fuerzas de ataque
strike force
¡ataquen! oor Engels
¡ataquen!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dig in!
Los tipos se atacarán y lucharán con más fuerzas para que todo valga la pena.
Folks are gonna dig in, they're gonna fight harder to make it all worthwhile.
dive in!
Pero si uno es atacado, los demás se hunden.
But if one of them is attacked, all the others dive in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces será cuando haré que ataquen los terroristas.
What the heck is all this?Literature Literature
Ataquen.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children andchild pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Algunas autoridades militares están abogando por nuevos y “mejorados” gases tóxicos que ataquen el sistema nervioso, aunque desde 1925 se ha prohibido usar gases de esta clase en las guerras!
Ready with the trap and trace?jw2019 jw2019
Si eIIos deciden atacar, que ataquen
But everybody kills themselves in Scandinaviaopensubtitles2 opensubtitles2
También es posible que ataquen por otras razones y se lleven las mujeres como dividendo adicional.
When we were children, I used to follow you aboutLiterature Literature
¿Crees que los jefes apaches van a ser tan tontos que ataquen a los guardianes sin asegurarse de los guerreros?
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
Cuando los ataquen las fuerzas armadas de Gog de Magog, ¿cómo responderán los testigos cristianos de Jehová, y por qué?
Your boyfriend was her sourcejw2019 jw2019
¡ Ataquen, ahora!
I said I don' t want to see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, ataquen.
You should be more like Metro ManOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que necesitamos hacer es echarles una bomba de 5000 kg en una ciudad cada vez que nos ataquen.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto los ingleses ataquen a los franceses, marcharán sobre nosotros.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Ataquen cuando suene la campana.
Hostiles are looseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si bien el Relator Especial se opone enérgicamente a que las partes en un conflicto armado, en cualquier circunstancia, ataquen instalaciones que contengan productos tóxicos y peligrosos, las insta a cumplir, en esos casos, con la obligación de avisar con antelación.
No- one knows who he is, or what he looks likeUN-2 UN-2
Después de que volváis a vuestras casas, nosotros no entraremos en ellas sin vuestro permiso salvo que nos ataquen desde la casa en cuestión.
You hold the front, I' il hold the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ataquen!
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca están todos en la misma habitación al mismo tiempo, en caso de que los ataquen.
Michelle looksso happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
Y a no ser que Kalona y Neferet los estén incitando, no creo que tengamos que preocupar de que ataquen la escuela.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
También podría ser modificado, o los Estados que “ataquen" al asteroide podrían retirarse del acuerdo mediante un preaviso de un año.
WheezyJoe, thank God you' re in timeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Willie pensó: «Pero ¿qué pasará cuando se libre la batalla, cuando ataquen por el otro lado?
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
Lo hacen como quieran, pero quiero que ataquen un banco.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es AQI, al-Qaeda en Iraq, y Abu Nazir, y cuando nos ataquen, será en Washington o en Nueva York.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLiterature Literature
¡ Y ahora ataquen!
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Está bien, chirpers, ataquen!
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.