pensi ekster la kutimo
think out of the box
ekster oor Engels
ekster
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
outside
en
on the outside of
Multaj homoj pensas, ke infanoj ne pasigas sufiĉe da tempo ludante ekstere.
Many people think that children don't spend enough time playing outside.
outside of
La aŭto paneis kvin mejlojn ekster la urbo.
The car broke down five miles outside of town.
apart from
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aside from · beyond · out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni sidu ekstere!
Keep talking, Yaskiertatoeba tatoeba
"Flugantaj balancoj eksteren" kaj "flugantaj cirkloj" estas movoj de Lindy Hop kun frapa piedlaboro.
And cares.. leader American drug cartelWikiMatrix WikiMatrix
Miloj da homoj dormas ekstere en frosta malvarmo.
You know.I' d like to killTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Oni prirabis nin," mi anhelis. "Grandegvalora dokumento estis ŝtelita de la ministrejo de eksteraj aferoj. Ĉu iu ajn pasis ĉi tien?"
It' s what first interested me in Egypt when I was a childTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li laboras ekster la urbo.
No one could tell it was metatoeba tatoeba
Okular aktuale kreas rastrumajn tiparojn bezonatajn por prezenti la dokumenton. Tiucele okular uzas kelkajn eksterajn programojn, kiel Metafont. Vi povas vidi la eligon de tiuj programoj poste en la dokumentinforma fenestro
Can you describe the blazes?KDE40.1 KDE40.1
La tegmento povus tiel nomiĝi "betulŝela tegmento", sed ĝia herba ekstera aspekto estas la kialo de ties nomo en Skandinavio: norvege kaj svede torvtak , islande torfþak.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursWikiMatrix WikiMatrix
Ili loĝas ekster la urbo.
This guy is totally in chargetatoeba tatoeba
En lineara algebro, diagonala matrico estas kvadrata matrico en kiu la elementoj ekster la ĉefdiagonalo estas ĉiuj nulaj.
Rule # Publication of the applicationWikiMatrix WikiMatrix
Tomo estas ekstere.
With my fingerprints on the guntatoeba tatoeba
el ekstere
In a few hours he can make a fortunelangbot langbot
Mi kuris eksteren kaj la pordo fermiĝis malantaŭ mi. Estis preskaŭ minus kvardek gradoj.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas iu ekstere.
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni iru eksteren por iom promeni.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
""" Mi kredas ke mi povas labori ion ekstere."
Comehere, boyLiterature Literature
Plejparte virinoj laboras ekster la hejmo kaj havas ian diplomiĝon.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryWikiMatrix WikiMatrix
"Laŭ la teologia signifo, la ""signoj"" kaj mirakloj estas esceptaj fenomenoj, ekster la leĝoj de la naturo."
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
En 1515 li ricevis postenon kiel "Prefekto" super ĉiuj antikvaĵoj eltrovitaj konfiditaj ene de la grandurbo, aŭ mejlon ekstere.
Daddy, um, why are you rushing into this?WikiMatrix WikiMatrix
Mi atendos ekstere.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inter la ideoj analizitaj en la eseo kaj alie en la romano estas ekzemple la apartigo inter interna kaj ekstera ekzisto, la rolo de anĝeloj, spirita klerismo sed ankaŭ la rilato inter genio kaj frenezo.
No, I was never undercover, JamesWikiMatrix WikiMatrix
Ekster la ĝardenpordo haltis kaj eniris tri nigraj figuroj, kiel ombroj de la nokto ŝtelirantaj trans la terenon.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLiterature Literature
Tiel, insekto gastigante parazitfungon kian ekzemple Cordyceps povas esti konsiderata kiel estanta "manĝata ekde sia interno eksteren" kiam la haŭstorioj disvastiĝas en ĝi.
Frozen guttedWikiMatrix WikiMatrix
La valizo estas ekstere.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La kastelo estas kompleksa konstruaĵo, laŭ stilo de gvatturo, kiu de ekstere ŝajnas havi kvin etaĝojn, sed fakte havas ses.
ls there time before we leave for lesson number three?WikiMatrix WikiMatrix
Etrurio iĝis grava centro de produktado ekster la Greka Mondo.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.