提高技能援助的机会、使现有的图案符合西方的品味的专门体制。

Drawing on the experience of the Fair Trade movement, a second phase of this project would entail the establishment of a specialized institution for marketing embroidery products through existing networks, improving producers' access to sources of supply and assistance in improving skills and adapting existing designs to Western tastes
采纳公平交易运动的经验,项目的第二阶段将需要建立通过现有网络销售刺绣产品、改进生产者取得供应来源和提高技能援助的机会、使现有的图案符合西方的品味的专门体制。

(Isa 25:6) On the other hand, when a wine that is bad to start with because of a poor quality of grape is left to congeal on the dregs, it does not improve in taste or smell, facts to which the prophets refer in illustrations.
赛25:6)另一方面,劣质葡萄酿的酒从一开始就品质低劣,就算渣滓全部沉淀凝结了,酒的味道和气味也不会变好。 先知们曾在比喻中提到这点。(

Genetic breeding, the incorporation of resistance genes into high-yielding crop varieties and other genetic modifications can produce crops with improved crop yields, appearance, taste, nutritional quality, and resistance to drought, insects, disease and herbicides.
遗传育种、将抗性基因植入高产作物品种及其它各种基因修改法产出的作物产量、外观、口感、营养品质、以及抗干旱、虫害、疾病和除草剂的性能均有所提高。

This product is often given to cows to improve the taste and nutritional qualities of milk. Â
很多时候,这种产品可以使奶牛改善口感和牛奶的营养品质。

How to improve the taste and flavor of the fish
如何改善口感和风味的鱼

IMPROVING NUTRITION We will continually work to improve the taste and nutritional quality of all our products.
改善营养 我们将坚持不懈地提升产品的口感和营养品质。

Basil are sold in many supermarkets because of its ability to improve the taste of heaps of dishes and its benefits for health and beauty.
罗勒是在超市销售的很多因为它能够提高堆的菜肴和它的好处,健康和美容的味道.

Higher individualisation and differentiation of education will be sought to improve the quality of secondary education so that every schoolchild can choose a learning direction according to his/her talents, tastes and needs; to enhance accessibility of secondary education; to adapt the academic contents of the curriculum to the current needs of life; to strengthen the link between general education and vocational training; to create wider opportunities to continue studies at higher education institutions for those who had chosen different learning directions
今后将进一步搞好因材施教的个性化教育,以便提高中等教育质量,使每个学生都能根据自己的能力、兴趣和需要选定学习方向;扩大中等教育机会;使教育大纲的教学内容适合现实生活需要;加强普通教育与职业教育之间的联系;为那些选择了不同学习方向的人创造更广阔的机会,以便在高等教育机构中深造。

By definition, a food additive is a substance supplementing foods which is added by the manufacturers in order to preserve and lengthen the "shelf-life" of the food, or to improve its taste, appearance, or nutritional value.
按照定义,食品添加剂是食物的由制造商被添加,目的是食物的维持和延长"保质期 " , 或者用来改善其口感、 外观或营养价值的一种补充食品的物质.

Sixthly, in most cases, food additives is to improve the flavor, taste, increase food stability and so on, itself does not have a nutritional significance.
6大多数情况下,食品添加剂都是为了改善风味、口感,增加食品稳定性等等,本身并不具有营养意义。

Next the author takes up powdered milk , which again liquefied, would cost only a third of comparable liquid milk in the U.S. It is supposed to be kept in the fridge for 24 hours to improve the taste.
然后,作者说到奶粉 问题,奶粉冲水液化以后,在美国的价格只是同类液体牛奶的三分之一。 冲好的奶粉应该在冰箱里放置24小时,以使口感更佳。

Starter also improves the safety of feed, makes possible to realize the procurement of fodder even under poor weather conditions, to ensure high digestibility of feed, to increase milk production and weight of beef store cattle, to improve the taste and quality of milk, to increase the fat and protein content in milk.
酵还提高饲料的安全,草料保持即使在恶劣的天气条件下,确保进料的高消化率增加产奶量和肉牛育肥的增重,提高奶syroprigodnye的味道和质量,增加牛奶的脂肪和蛋白质的量。

