wake-up call oor Sjinees

wake-up call

naamwoord
en
A telephone call to awaken someone at a certain time, especially one requested by the person while staying at a hotel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

叫醒服务

en
morning courtesy call
It must be a wake-up call, but not for public health.
这次高级别会议必须成为一次“叫醒服务“,不是针对公共卫生部门,因为我们已经非常清醒。
en.wiktionary2016

叫醒服務

en
morning courtesy call
en.wiktionary2016

叫醒电话

en
morning courtesy call
The Wolfowitz debacle should be a wake-up call to the World Bank: it must no longer be controlled by ideology.
沃尔福威茨的倒台应该是给世界银行一个叫醒电话:世界银行不应该再被意识形态所控制。
en.wiktionary2016

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

叫醒電話 · 当头棒喝 · 當頭棒喝 · 警钟

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The failure to protect biodiversity should be a wake-up call.
将列表中的所有图像与时间相互关联并与 GPX 文件的距离数据拟合 。UN-2 UN-2
The 19th of August was a tragic wake-up call for the United Nations.
不要 問 關 于 她 姐姐 和 她 隆鼻 的 事情 。UN-2 UN-2
He is fasting for three months and kicking off smoking after a wake up call from his daughter.
除非 什 么?- 除非 你 先? 动 手gv2019 gv2019
It was a wake-up call for me.
或許 我們 可以 退回 去 , 多 弄 幾條 腳印 來 讓 他們 迷路OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a wake-up call for the entire international community
那?? 上 有刺 青 男人 是???MultiUn MultiUn
This was clearly a wake-up call for the Conference on Disarmament.
? 这 是 座 山城 , 等 下 要 往上爬UN-2 UN-2
It ought to be a wake-up call for all of us.
所以 , 嗯 , 我? 还 有些 地方 可 ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It serves as a loud wake-up call to us all, rich and poor.
? 两 年前 你 在 展?? 会 上表 演UN-2 UN-2
It is a wake-up call for all of us.
快 拉 阿!- 你 是???- 不要 管 , 快? 点 拉 就? 对 了UN-2 UN-2
It was a wake-up call.
我 總是 抱有 希望總 希望 他 只 是 心理 作祟 總 希望有 辦法 ...UN-2 UN-2
UNCTAD called last year's crisis a wake-up call for developing countries
你 哪 里 知道 我的 痛苦 啊MultiUn MultiUn
It serves as a loud wake-up call to us all, rich and poor
你 在這裡 等著 , 我 藥房 拿 藥MultiUn MultiUn
The 2008 food crisis should be taken as a wake-up call.
幫助 專家 跟 自己做 不是 一回事...完全 不同UN-2 UN-2
In conclusion, let us remind ourselves that # eptember was a tragic wake-up call for all of us
你的 臉 怎麼 搞 的 ?和 爸爸 在一起 心裡 很 踏實MultiUn MultiUn
The findings contained in the report sound a worrisome, but healthy, wake-up call.
你? 们 吸食 了 什 么 鬼? 东 西UN-2 UN-2
This is a loud and clear wake-up call.
泰山? 对 于 中? 国 人 而言 意? 义 非凡 。UN-2 UN-2
The international reaction to this devastating scourge has been a heartening collective wake-up call
現在 小嘴 兒 會 說英語 啦 ?MultiUn MultiUn
This meeting must be a wake-up call for governments at their highest level.
我 听? 说 艾 曼? 首次 捐? 赠 后 就?? 结 了WHO WHO
This report is a wake up call for action towards truly living up to our reputation."
南 婚禮 的 酒, 十字架 的 碎片WHO WHO
We have had many wake-up calls, yet the Conference has remained dormant.
? 这 是 大好 机?,, 我? 觉 得? 该 好好 把握UN-2 UN-2
It is a wake-up call for all of us
因? 为 她 我? 现 在?? 变 成 蝴蝶 了MultiUn MultiUn
The Ebola outbreak was a very brutal wake-up call.
那些 個 沒 皮的 小妞 兒 真是 辣 喲!WHO WHO
The # experience may be viewed as a wake-up call
选中时, 所有的菜单按钮都将显示应用程序图标。 如果未选中的话, 将会使用当前主题的默认值 。MultiUn MultiUn
The growing appeal of irrationality should be a wake-up call to rational leaders everywhere.
是, 丈夫,? 举 起 你的 手 放到 我 能 看? 见 的 地方ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Six delegations this year gave what they called a wake-up call to the Conference.
嫂子 已? 经 死了你? 没 有? 杀 二哥 的 理由 UN-2 UN-2
455 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.