argumento al religia sperto
argument from religious experience
sperto oor Engels
sperto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
experience
en
knowledge or mastery of an event or subject gained through involvement in or exposure to it
Laŭ mia sperto amo similas al kaŝtanmielo. Ĝi estas dolĉa, sed restigas amaran postguston.
From my experience, love is like chestnut honey. It's sweet but leaves a bitter aftertaste.
experiment
Laŭ mia sperto amo similas al kaŝtanmielo. Ĝi estas dolĉa, sed restigas amaran postguston.
From my experience, love is like chestnut honey. It's sweet but leaves a bitter aftertaste.
background
Urĝe necesas instruistoj kun scienca sperto.
There is an urgent need for teachers with science backgrounds.
experience
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lia pensmaniero estas bazita sur liaj spertoj.
Not in her head, but in her heart, where it countsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi spertas pri tiaj ligno-fornoj.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi povas bonfari al mi, ĉar estis terura la provo, kiun mi spertis.
You said it was a treatLiterature Literature
Tra la tuta Malgranda Glacia Epoko la mondo ankaŭ spertis pliiĝita vulkana agado.
Okay, is there someone else here?WikiMatrix WikiMatrix
Fari tion estis granda sperto por mi.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sperto kun kupro helpis la disvolvigon de aliaj metaloj; partikulare, kuprofandado kondukis al malkovro de ferfandado.
That' s good serviceWikiMatrix WikiMatrix
Ĉi-sperte li komencis reserĉi pri la fenomeno de interfero en 1947.
Let' s start moving!WikiMatrix WikiMatrix
Dum Romiaj tempoj, la teatro (male de aliaj grekaj teatrejoj) ne spertis ŝanĝojn.
hostages left how are we gonna hold outWikiMatrix WikiMatrix
Dum en Londono, Mary Wollstonecraft spertis amrilaton kun la artisto Henry Fuseli, kvankam tiu ĉi jam estis edziĝita.
Women' s fantasiesWikiMatrix WikiMatrix
Alia problemo, kiun mi spertis pro monataĵoj, sociaj limoj altrudataj al inoj dum ili menstruas.
This... is ruby shellacted2019 ted2019
La izolaj populacioj tiam spertas genotipan kaj/aŭ fenotipan diverĝon kiam: (a) ili iĝas submetitaj al malsamaj selektemaj premoj, (b) ili sendepende spertas genetikan funkciadon, kaj (c) malsamaj mutacioj ekestas en la genprovizoj de la populacioj.
I long forthemWikiMatrix WikiMatrix
Tion motivis la lastatempaj mortoj de liaj patro kaj fratino, kaj liaj spertoj kiel soldato en la milito.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyWikiMatrix WikiMatrix
Mi ofte spertas korajn palpitaciojn.
Why did Jeff shoot at you?tatoeba tatoeba
Sperta resanigisto povas malfari malbenojn kaj kuraci okulmalbonon.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi vin avertas, ke ankau vi spertos ion similan, au ech pli malbonan, se vi ne liveros vian valuton!
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Ĉesu sperti aferojn persone, Dano.
Social contacts between members of staff and other welfare expendituretatoeba tatoeba
Li havis diversajn spertojn en sia vivo.
Laura died too soon as wellTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laŭ mia sperto amo similas al kaŝtanmielo. Ĝi estas dolĉa, sed restigas amaran postguston.
Article #) shall be replaced by the followingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ĉu vi spertas la kunestantan kulpiĝon?
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awaketed2019 ted2019
“Neniam antaŭe spertis mispafon iu el ili.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
Mi havas mian konon specialistan, mian eksterordinaran sperton, miajn lingvokonojn!
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of thefarmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Nun mi vojaĝos longe antaŭ ol sperti denove ĝojon.
I hate you MinaLiterature Literature
La lingvo respegulas ĉiutagajn spertojn.
But I' m not gonna tell himTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kvankam grava parto de ĝia teritorio estas protektata, kiel la arbaroj de La Herrería, la municipo spertis fortan urban kreskadon dum la lastaj jaroj, kun la kreado de novaj domaroj en lokoj sen leĝa protektado.
Will I see you soon?WikiMatrix WikiMatrix
La gepatreco kun ĝiaj ĝojoj kaj zorgoj estis tute nova sperto por Maria kaj Tomo.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.