To be "taste neutral" and to ensure beverages stayed "fresh tasting," we made product and process improvements.
为了保证"原汁原味"并确保饮料保持"口感新鲜 " , 我们在产品及工艺上做了大量改进。

Comestible goods are processed in order to improve the properties related to storage, stability, taste, smell and flavor as well as to enrich desired components.
为了改善与储存、稳定性、味道、气味和风味相关的性质以及丰富所需组分,食物通常会经过处理。

The main culinary use of defrutum was to sweeten wine, but it was also added to fruit and meat dishes as a sweetening and souring agent and even given to food animals such as suckling pig and duck to improve the taste of their flesh.
这种糖浆的主要烹调用途是为葡萄酒调味,但也会用作瓜果和肉菜的添加剂、酸化剂,甚至還被用來喂食动物以使他们的肉更加美味。 糖浆加在加隆酱汁 上是当时盛行的调味料。

Despite their ongoing suffering, frustration and oppression due to current security and living conditions, which have not improved as quickly as we had hoped, the people of Iraq have finally had a taste of the freedom that had been denied them for so many decades
尽管由于目前的安全和生活条件(安全和生活条件并没有象我们希望的那样迅速地改善)伊拉克人民继续遭受痛苦、感到沮丧并且受到压迫,但是他们最终尝到了几十年来被剥夺的自由的滋味。

The temperature sensor (28) and the temperature signal processing unit (68) are disposed in the electronic cigarette (100) to feed an atomization temperature back to the atomization control unit (66) and further control a heating power of the heating body (26), so that the atomization temperature is kept in a preset temperature range, thereby improving the atomization effect of the atomizing apparatus (20) and making the taste of the electronic cigarette similar to that of a real cigarette.
所述电子烟(100)内设置温度传感器(28)和温度信号处理单元(68),将雾化温度反馈给雾化控制单元(60),从而控制加热体(26)的加热功率,使雾化温度保持在预设的温度范围内,改善雾化装置(20)的雾化效果,使电子烟的口感与真烟接近。

Wormwood is quite bitter, and the additional herbs are used to improve and mask the bitter taste of absinthe.
艾草相当苦,另外添加的草药是用来改善和掩盖苦艾酒的苦味。

Homogenization is used to achieve a variety of different results: to prevent a cream line and sedimentation in milk products; to improve the viscosity, taste and texture of cream or juice-based drinks, to improve the mouth feel of soy beverages, and to prevent the separation of the whey in yoghurt.​
通过均质可获得不同的效果: 防止奶油生产线中出现脂肪球以及牛奶产品中出现沉淀;提高奶油或果汁类饮料的粘度、味道和质地;提高大豆饮料的口感;还可防止酸奶中乳清分离。

Amaranth flour, it's also useful to add as a vitamin-protein supplements in various dietary and vegetarian dishes, as well as to use it to improve the taste and nutritional value of meals usual diet (cereals, soups, pancakes, hash Browns, mashed potatoes, steamed vegetables, meat and fish dishes, chicken, side dishes, pasta, etc.).
苋的面粉,这也是有用的添加作为一种维生素补充蛋白质在各种饮食和蔬菜,以及利用它来改善口味和营养价值的食通常的饮食(谷物、汤,煎饼,哈希棕、土豆泥、蒸蔬菜、肉和鱼菜鸡肉小菜、面食,等等 ) 。

In order to satisfy various consumer tastes, we strive to improve the product value by reflecting trend research, competition analysis, and quality improvement in product development and raising convenience. Production Management
为了满足各种顾客的喜好,将时尚调查、竞争产品分析、品质竞争力的提高等反映到产品开发而提高顾客的感性和便利性,努力提高产品价值