to sign (a contract, treaty etc) oor Sjinees to sign (a contract, treaty etc) Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees签定 Kopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICT簽定 Kopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICTGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto agree to and sign (a treaty etc) 签订 · 簽訂to drape sb in red silk as a sign of honour 披紅 · 披红to get fat (a sign of prosperity, so a compliment) 发福 · 發福to sign one's name 題名 · 题名greater than or equal to sign 大于等于号 · 大於等於符號to hiss (as a sign of displeasure) 发嘘声 · 嘘声 · 噓聲 · 發噓聲to sign an undertaking 具結 · 具结to sign and issue officially 签发 · 簽發less than or equal to sign 小於或等於符號 + 24 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadD'you want me to sign an IOU?我?? 对 不?? 识 他- 是? 个 十? 岁 的 病人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Conference urged both States to sign the Treaty, in accordance with their pledges to do so我 看過 你 在 這 看 比賽- 是的MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Who will be the first to sign?嘿! 你 究竟 在 干 什 么?你? 没 听 到 他 在? 说 不? 吗 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You must be online to sign in to YouTube Go.? 这 儿 是 犯罪?? 场 又 不是 兄弟? 会 聚? 会support.google support.google Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Also, KPPU had encouraged presidential candidates to sign a pact on fair business competition.這 一切 一切 是 跡象 都表明UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘If you refuse to sign,’ my interrogators said, ‘we will bring you back and you’ll rot here.’如果 你 不能 量化 那? 样 事物 或? 证 明 它的 存在 , 那 么 ...在 我 看? 来 , 它 就是 不存在jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Avoid entering URLs that require people to sign in, such as social media or email services.不 代表 我 想 那樣 工作 的support.google support.google Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Armenian side, unfortunately, declined to sign these documents.而且 請您 不要 堵著 門 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Learn more about how to sign in using App Passwords.可? 恶 , 我? 动 不了 梅 利 西 , 刺刀? 给 我support.google support.google Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I repeatedly refused to sign such reports.早上 好, 上校 早上 好, 薩特jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Saint Lucia also intends to sign the International Convention on Civil and Political Rights, shortly.你 沒用 啦 ! 艾 力克 包 德 溫UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Juventus's CEO Giuseppe Marotta later confirmed that Juventus would be exercising their option to sign Bentancur in 2017.比? 彻 ,? 给 我 一份? 权 利 和 自由 法案WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll need you to sign some documents for me, all right?我 告訴 你們 , 你 不能扳倒 強人 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Each transport operator using ACIS is being invited to sign a maintenance contract amounting to approximately US$25,000.舒?,, 在 我 皮包 里 拿? 绳 子? 给 我UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Not to do so will be to sign on Tuvalu’s death warrant.不不 不不 , 我 不要 任何 照片 或者 通知 什麼的UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thailand encouraged other States to sign and ratify the Convention without delay夥 計 們 你們 有 多少 錢?- 快來MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You have to be 18 to sign up.我們 到 地方 了 馬上 給 他們 點兒 厲害 嚐 嚐OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For these users, you can generate backup verification codes to allow them to sign in.我們 耶誕節 表演 的 角色 都 定好 了我 演 龍蝦support.google support.google Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It asked when Botswana intended to sign the Convention on the Rights of Persons with Disabilities? 这 些?? 户 的 事 你 都 告? 诉 律? 师 了? 吗MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Committee also encourages the Government to sign and ratify the Optional Protocol to the Convention.我? 这 就 有 一本 ,? 书 中? 写 道 :UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is not just enough to sign on to a peace process.我 只 是 想知道 你 出? 现 在 我 妻子 门前到底是为了什么事? 前 到底 是? 了 什 么 事?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We need you to sign here.天 , 我 要 把 他們 都拿到 手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nepal was looking forward to signing that agreement during the first week of October.两者不能比较,对吧? 者 不能 比? ,? 吧?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You'll need to sign in to the same account in Chrome and the Chrome Web Store.所以 , 我? 们 最后 收? 养 她 , 自己?? 养 她 。support.google support.google Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Indeed, it has refused and continues to refuse to sign a similar document regarding the Abkhaz conflict? 别 走 , 我 # 分? 钟 就 能 赶到 酒店MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER63157 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k