¡Corten! oor Engels

¡Corten!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Cut!

Tom usó el cuchillo nuevo que Mary le había dado para cortar los vegetales.
Tom used the new knife Mary had given him to cut the vegetables.
GlosbeMT_RnD

cut!

Tom usó el cuchillo nuevo que Mary le había dado para cortar los vegetales.
Tom used the new knife Mary had given him to cut the vegetables.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

¡corten!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cut!

Tom usó el cuchillo nuevo que Mary le había dado para cortar los vegetales.
Tom used the new knife Mary had given him to cut the vegetables.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cortar árboles
tabla de cortar
cortar el corvejón
agricultura de corta y quema
shifting cultivation · slash and burn · slash and burn agriculture · slash and burn cultivation · slash-and-burn agriculture · slash-burn agriculture
tiene el pelo corto y negro
de corta duración
informe de fuego a corta distancia
ciclo de corta
cutting cycle · cutting interval · cutting rotation · felling cycle · felling interval · felling rotation · logging cycle
la jueza de la Corte Suprema

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así pues, me pondré un vestido y llevaré a Folly a ese salón canino de la avenida Lexington, para que le corten el pelo.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
Lo empuje y dijo que haría que me corten las manos por robar su plata.
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Corten!
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las organizaciones no gubernamentales y los grupos de promoción están particularmente preocupados por la posibilidad de que otros bancos internacionales sigan el ejemplo del Barclays Bank y corten sus relaciones con las empresas somalíes de envío de remesas.
Mr. Robert' s hotelUN-2 UN-2
Pero, Anni, los que van a atacarnos no llevarán cuchillos que no corten ni se contentarán con simples puñetazos.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointLiterature Literature
corten, corten,
That coyote ain' thelping ' em none.Whoa, cattleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corten.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguirás siendo atractivo aunque te corten en mil pedazos.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Y corten.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No corten profundo o las tripas se desparramarán.
Where were you today at #: #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elaborar medidas jurídicas estrictas que corten el peligro de raíz.
Measures # andUN-2 UN-2
No me corten de un golpe.
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A que te abran el vientre con una lanza y te corten los testículos?
But I' il see what I can doLiterature Literature
Le aconsejo que haga que le corten el otro cuerno pronto, o va a tener un aspecto muy extraño.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Corten.
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corten la energía.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo el estómago para ver que le corten la mano y quede tirada en el suelo.
You' il beat the oddsLiterature Literature
Jugadores, corten el mazo y repartan.
The mayor came by and this old man who wrapped them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No les pedís que me las corten al medio en vez de en rodajas?
Excellent.We' re gonna head to ourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres serle útil podrías averiguar si necesita que le corten la comida.
You ex military?Literature Literature
No, Dre no deja la casa para que le corten el pelo.
Welcome to my worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijimos al principio que nos preocupaba la cuestión de la seguridad y la salud públicas, pero que no éramos una comisión de seguridad pública en el sentido revolucionario francés, que exige que se corten cabezas, que exige que haya juicios que sienten precedentes.
You only get oneEuroparl8 Europarl8
Bueno, de todos modos, ¡ que te corten el pelo!
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las cárceles de California está prohibido el pelo largo, de modo que los indios encarcelados deben aceptar que les corten el pelo, lo que va en contra de sus tradiciones.
The effects of your damned liberation theologyUN-2 UN-2
Que no nos corten estos hijos de puta ahora, y te juro que les quitamos el maillot en los Alpes.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.