¡Qué onda! oor Engels
¡Qué onda!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
What's up!
¿Qué onda, qué onda?
What up, what up?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué onda Maricon?
Thanks for the night outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda, vieja?
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda?
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda lindura?
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda?
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en verano, cuando la nieve se derrite ¿Qué onda?
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda con eso?
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda con esa escopeta?
I' il clip off somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿qué onda?
Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué onda, Shane, amor!
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda con el traje?
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras mas se acerca la boda, mas gente mata. ¿Qué onda con eso?
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda con esto del dibujo?
I don' t know what brought you together but don' t ever part!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile ¿" qué onda? " de mi parte
I' # take my chancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda, Mitch?
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué onda hay entre ustedes?
You guys want to come with?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pregunté qué onda con la vestimenta.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué onda, socio?
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda? ¿Qué pasa mano?
Because Moonacre is where you belongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandando por mensaje,'¿Qué onda, Brian?
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda?
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda, ese?
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda, boo?
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué onda con tu mujer?
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ey, ¿qué onda, Jacob?
Prefabricated units and componentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1146 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.