to laugh heartily oor Sjinees
to laugh heartily
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
哈哈大笑
大笑
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And he began to laugh again, and that so heartily, that though I did not see the joke as he did, I was again obliged to join him in his mirth.
猫怎么会把我弄成这样? 怎 么? 把 我 弄成???ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And he began to laugh again, and that so heartily, that though I did not see the joke as he did, I was again obliged to join him in his mirth.
这身装饰怎么这么不合作? 身?? 怎 么? 么 不合作?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"I suggested this to the economics minister, but he wasn't really that enthusiastic," laughs Meierhans heartily.
你? 为 什 么 不? 过 去 打? 个 招呼 我 去? 给 那???? 来 的 家伙 付? 钱ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elizabeth laughed heartily at this picture of herself, and said to Colonel Fitzwilliam, "Your cousin will give you a very pretty notion of me, and teach you not to believe a word I say.
我 深深 的 感激 , 柏 斯 先生ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But it's good that nobody heard your national psychological hypothesis, or they might say: `Look, look, the old man lets himself get caught by compliments.' We must be careful so that nobody may suspect that the two old people are hatching a plot against the `left: Of course, there are no intrigues on the `left,' " – and laughing heartily Lenin left the hall and went to his work.
父 啊, 我? 们 用 水 藉? 着 你的 道? 来 洗? 净 他?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How do I know you're enlightened?" Achaan Chah laughed heartily at this, which both amused and irritated the young monk. '11's a good thing I don't appear to be enlightened to you," he said, "because if I fit your model of enlightenment, your ideal of how an enlightened person should act, you would still be caught looking for the Buddha outside yourself.
今天 我? 们 每一? 个 人都 受到了 攻? 击 而 攻? 击 的 人 宣? 称 不惜 一切 代 价 追求 和平ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And behind his back, the Marquis de Chouard, who was sure that he could not be seen, made so bold as to wink at Nana, his whole face suddenly altering its expression as he did so, and his tongue nigh lolling from his mouth. When the young woman re-entered the little room, where Zoe was awaiting her with letters and visiting cards, she cried out, laughing more heartily than ever:
在 天上 可以 建造 很大 的? 岛ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.