refoje oor Portugees

refoje

bywoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
novamente
(@23 : en:once more en:again fr:nouveau )
de novo
(@22 : en:once more en:again fr:de nouveau )
outra vez
(@19 : en:once more en:again fr:de nouveau )
novemente
(@11 : en:again fr:de nouveau de:noch einmal )
denovo
(@6 : fr:de nouveau de:abermals de:noch einmal )
ainda
(@4 : en:again pl:znowu pl:jeszcze )
mais uma vez
(@4 : en:again en:once more de:noch einmal )
uma vez mais
(@4 : en:again en:once more fr:de nouveau )
novo
(@3 : fr:nouveau nl:opnieuw nl:weer )
mais
(@3 : en:again de:noch einmal pl:jeszcze )
tempo
(@2 : nl:weder nl:weer )
bis
(@2 : en:again de:noch einmal )
igualmente
(@2 : en:again pl:jeszcze )
clima
(@2 : nl:weder nl:weer )
mesmo
(@2 : en:again sv:igen )
reiterar
(@2 : pl:znowu pl:znów )
romance
(@1 : fr:nouveau )
duas vezes
(@1 : ja:再び )
recentemente
(@1 : fr:nouveau )
entanto
(@1 : pl:jeszcze )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operacio kun la sama nomo kaj signaturo jam ekzistas. Vi ne povas aldoni ĝin refoje
Quem está a ser ingénua, Kay?KDE40.1 KDE40.1
Sancho dankegis ŝin per tiaj vortoj, ke la ĉeestantoj refoje eksplodis per ridoj.
Hillary Rodham Clinton decidiu tornar o acesso à saúde por todos asua prioridadeLiterature Literature
Senmakule etendita, kun klaraj fundoj purbalaitaj de la malseka vento, kuÿis refoje la vasta pejza ̧o.
Você viu isso?Literature Literature
Li refoje ekpensis pri la cekumo kaj ebleco gxin korekti.
Sei que Shaw escreveu Saint Joan emLiterature Literature
Refoje.
A polícia começou hoje... uma investigação sobre tráfico de drogasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Refoje.
Substituis- me?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni ne deziras esti iel favoritaj, sed ni ne permesos tamen, ke eraroj estu refoje kaj refoje farataj sen tio, ke oni faru iajn elpaŝojn tiurilate. Ni ja forte celas justan rezultaton, akiritan ene de la kvar linioj, sen ia ajn influo ekstera.
Sempre que os teores de toxinas na espécie indicadora se situem acima dos valores-limite regulamentares, a colheita das demais espécies só será permitida se outras análises efectuadas sobre essas mesmas espécies revelarem teores de toxinas abaixo dos valores-limiteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne faru la saman eraron refoje.
Não posso acreditar nissotatoeba tatoeba
Mi provos ĝin refoje.
Entretanto, se não se importam, vou ao banho.Vou criar um monstroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dankon denove, ke vi refoje savis min!
Agora despacha- te e discutam!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Per vigla diskuto kaj abunda esprimrikolto ni pruvis refoje, ke Esperanto estas nek mortinta nek malriĉa lingvo.
Eu nunca consigo o mesmo númeroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Refoje mi klopodis ekdormi; sed mia koro forte batis, mia interna ripozo estis for.
Era um tipo estranhoLiterature Literature
Faru tion refoje.
Como está o show?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Faru tion refoje.
Mas é um ideia estúpida, eu sei disso, porque lhe ocorreu depois de beber meia garrafa de scotchtatoeba tatoeba
ĉar, se li refoje vidus sin sola kun mi, li senhaŭtigus min, kvazaŭ Sanktan Bartolomeon.
Vão- nos dar um tiro na cabeça, ou vão torturar- nos até à morte... ou vão- nos deixar aqui com a bombaLiterature Literature
Ĉu vi bonvolas refoje montri al mi la menuon?
É uma banda de rock da cidadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Provu refoje.
Porque é onde fica meu apartamento aconchegantetatoeba tatoeba
Vi devas enlitiĝi refoje.
Sabes, a verdade é que, no fundo, mesmo em Stanford, nunca me adapteitatoeba tatoeba
Li refoje eltiris la unuan leteron el sia poŝo.
Pensei que fosse algum ladrãoLiterature Literature
Kaj nur prezentante la specimenojn refoje al la ratoj kaj reirigante tiujn rezultojn ni povis plialtigi la indicojn de malkovro per pli ol 30 procentoj.
Não sente que o tempo o começa a ultrapassar?ted2019 ted2019
Faru ĝin refoje.
Não sei.Tudo o que sei é que ele não sente muita faltaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sinjoro de Gankelaar, se via kliento refoje interrompas, mi forigos lin!
Eu apenas não sei porque sempre tem que ser vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Refoje dankon pro ĉio.
Boa tarde, JonathanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.