vidanta oor Engels
vidanta
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
singular present active participle of vidi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuj kato eniris, paŝis al la centro de la ĉambro kaj ekhaltis vidante la nekonatojn.
Look at that old bedLiterature Literature
Kaj la Eternulo diris al li: Kiu faris buŝon al la homo? aŭ kiu faras muta aŭ surda aŭ vidanta aŭ blinda? ĉu ne Mi, la Eternulo?
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Present: mi estus vidanta, I should be seeing.
Do you want a turn- on?Literature Literature
li diris post paûzeto, kaj vidante çion duope, demandis: ”Çu vi bonvolas havi jam plena ̧an filon?”
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Du el la okedraj ĉeloj, la plej proksima kaj pli malproksima de la vidanto, projekciiĝas sur okedron kies verticoj kuŝi je la centroj de la kubokedraj kvadrataj edroj.
We' re close to the start of roundoneWikiMatrix WikiMatrix
La tuta mondo estas vidanta la pintan konferencon.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Beauchamp, vidante ŝin, komprenis ke la kuracistoj mensogis al li: Anna estis tro malforta eĉ por paroli al li.
he was just hereWikiMatrix WikiMatrix
Kion pensos la publiko, ne " vidante " min.
Do you know how to bargain?QED QED
La instruistino, deĵoranta en la korta prigardado, maltrankviliĝis, vidante viron paroli kun infanoj preter la krado de la lernejo.
All right, come onTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La centra persono rigardas eksteren, kvazaŭ li invitus la vidanton partopreni la eksperimenton.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!WikiMatrix WikiMatrix
Ili forlasis Tahition kaj velis okcidenten al suda Samoo kaj Novaj Hebridoj, tiam vidante Espiritu Santon de Vanuatuo, daŭre serĉante la Sudan Kontinenton (posta Aŭstralio).
And some say you can still see their ghosts up thereWikiMatrix WikiMatrix
Vidante, ke nenio plu videblas, li prenis sian biciklon kaj reiris hejmen.
I see your engagement ring, okay?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Poste, vidante la infanon ĉe siaj piedoj, li demandis, kio okazis.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Vidante policiston li forkuris.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Min vidante, la hundo forkuris.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
John tute ruini ̧as — li aspektas terurige — mi hontas, vidante lin.”
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
La knabino ekkriis vidante hundon.
He didn' t say thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniu, vidante nin kune, supozus ion tian.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
En la mezo de la 15a jarcento, Gilles le Bouvier, en sia Livre de la description des pays, havigas siajn tialojn por veturi kaj verkas: Ĉar multaj homoj de diversaj nacioj kaj landoj ĝuas kaj kontentas, kiel mi faris en la pasinto, vidante la mondon kaj ties aĵojn, kaj ankaŭ ĉare multaj deziras koni sen iri tien, kaj aliaj deziras vidi, iri, kaj veturi, mi komencis tiun libreton.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonWikiMatrix WikiMatrix
Vidante ŝin, li ruĝiĝis.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
John sin retiris, ne vidante min.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
Vidante tion, ili ĉiuj kriis “Krizel-Kru!”
Me too.Don' t forget about meLiterature Literature
En 1994, post kiam vidanta Minerva kaj Medusa sur la bronza fermilo ĉe la okcidentaj paŝoj de la Ŝtata Kapitolo, Pastor Margo Bruna vokis ĝin " affront al virinoj kaj kristana fido."
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentWikiMatrix WikiMatrix
Lia edzino estis surprizita vidante lin hejmeniri jam je la sesa, gaja.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
"""Nur vidante vin kaj profesoron Porter sekuraj, bonstataj, kaj ree kunaj."
What' s going on here?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.