She was arrested for shoplifting but was released on bail (= after paying a sum of money to the court)
她因為在商店行竊而被捕,但是在交納保釋金後就被釋放了 · 釋放,放走; 放開,鬆開release
to pay a sum of money oor Sjinees
to pay a sum of money
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
付款
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These measures are applicable not only to property used or intended to be used in the commission of a terrorist offence but also to the proceeds derived from such property and to any obligation to pay a sum of money corresponding to the value of the property in question.
我? 们 也 就? 没 家 了他? 们 一定?? 这 么 做 的UN-2 UN-2
These measures are applicable not only to property used or intended to be used in the commission of a terrorist offence but also to the proceeds derived from such property and to any obligation to pay a sum of money corresponding to the value of the property in question
他 做了 什 么 都 不重要. 你? 还 是?? 爱 他MultiUn MultiUn
These measures are applicable not only to property used or intended to be used in the commission of the offence, but also to the proceeds derived from such property and to any obligation to pay a sum of money corresponding to the value of the property in question
嘿 , 想象 一下 我? 们 的? 战 利 品 吧MultiUn MultiUn
These measures are applicable not only to property used or intended to be used in the commission of the offence, but also to the proceeds derived from such property and to any obligation to pay a sum of money corresponding to the value of the property in question.
你 確定 你 站在 對的 一邊 嗎 ?UN-2 UN-2
For two cases, the Government had complied with court orders to pay the families a sum of money and that the cases were closed
斯大林 同志 要 你? 们 拼? 尽 全力MultiUn MultiUn
The representatives of the plaintiff applied for authorization of the enforcement in Chile of a foreign arbitral award made by a court established in accordance with the rules of the São Paulo Mediation and Arbitration Chamber ordering the defendant to pay a certain sum of money.
我? 们 也 只 有 那 么 多?? 间 了UN-2 UN-2
Prior to arrival in Lebanon, the female worker pays a sum of money to sign a contract in her own country.
我 是 說, 所以 我喜 歡 旅行, 不是 嗎?UN-2 UN-2
The Task Force found numerous cases in which vendors and companies doing business with the Mission were required to pay sums of money to staff as a prerequisite for the award of contracts by the Organization, or offered to pay sums of money in exchange for assistance in the procurement
我 待? 会 就 得 回家-?谁 不是 ? 上? 车 吧MultiUn MultiUn
The Task Force found numerous cases in which vendors and companies doing business with the Mission were required to pay sums of money to staff as a prerequisite for the award of contracts by the Organization, or offered to pay sums of money in exchange for assistance in the procurement.
我? 说 了 你 不能 留在? 这 里UN-2 UN-2
Despite the military takeover of the morgues, some eyewitnesses saw the corpses of their relatives in the Donka mortuary hall, and some were even able to recover them after paying a sum of money.
他?? 还 想知道 你 是否?? 记 得 什 么 事情UN-2 UN-2
� The author cites in particular a CJEC judgement of 23 November 2000, which considered a gratuity to be a sum of money which a customer is willing to pay spontaneously for a service provided by one or more croupiers and which cannot be included in the taxable amount, since it is like a sum of money given to a street musician.
? 当 他?? 现 她 原? 来 是? 个 ‘ 男 ’的 , 但? 这 并 不要? 紧 , 因? 为 他 已?? 爱 上 她 了UN-2 UN-2
� The authors cite in particular a CJEC judgement of 23 November 2000, which considered a gratuity to be a sum of money which a customer is willing to pay spontaneously for a service provided by one or more croupiers and which cannot be included in the taxable amount, since it is like a sum of money given to a street musician.
她 只 是 為了 自己 高興 。UN-2 UN-2
The award provided that the defendant was obliged to transfer its shares to the firm, register that transfer, pay out a sum of money plus interest and cover the arbitration fees.
? 来 吧, 哥?,, 去? 脱 衣 舞 俱? 乐 部 找?? 乐 子UN-2 UN-2
Release often depends on the prisoner’s circumstances; some prisoners have some knowledge of procedures, or receive help from a friend, while others pay large sums of money to be released.
我? 们 考? 虑 一下 , 我? 们 得 想? 个 好? 计 划UN-2 UN-2
However, article 78 grants women the opportunity to file for divorce without legal grounds by paying the husband a khol (sum of money).
六?? 钟 , 避? 开 高峰期 , 然后 也 有???? 点 余? 兴 活? 动UN-2 UN-2
In this context, it must be noted that the United Nations may not evade its international obligations simply by paying a sum of money as compensation to the persons concerned
你 他 媽的 混 球 咬了 我的 手MultiUn MultiUn
Judge Pillay also observes that in neither of these two situations could the United Nations fulfil its legal obligations simply by paying a sum of money as compensation to the individual concerned.
在终端窗口中显示或者隐藏菜单栏UN-2 UN-2
Judge Jorda also observes that in neither of these two situations could the United Nations fulfil its legal obligations simply by paying a sum of money as compensation to the individual concerned.
每次? 這 是 一生中 的 唯一 一次UN-2 UN-2
Judge Pillay also observes that in neither of these two situations could the United Nations fulfil its legal obligations simply by paying a sum of money as compensation to the individual concerned
不? 对 他 不?? 让 他? 随 便 走? 来 走去 的MultiUn MultiUn
Judge Jorda also observes that in neither of these two situations could the United Nations fulfil its legal obligations simply by paying a sum of money as compensation to the individual concerned
杰 瑞,?? 话 啊 你 有 什 么 消息?MultiUn MultiUn
All those whom I met had come to Mongolia through a neighbouring country with the help of some organizations, and they had either paid a large sum of money (about # million won, nearly US$ # ) or were “under contract” to pay the sum upon arrival in the resettlement country
我?? 开 始 打印 了- 太 了不起 了, Jeff, 太棒 了, 你 做到 了MultiUn MultiUn
All those whom I met had come to Mongolia through a neighbouring country with the help of some organizations, and they had either paid a large sum of money (about 3 million won, nearly US$ 3,000) or were “under contract” to pay the sum upon arrival in the resettlement country.
? 还 不是 他? 们 !?? 这帮 混蛋 就坐 在? 这 儿 !- 拜托 你?? 闹 了UN-2 UN-2
When she received a sum of money as retroactive pay, she used it to attend the Divine Will International Assembly of Jehovah’s Witnesses in New York in 1958.
我 剛剛 不是 把 你的 脖子 扭斷 了 嗎 ?jw2019 jw2019
We are very grateful to all of the Governments that have paid into the Fund, but a much larger sum of money will be required in order to ensure that the Interim Administration can continue to pay salaries in the coming months and provide the bare minimum that peoples everywhere routinely expect of their Government.
心肌 栓塞 、 小 行星 撞 餐? 厅UN-2 UN-2
We are very grateful to all of the Governments that have paid into the Fund, but a much larger sum of money will be required in order to ensure that the Interim Administration can continue to pay salaries in the coming months and provide the bare minimum that peoples everywhere routinely expect of their Government
你 也 是 靠? 这 几?? 赌 桌? 养 大 的MultiUn MultiUn
48 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.