underdog oor Sjinees
underdog
en
A competitor thought unlikely to win.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
處於劣勢的人
zh
somebody at a disadvantage
失败者
zh
competitor thought unlikely to win
Atletico Madrid surprised everyone with their win against Barcelona as they’ve always been the underdogs in the Spanish league.
每个人都很惊讶马德里竞技会战胜巴塞罗那,因为他们在西班牙联赛中总是失败者。
弱者
zh
somebody at a disadvantage
Should we try only the underdogs, the weak and the poor of third-world countries, and not important and protected figures?
难道我们就应该只审判弱势者,第三世界的弱者和穷人,而不审判受到保护的重要人物吗?
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
受害者 · 不被看好的一方 · 劣势方 · 劣勢方 · 受迫者 · 处于劣势的人 · 失敗者 · 屌丝 · 輸家 · 输家
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm an underdog story.
就是? 说 所有 的?? 宝 只 是 在 一 艘 船上 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was because the Real IRA and other terrorist groups, their whole strength is from the fact that they are an underdog.
叫 直升 机? 开到 屋? 顶 上再? 带 我? 们 去 坐? 飞 机 我? 们 可以? 飞 离??? 国 家ted2019 ted2019
No, no, they stop fights, and they come up for the underdog in general.
厄 ,? 这 次 得分 里 , 我 有? 点 精 疲 力? 尽ted2019 ted2019
I feel like my whole career I've been the underdog... a lot of my fans feel like they are the underdog and feel like they are the people who aren't ever accepted for themselves, or who are laughed at or poked fun at forever.
那? 个 把 有? 药 用 效果 的 巧克力 小 甜? 饼 介?? 给 我的 你那???? 尔 挺身 而 出 的 你 , 那? 个 不? 为 自己? 辩 解 的 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Constitutional Court’s reasoning is based primarily on an unsubstantiated academic theory (the “bandwagon” and “underdog” effects) and cannot be invoked to deprive the author of his right to freedom of expression and provision of information based on such an uncertain “theory”.
他 孫子 剛從 麻省 理工 畢業UN-2 UN-2
A favored athlete is injured, and the underdog wins.
我 做 什 么 了 ?- 把手? 举 起? 来jw2019 jw2019
Should we try only the underdogs, the weak and the poor of third-world countries, and not important and protected figures?
袚 芯 褋? 锌 芯? 写 芯 屑 芯? 谢 懈 屑UN-2 UN-2
When we put the victims as the underdog and flipped it, they didn't know what to do.
來 嘛 , 尼 克 水 沒有 那麼 深的ted2019 ted2019
That is why, ever since the imposition of the sanctions, the regime in Asmara has been waging a feverish campaign — as it has been doing this afternoon — to deflect attention from itself and to appear to be the underdog.
你 是 純潔 的...... 還是 同 你 鄙視 的 西方 資本家 一樣 墮落? 對 我 而言 你 就是 奴隸UN-2 UN-2
It has also referred to a desire to avoid feared “bandwagon” or “underdog” effects on the electorate
我? 们 都 一? 团 糟 啊? 对 吧? 这 并 不公平? 对 吧?? 错MultiUn MultiUn
In several parts of the book, Captain Nemo is depicted as a champion of the world's underdogs and downtrodden.
住手 吧, 哥? 们 儿. 不是 我? 们 班 干的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
So David, in that story, is supposed to be the underdog, right?
他?? 让 我? 毁 掉 与 案情?? 关 的 磁? 带ted2019 ted2019
We also note that the alleged “bandwagon” and “underdog” effects are mutually contradictory, and further stress the unusually long period of # days required by the law
? 谢 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克MultiUn MultiUn
A study by Boston University and the Pew Research Center's Project for Excellence in Journalism about how the Massachusetts Senate race was covered in the media concluded, "Rasmussen Report's poll that showed the overwhelming Republican underdog, Scott Brown, climbing to within single digits (nine points) of Martha Coakley.
? 为 什 么 不 直接 去 那 儿?- 你 是 说直接从俄国去西德? 直接? 俄? 去 西德?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Walter, I think we're the underdogs.
那 里 是 天 网 核心- 我 要 去 找人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its judgement, it referred to a study which allegedly demonstrates that a public opinion poll may encourage voters to move toward a candidate with a stronger chance of winning (so-called “bandwagon effect”), or may add sympathy votes to the underdog (so-called “underdog effect”), thereby distorting the will of voters
??? 没 有 听? 过 那? 声 音- 是, 希 德MultiUn MultiUn
(3adma announcing the victory of the Iraqi football team in the Asian Cup) With Iraq, very much the underdog, winning the Asian Cup I have another football special today.
?? 谢谢 , 很高?? 见 到 你- 非常 感? 谢globalvoices globalvoices
Send your underdogs out for a walk and I'll bring it to you.
若 他? 给 我? 线 索- 跟 他 一起? 调 查OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has also referred to a desire to avoid feared “bandwagon” or “underdog” effects on the electorate.
? 这 好像 也? 没 有 必要 多? 问 吧UN-2 UN-2
We grew up learning to cheer on the underdog because we see ourselves in them.
是??? 长 大 了 浪人? 会 不惜 一切 代 价? 赢 的ted2019 ted2019
Even if conducted in a fair and objective manner, such polls can influence voters through the “bandwagon” and “underdog” effects
有效期 届满 , 需要 继续 制造 、 配售 民用 枪支 的 , 应当 重新 申请 领取 许可 证件 。MultiUn MultiUn
Actually, it's a really compelling underdog story.
? 当 人?? 谈 到自??? 时 这 是? 个 危? 险 的 信? 号OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's the underdog.
你 好 你 接通 了? 亚 瑟 的 留言 信箱OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, you know, I usually root for the underdog... but in this scenario, Team Masterson has so much riding on this.
不會 唱 就坐 下 這 是 我們 的 格言OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Classic underdog tale, but doesn't get sensitive until Mickey dies in III.
你 要 去 哪兒 ?- 我 想去 喫塊餅OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.