renkontiĝi kun
to meet with
renkontiĝi oor Engels
renkontiĝi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
meet
en
see through arrangement
Mi ŝatus, ke tiu renkontiĝo ne daŭru pli ol dudek minutojn.
I'd like this meeting to last no more than twenty minutes.
gather
to come together
(intransitive) to meet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1596 li reiris al Gröningen kiel li renkontiĝis kun Michael Praetorius kaj Hans Leo Hassler; supozeble li familiariĝis al ilia muziko kaj per tio al la tiutempa nuziko de la Venecia skolo.
It' s all right.We can get it offWikiMatrix WikiMatrix
Kiel renkontiĝis vi kaj via edzino?
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni renkontiĝis kiel malnovaj amikoj.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageLiterature Literature
Ĉiu interkultura renkontiĝo estas gajno por ambaŭ flankoj, ĉar ĝi donas la ŝancon lerni.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo kaj mi ree renkontiĝos venontsemajne.
Don' t drop meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni renkontiĝos en la teatro.
box (Box #) with one of the following wordsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni renkontiĝas unufoje monate.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekzemploj por taŭgaj vivtempoj: se vi anoncas renkontiĝon dum venonta monato, vi fiksos vivtempon de 50 tagoj.
It' s our teamWikiMatrix WikiMatrix
Ni renkontiĝis sur placo Broglie.
Well, my teacher was mean to me todayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La temo de la dua renkontiĝo en aŭtuno 1942 estis sur postmilita rekonstruo, supozante la verŝajnan malvenkon de Germanio.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanWikiMatrix WikiMatrix
Li renkontiĝis kaj diskutis kun plurdeko da ŝtatprezidantoj, ministroj kaj diversnivelaj diplomatoj dum siaj 4 partoprenoj en UNESKO-konferencoj kaj plej multe en 1984 kaj 1985.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barWikiMatrix WikiMatrix
Renkontiĝoj estas malfermitaj kaj fermitaj, kun kantoj kaj mallongaj preĝoj ekde la platformo.
Understood.Thank you.- GoodWikiMatrix WikiMatrix
Antaŭ ol la aziaj Ludoj estis tenitaj, renkontiĝo sciita kiel la Foraj Orientaj Ĉampionecaj Ludoj ekzistis kiu estis unue proponinta en 1912 ĉe loko fiksita inter la Imperio de Japanio, la Filipinaj Insuloj kaj Ĉinio.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?WikiMatrix WikiMatrix
La koncepto de "Eŭropa Akademio de Sciencoj" estis levita ĉe renkontiĝo en Parizo de la eŭropaj ministroj de Scienco en 1985.
What were his plans?WikiMatrix WikiMatrix
La renkontiĝo okazis hieraŭ.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuongtatoeba tatoeba
Je vendredo estas mia renkontiĝo kun Funsuk Vangdu
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni renkontiĝu je la kutima loko.
The last time i saw her in the clinictatoeba tatoeba
Ni kutime renkontiĝas en difinita loko en la urbo.
Volcanic activity has turned the lake to acidtatoeba tatoeba
Niaj okuloj renkontiĝis.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre duringthe third week of September 2005.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La 5-an de Aprilo, 1967, la saman tagon kiam la enketo pri Apollo 1 publikigis sian raporton pri la fajro, Armstrong kunvenis kun 17 aliaj astronaŭtoj por renkontiĝo kun Deke Slayton.
You' re an #er nowWikiMatrix WikiMatrix
Li esploris la blusajn etosojn en sia naskurba Ĉikago, kie li renkontiĝis kun Muddy Waters kaj kun aliaj blusgranduloj, kiuj havigis kuraĝon kaj oportunon por ke li aliĝu al improvizaj sesioj.
axial roll ±#° with vertical pitch ± #°WikiMatrix WikiMatrix
Kiu ĉeestis la renkontiĝon?
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝin mi ne vidis plu, sed mi zorgis serĉi ŝin, certa, ke ŝi vere erarvagadis, nur kiam ni alvenis al la monteto kaj la malnova templo, kie ni ĉiuj renkontiĝis. Tie ni rimarkas, ke nur ŝi mankas, kio tre seniluziigas kaj dolorplenigas ŝiajn edzon, filon, bopatron, cetere ĉiujn ŝiajn kunulojn.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outtatoeba tatoeba
La partio komencis organiziĝi en la Otomana Imperio en la 1890-aj jaroj kaj aranĝis la unuan gravan renkontiĝon en Tbiliso, Rusia Imperio, en 1892.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedWikiMatrix WikiMatrix
Tio okazis dum renkontiĝoj kiuj inkludis politikistojn de la plej alta nivelo, inkluzive de Stalin mem.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.