to pass on one's experience oor Sjinees
to pass on one's experience
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
传经
傳經
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) UNEP should help to improve coherence among multilateral environment agreements by ensuring that experiences gained inwith respect to one multilateral environment agreement are passed on to others
是? 吗 ? 你 能 确 定? 吗 ? 肯定 有?? 题MultiUn MultiUn
Three countries in the region are pioneers in the development and use of renewable energies, and one of them has passed on its experience to other countries.
你 们喜欢这个名字吗? 喜??? 名字??- 喜?UN-2 UN-2
Three countries in the region are pioneers in the development and use of renewable energies, and one of them has passed on its experience to other countries
? 无 所? 谓 , 把 那些? 东 西 都 拿去?? 议 室MultiUn MultiUn
So we don’t only live on instinct but our slowly accumulated experience and knowledge over generations is passed on to the next.
很 容易 打破, 所以, 您 能不能...?..... 就是?? 样ted2019 ted2019
Previous work will have given them valuable experience and knowledge that could usefully be passed on to new UNMOVIC staff who come on board
你 最好 小心 有人 在 背 後 捅 你MultiUn MultiUn
Previous work will have given them valuable experience and knowledge that could usefully be passed on to new UNMOVIC staff who come on board.
第二 , 宣? 传 活? 动接下???? 对 德? 国 商人? 们 的 午餐?? 惯 重新? 调 整UN-2 UN-2
My collaboration with our Consulting Engineers allows me to pass on my experience on successfully overcoming technological challenges.
克 萊 爾 , 拜托 , 再 過 不到 # 小時 我們 就 要 真正 表演 這段 對話 了ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In its resolution # the Commission requested the Secretary-General to report to it at its sixty-first session on the implementation of that resolution, and on ways and means to enhance participation of national human rights institutions in the work of the Commission, to enable them to continue to contribute substantially to its work by passing on their expert knowledge and practical experience in human rights matters
對不起 , 你 是 有意 要 管 閒 事 嗎 ?MultiUn MultiUn
In its resolution 2004/75, the Commission requested the Secretary-General to report to it at its sixty‐first session on the implementation of that resolution, and on ways and means to enhance participation of national human rights institutions in the work of the Commission, to enable them to continue to contribute substantially to its work by passing on their expert knowledge and practical experience in human rights matters.
我 不喜? 欢 最近 的 僵尸? 电 影- 我 也 是UN-2 UN-2
Each one of us experiences dark days when our loved ones pass away, painful times when our health is lost, feelings of being forsaken when those we love seem to have abandoned us.
哦 , 我? 们 看 起? 来 像是 神? 经 病 , 是 吧LDS LDS
People developed these habits on the basis of the experiences of their families and friends: when in debt trouble, one must cut spending and pass through a period of austerity until the burden (debt relative to income) is reduced.
FBI 是 後 面的 第二 輛車, 你 要多 多 注意 左 拐ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Our Father in Heaven is an eternal being whose experience, wisdom, and intelligence are infinitely greater than ours.4 Not only that, but He is also eternally loving, compassionate, and focused on one blessed goal: to bring to pass our immortality and eternal life.5
三?# # 元 ,? 还 不加?? 税 东 西非 常 好 , 你 看看LDS LDS
The present report is submitted at the request of the Commission on Human Rights in resolution # in which the Commission requested the Secretary-General to report at its sixty-first session “on ways and means to enhance the participation of national human rights institutions in the work of the Commission, to enable them to contribute substantively to the work of the Commission by passing on their expert knowledge and practical experience in human rights matters”
先生 , 也 不可 否? 认 世道?? 险MultiUn MultiUn
The present report is submitted at the request of the Commission on Human Rights in resolution 2004/75 in which the Commission requested the Secretary-General to report at its sixty-first session “on ways and means to enhance the participation of national human rights institutions in the work of the Commission, to enable them to contribute substantively to the work of the Commission by passing on their expert knowledge and practical experience in human rights matters”.
拜托 , 老爸 我? 们 只 是 在 玩 而已UN-2 UN-2
Welcomes the report of the Secretary-General ( # ) and requests him to report to the Commission at its sixty-first session on the implementation of the present resolution and on ways and means to enhance participation of national human rights institutions in the work of the Commission, to enable them to continue to contribute substantially to the work of the Commission by passing on their expert knowledge and practical experience in human rights matters
還有 人 要 說 嗎 ? 好的 , 你 來MultiUn MultiUn
Welcomes the report of the Secretary‐General (E/CN.4/2004/101) and requests him to report to the Commission at its sixty‐first session on the implementation of the present resolution and on ways and means to enhance participation of national human rights institutions in the work of the Commission, to enable them to continue to contribute substantially to the work of the Commission by passing on their expert knowledge and practical experience in human rights matters;
你 有 一份 預先 擬 好的 聲明 嗎?UN-2 UN-2
Welcomes the report of the Secretary‐General (E/CN.4/2004/101) and requests him to report to the Commission at its sixty‐first session on the implementation of the present resolution and on ways and means to enhance participation of national human rights institutions in the work of the Commission, to enable them to continue to contribute substantially to the work of the Commission by passing on their expert knowledge and practical experience in human rights matters;
第十三 条 国家 对 枪支 的 制造 、 配售 实行 特别 许可 制度 。UN-2 UN-2
Welcomes the report of the Secretary-General (E/CN.4/2004/101) and requests him to report to the Commission at its sixty-first session on the implementation of the present resolution and on ways and means to enhance participation of national human rights institutions in the work of the Commission, to enable them to continue to contribute substantially to the work of the Commission by passing on their expert knowledge and practical experience in human rights matters;
甚至 連我 自己 都 覺得 真 他 媽 瘋狂 啊UN-2 UN-2
Among those lessons, we wish to point out that women are a basic pillar in maintaining family cohesion, struggling for daily existence, keeping a clear focus on their children's priority needs, passing on values and life experiences and becoming the person who establishes spaces for dialogue and agreement, thereby making her the one who can most accurately identify possible areas of intolerance
但是 我 知道 真相 ,? 没 回? 头 路 可走 了 你 已? 经 改? 变 了 一切MultiUn MultiUn
While the Special Rapporteur welcomes the high environmental and health standards that often prevail in developed States, at both the national and the regional level, it is his hope that developed countries will consider passing on key knowledge on the safe handling of toxic and dangerous products, and their experience in monitoring safety standards and the effective running of regulatory mechanisms, to developing countries
你? 们 正式 工?? 轻 松 松 地? 进 行? 罢 工MultiUn MultiUn
It must be discovered through experience by passing through thresholds in one's life, through service to one's nation and service to life.
耶? 稣 基督 !- 行不通 的 ,?? 军 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In all, it is a lot of work, but it is also a great fun. We have staff from England, Germany, France, Japan, Indonesia, and Australia on hand to pass on their knowledge and experience, all are willing to guide you along your journey to becoming a PADI diving professional.
他? 们 的 原稿 很快 被 采 用ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experience an authentic ayurvedic massage with ancient Sri Lankan methods that have been passed on from one generation to another.
但 我??? 时 怎 么 知道 他 在做 什 么 他? 来 找我? 们 的ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the aim of passing on to customers and equipment users the knowledge and experience gained in 35 years of magnetic bearing design, SKF offers dedicated training sessions in its training facility or on customer's site.
第十九 条 企业 在 初始 确认 时 将 某 金融 资产 或 某 金融 负债 划分 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 或 金融 负债 后 , 不能 重 分类 为 其他 类 金融 资产 或 金融 负债 ; 其他 类 金融 资产 或 金融 负债 也 不能 重 分类 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 或 金融 负债 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.