¡Demonios! oor Engels

¡Demonios!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Damn!

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

¡demonios!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Heck!

Reservamos el estadio pero, ¿cómo demonios vas a llenarlo con audiencia?
We booked the stadium, but how the heck are you going to fill it with audiences?
GlosbeMT_RnD

bother

interjection verb noun
¿Por qué demonios me molestas con esas noticias horrendas?
Why on earth bother me with that gruesome stuff?
GlosbeMT_RnD

flipping heck!

¿Qué demonios son esos?
What the flipping heck are they?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Demonio: La Caida
Demon: The Fallen
qué demonios
on earth · what the · what the heck · what the hell
¿cómo demonios diablos encajan estas piezas?
how the hell do these pieces fit together?
¡vete al demonio!
go to hell!
demonio necrófago
ghoul
de mil demonios
unholy
Los Demonios Mayores
The Prime Evils
¿Qué demonios es eso?
What the hell is that?
veneración de demonios
demonolatry · devil-worship · diabolatry

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siento interrumpir, Jones, la presión debe de ser de mil demonios.
You ex military?Literature Literature
El jugador se puede transformar temporalmente en un poderoso demonio utilizando la habilidad "Devil Trigger".
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!WikiMatrix WikiMatrix
—Estuvo persiguiendo a los demonios —explicó ella—.
Looks blond, not greyLiterature Literature
El nombre debe comenzar por una letra y puede contener números y subrayados hasta un máximo de # caracteres. Cíñase a esta regla si desea evitar comportamientos erráticos de su demonio & CUPS;. Los nombres de las impresoras en & CUPS; no distinguen mayúsculas de minúsculas. Este es un requisito de & IPP;. De modo que, por ejemplo, los nombres DANKA_infotec, Danka_Infotec y danka_infotec representan la misma impresora
Look, man, I' m sorry, all right?KDE40.1 KDE40.1
Y los demonios subieron a la fortaleza, y Gro y Córund volvieron a sus tiendas
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Ok, Bob, que demonios haces en tu techo?
I heard thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Neville, ¿por qué demonios no te casaste con él?
No, I don' t want you toLiterature Literature
La emperatriz es un demonio cuando se enfada
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué demonios estás mirando?...
I' il go prepare some teaLiterature Literature
Bueno, ¿pero qué demonios le pasa?
You need his energy when you' re starving and you can' t find himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El demonio había logrado ver algunos de sus recuerdos?
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
Es capaz de convocar a los demonios inferiores y convertir en rana a sus enemigos.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Y además no fue culpa del Padre Gemelli fue culpa del demonio.
It' s inconvenientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo demonios coincidieron sus mundos?
It' s a wedding ringLiterature Literature
¿De qué demonios estás hablando?
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué demonios estás haciendo aquí?
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hank, ¿qué demonios está sucediendo?
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huy Dios mío... sí, que puede perder su trabajo pero por qué demonios está enfadado con Oscar, o sea...
Don' t get upsetLiterature Literature
Mientras tanto, los demonios habían dejado su tarea y permanecían inmóviles y desconcertados.
What is this all about?Literature Literature
Temió que esto fuese tal vez una tentación del demonio; quizás quería apartarla de rezar.
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
Y deberías enfatizar el " demonios, sí " más.
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torak no supo si se refería a los Devoradores de Almas o a los demonios.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisLiterature Literature
Es mi responsabilidad pelear con el demonio Apofis cada noche.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde demonios has estado?
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demonios, Ed, no tienes por qué preocuparte por Eve —dijo en lo que él esperó fuera un tono de voz tranquilizador—.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.