windfall profit tax oor Sjinees

windfall profit tax

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

暴利稅

暴利税

voorbeelde

But there is a simple answer: renegotiate; if that is impossible, impose a windfall-profit tax.
但有一个简单的解决办法:重新谈判;如果重新谈判不可行的话,可以征收意外利润税。

Features of advanced petroleum contracts were examined, including progressive fiscal terms, "R" factors, rate-of-return features, windfall-profit taxes (price caps), effective royalty rates (how soon governments receive a share of revenue), and incentives for investors to keep costs down (savings index).
会上审视了一些高级石油合同的特点,包括累进财政条款、“R”因素、收益率条款、意外利润税(价格上限)、实际权益费率(政府多快可以得到收入的一部分),以及为了保持低成本而向投资者提供的奖励(节余指数)。

Existing fiscal instruments do not optimize the collection of resource rents, such as windfall and additional profit taxes, while continuing negotiations with major mining interests poses a challenge to transparency.
现有的财政文书没有关于收集资源税,例如暴利税和额外利润税的最佳规定,而在这方面与主要矿产公司继续进行的谈判有透明度不足的问题。

And recovery is when Jimmy Carter loses his."[19] Reagan also criticized the "windfall profit tax " that Carter and Congress enacted that year in regards to domestic oil production and promised to attempt to repeal it as president.[26] The tax was not a tax on profits, but on the difference between the price control -mandated price and the market price.[27] On the issue of women's rights there was much division, with many feminists frustrated with Carter, the only candidate who supported the Equal Rights Amendment .
他还批评了卡特和国会通过的针对国内成品油生产征收暴利税 (英语 : windfall profit tax ) 并承诺将会废除的法案[14 ] 。 这一税收并非针对利润,而是根据价格控制 所规定的价格与市场价格间的差距来征收的[15 ] 。 在有关女权方面的问题上各方的分歧较大,现任总统吉米·卡特是唯一一位支持平等权利修正案 (英语 : Equal Rights Amendment ) 的候选人,但许多女权主义者对他的前景感到很沮丧。